释义 |
tgvCOCA⁷⁰¹⁷⁷BNC⁵⁷³⁴⁶ 基本例句 abbr.法国高速列车¹⁰⁰巴黎;里昂间的高速火车=Train a Grande Vitesse Alstom, which helped develop France's TGV high-speed trains, earlier clinched an order for320 locomotives valued at 372 million euros. 帮助研发法国 TGV高速列车的阿尔斯通早先取得了320台机车、价值三亿七千二百万欧元的合同。 hasea The opening of the TGV- Est last month marked a huge change of heart for France. 上个月开通的 TGV- Est标志着法兰西观念上的重大改变。 ecocn The opening of the TGV- Est last month marked a huge change of heart for France 上个月开通的 TGV- Est标志着法兰西中心的一个巨变 ecocn AGV trains incorporate fundamental breakthroughs compared to TGV trains. AGV列车与 TGV列车相比突破了基本列车原理。 chuandong But now the TGV- Est wires France into the heart of its biggest neighbour, Germany, and gives birth to a joint venture between the French and German state-owned railways, SNCF and Deutsche Bahn DB. 但是现在 TGV- Est将法兰西织进了德国,其最大的邻邦的中心,并且促使了法国和德国的国有铁路集团, SNCF和德意志 Bahn DB之间诞生了一个合资企业。 ecocn But there is still money to be made, especially by the foreign firms that have provided the technology to allow China’s trains to overtake Japan’s bullet trains and France’s TGV. 但是这里仍有外国公司牟取利润的空间,特别是那些能提供技术支持让中国铁路超越日本的子弹头和法国高速列车的企业。 yeeyan Ever since1981, when the very first TGV departed on its journey between Paris and Lyon, France has sped ahead of the rest of Europe in the race to build a fully functioning high-speed rail network. 从1981年开始,第一列 TGV开始在巴黎至里昂的线路上投入使用,法国就在欧洲建立全功能高速铁路网的竞赛中拔得头筹。 yeeyan Four new TGV high- speed rail lines will be under construction at the same time. 四条新的 TGV高铁同时也会开工。 ecocn France's Trainà Grande Vitesse TGV can now travel between Stuttgart and Paris in only three hours40 minutes instead of six hours. 法兰西的法国高速列车 TGV现在可以在3小时40分钟内从斯图尔特跑到巴黎,而不是6个小时。 ecocn France's TGV network comprises nearly 1,200 miles of track and carried100 million passengers last year. 法国的 TGV网络拥有长1200英里的轨道,每年运送一亿名乘客。 yeeyan French towns and regions now pay SNCF to run less glamorous local services or even extend TGV services on slower lines into the depths of Brittany. 法国地方付账给法国铁路来运营不那么炫的本地服务或者是法国高铁延伸到 Brittany的慢速路线。 ecocn French President Nicholas Sarkozy is due to arrive in Morocco to oversee the start of construction on a new TGV high-speed rail link. 法国总统萨科奇将抵达摩洛哥,出席一条新高速列车线路建设的奠基仪式。 enread He points out that trains have a 65% market share on the Paris-to- Toulon route, which the TGV covers in just under four hours. 他举例说,在巴黎至土伦线路,65%的乘客选择火车, TGV运行这段距离耗时接近4个小时。 ebigear High-speed trains were once the preserve of Japan, with its “ bullet train, ” and France, with its TGV. 想当初呼啸着的子弹头列车和 TGV表明着只有日本和法国才配有高速铁路。 yeeyan His new knowledge helped him transform the TGV service when he returned to SNCF in1997, and he was rewarded with the chief executive's job in2003. 在他于1997年回到法国铁路之后,他的新知识帮助他转变法国高铁,他也在2003年被赋予首席执行官的职位。 ecocn I had been travelling on TGV trains in France and on ICE trains in Germany, so I was eager to find out how these would compare to the Shinkansen. 我坐过法国的巴黎里昂间告诉火车,坐过德国的 ICE火车,所以很想知道他们和“新干线”相比较会如何。 blog.sina.com.cn JR Central could play the same role in planning and designing high-speed systems that SNCF, the French state-owned operator, has played in some projects to build TGV- type systems outside France. JR东海可能能够在在高速系统的规划和设计方面,发挥与法国国营铁路公司 SNCF在法国境外建设 TGV类型系统的一些项目中相同的作用。 englishto Long before he became president, Barack Obama had a hankering for the TGV and other fast trains. 没有成为总统之前,巴拉克.奥巴马就热衷于 TGV法国高铁和其他高速列车。 yeeyan Now800 TGV services run each day, carrying over 200m passengers a year, and 80% of seats are occupied. 如今每天运行的800部法国高铁,每年承载2亿旅客,80%的座位填满。 ecocn The Novotel Avignon Nord is a3 star hotel located close to the A7 motorway,10 minutes from the centre of Avignon, and not far from the TGV train station. 酒店是一家三星级酒店,靠近 A7高速公路,10分钟到阿维尼翁中心,到 TGV火车站也不远。 orangeway Today you can travel the250 miles from Paris to Lyon on the high- speed TGV in two hours. 今天你能乘坐 TGV高铁两小时内从巴黎到达250英里外的里昂。 yeeyan Transferring160 temperature measurements from the TGV, the world's fastest train, for analysis and access at different points on the train. 传送来自世界上速度最快的火车 TGV的160个温度测量结果,用于分析和访问火车多个不同位置的数据。 ni Two-thirds of the country’s high-speed TGV trains were canceled. 在法国,有三分之二的高速列车停开。 yeeyan Visit Nice, the Old Nice, Beach and the Sunshine of Mediterranean TGV. 参观尼斯旧城,海滩,及晒太阳。 www.go2eu.com |