请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 谈天说地
释义 谈天说地 tán tiān shuō dì 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
chat about everything under the sun繁体談天説地近义侃侃而谈;说地谈天反义缄口不言正音“说”,不能读作“shuì”;“地”,不能读作“dè”。正音“说”,不能读作“shuì”;“地”,不能读作“dè”。俄文болтáть о том о сём
德文über alles mǒgliche plaudern钱青见那先生学问平常,故意谈天说地,讲古论今,惊得先生一字俱无。明 冯梦龙《醒世恒言》卷七联合式:作谓语;宾语;定语;形容人说话没有主题;中性词。明 冯梦龙《醒世恒言 钱秀才错占凤凰俦》:“钱青见那先生学问平常,故意谈天说地,讲古论今。”解释: 从天上到地下,无所不谈。指漫无边际地闲谈,话题非常广泛。元·乔吉《醉太平·渔樵闲话》曲:“坐蒲团攀风咏月穷活路,按葫芦谈天说地醉模糊,入江山画图。”
清·夏敬渠《野叟曝言》八八回:“是日,东宫回宫,除寝食过宫外,每日与长卿;怀恩听素臣谈天说地;论古商今。”
李劼人《大波》一部三章:“老爷还亲自陪着谈天说地,讲古论今,不特把自己看作一个亲密朋友,还很内行地和自己研究一些南北口味;时新蔬菜,要怎么样作才出色,要怎么样作才翻新。”
元·无名氏《符金锭》二折:“俺门中未有三千客,出来的谈天论地,胸卷江淮。”
元·关汉卿《望江亭》四折:“杨衙内官高势显,昨夜个说地谈天。只道他仗金牌将夫婿诛,恰元来击云板请夫人见。”
明·梁辰鱼《浣纱记·遣求》:“子石坚白异同,白马非马。一味说地谈天,一发去不得了。”近义词 东一句西一句说鬼谈禅谈山海经东拉西扯侃侃而谈东一句西一句…
反义词 缄口不言
两个女人喋喋不休地谈天说地,而女招待则重手重脚地清理桌子-连台布等都撤下去了。The two women gabbled away twenty to the dozen while the waitress noisily cleared the table-cloth and all.爱因斯坦的思想还受到一位医科学生的启迪。此人每星期都来爱因斯坦家一次,与爱因斯坦一家共进晚餐,一起谈天说地。
His thinking was also stimulated by a medical student who came over once a week for dinner and lively chats. jukuu

吃好了饭,大家在一起谈天说地,聊聊天,喝喝茶,说说话。
Eat a meal together we chat, chat, drink tea, speak. tianya

大堂特为宾客与新知故交谈天说地而专设。身在喜来登,您心属此。
With a lobby designed so guests can socialize with new friends or old, at Sheraton, you know you belong. www.grandhotels.com.cn

点击链接,同另一名摄像头用户谈天说地,结束录像,嵌入代码就会立马呈现在你的面前。
Click a link, speak your peace with another webcam user, end the recording, and you are presented with an embed code the second the recording is over. yeeyan

冬季是一个享受舒适,美食与温馨的季节。冬季也是传递友谊的季节,冬季还是围坐在火炉旁谈天说地的季节。冬季是享受家之温暖的季节。
Winter is the time for comfort, for good food and warmth, for the touch of a friendly hand and for a talk beside the fire: It is the time for home. ycubbs

集中在中心人物周围。他们有的是在谈天说地,有的是在认真倾听,也有的是在思考生命的意义。
Emperors, angels, deities, kings, and children gather around the central figures, some listening, and other pondering life. blog.sina.com.cn

陪我聊天,分享秘密,谈天说地;
Chat with me, share a secret or just chatting; blog.sina.com.cn

让我们温馨的聚在一起分享基督的爱、一起谈天说地,以慰乡愁,同享主恩。
Let us warm together to share the love of Christ, together with nostalgia, comfort, and enjoy the grace. cnloving.com

他懊悔的是他当时要是学些东西就好了,现在他想旅游,想骑马,想跟朋友们谈天说地。
He wished he had something to study; he dreamed of traveling; he wanted to ride his horse, to talk to friends. yeeyan

他教了我一些伊拉克阿拉伯语,还和我一起谈天说地——从政权体系到足球,到美国的生活状况。
He helped me with my Iraqi Arabic, and we talked about everything from the regime to soccer to life in the United States. yeeyan

为了尽量使自己高兴起来,他们就用提灯制造出人造的黎明,吃着黄油面包,谈天说地,其实真正的黎明还远没有到来。
To cheer themselves as well as they could, they made an artificial morning with the lantern, some bread and butter, and their own conversation, the real morning being far from come. hjenglish

我不觉得自己可以跟别人谈天说地。
I don't feel I have anything to say to people. my3q

我很喜欢与大家谈天说地,也很喜欢看国外的电影,我常注意美国人说话的样子,并且向他们学习,让自己说英文很美式。
I love a good conversation with anyone. And I like watching English movies. I pay attention to how Americans speak, and I try to speak like them all the time. hiabc

我想威廉和凯特婚呆在伦敦期间,他们可能住在查尔斯那里,因为哈里在查尔斯那里有一套住房,所以他们三人可以继续聚在一起谈天说地。
I gather William and Kate may live at Clarence House when they’re in London, which is where Harry has an apartment, so they’ll continue knocking around together. yeeyan

我们蜷在沙发里谈天说地。
We crouched on the sofa, shooting the breeze. www.21stcentury.com.cn

想起那些曾经在一起谈天说地的朋友,不禁心中酸楚,因为每个人你我的距离甚远。
Think of those who once together chat say ground friend, can't help heart sour, because everyone you my distance greatly.97mysee

在谈天说地、辨析名物时,把思想教育、生活知识和美的享受有机地结合起来,充分发挥了文学的作用。
In talking and distinguishing everything, it has integrated with ideological education and life knowledge and beauty appreciation organically, and fully implemented the role of literature. cnki

周围的欢快气氛和拉丁音乐使小哈瓦那饭店和酒吧的旅行者和当地居民一整夜谈天说地,激情跳舞。
The neighborhood's festive mood and Latin music keeps visitors and locals alike talking and dancing all night long in Little Havana's restaurants and clubs. tingclass

此外,和其他同行者谈天说地也不错,这不仅能带来实用的建议,听到一些精彩冒险故事,说不定你还可以找到将来一起出行的旅伴!
It's also good to strike up a conversation with other travelers. You can get some useful advice, hear amazing adventure stories, and maybe even pick up a partner for future trips! iciba

无论是社交场合,还是和朋友谈天说地或者是浪漫的两人世界,雷司令都是最好的选择。
Riesling should never be forgotten at social occasions, philosophizing with friends or just at a romantic evening for two. blog.sina.com.cn

原来,后院的生活也可以是这样随意。大人们谈天说地,小孩们打打闹闹。轻松自如的一个夏末周末。
Backyard life can be this at will. Grown-ups are talking, children are having fun with each other. This was a relaxed, end of summer weekend. blog.sina.com.cn

在三天时间里,差不多100个家庭聚集在一起,谈天说地,从政治和经济,从宗教到个人生活,无所不谈。
Fewer than one hundred families gathered to spend three days talking about everything under the sun, from politics and economics to religion and our personal lives. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/11 18:24:56