网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 零零碎碎
释义 零零碎碎 líng líng suì suì 常用成语
基本例句
scrappyfragmetary; piecemeal细碎的事物。近义零七碎八;零零星星反义完完整整布莱尔认为维持持久安定是值得零零碎碎地砸下个几亿英镑的:耗资昂贵的贝尔法斯特大会已足以证明之。
He reckoned that a durable settlement was worth a few hundred million pounds extra here and there: the expensive Belfast assembly is testament enough to that. ecocn

从那时候起,我就陪她零零碎碎看了一些。
Since then, I've watched bits and pieces with her. hicoo

但是他们没有将之扩展到全国范围所需的资金;按照《柳叶刀》的说法,可能有所帮助的国际努力也是零零碎碎而又功能失常的。
But they rarely find the money for full- scale national efforts; the international outfits that might help are, in the Lancet's words, fragmented and dysfunctional. ecocn

开始全盘、而不是零零碎碎地设计城市生态系统,或许能够使自然生态系统的压力有所缓解。
Beginning to design urban ecosystems holistically rather than piecemeal might alleviate some of the pressure on natural ecosystems. yeeyan

梦里春暖花开时,那些零零碎碎的记忆开始逼近,鸽子又飞回来了。
Dream warmth of spring, those fragmented memories began approaching, pigeons flew back again. tradeask

你还可能会需要写一些代码来把很多零零碎碎的文件打成一个文件包,因为,处理和发布成百上千的文件实在让人头疼。
You'll probably need to write some code to pack files into an archive since dealing with and distributing hundreds or thousands of files can be a pain. hicoo

如果您有了一些测试,您或许能够进一步零零碎碎地采用更多其它的测试,但您为什么要这样做呢?
If you have tests, perhaps you could adopt more of the other practices in a piecemeal fashion, but why would you want to? ibm

斯皮尔伯格的手持摄影机将我们带到了一片混乱环境之中,他超强的剪辑能力为观众创造出了一种零零碎碎、状似马塞克一般的恐惧感。
Spielberg's handheld cameras thrust us into this maelstrom, and his superb editing creates from these bits and pieces a mosaic of terror. yeeyan

他的两只手在口袋里摸了摸,接着把里面的零零碎碎东西都掏了出来,扔在桌子上。
He felt in his pockets and pulled out all that was inside, throwing the handful of bits and bobs on the table. hotdic

她们的信息大多是从与邻居闲话家常,零零碎碎地搜集回来,或者工作时互相交换而来。
Most of their information was gleaned from chatting to neighbours or swapping stories while they worked. yeeyan

我讲你需要阅读,不只是说零零碎碎一两本书。
And when I say you need to read, I don't just mean a book or two here and there. bbs.chinadaily.com.cn

我想我有一些回答,都只是零零碎碎的回答。
Well, I think I have several responses, all of which are just maybe pieces of responses.163

我已把大部分大件物品搬到新房子里去了,但是还有些零零碎碎的东西留着以后收拾。
I've taken most of the big things to the new house, but there are a few odds and ends left to collect. hicoo

先买软件、鼠标、鼠标垫等其它零零碎碎的然后再选择电脑。
Buy the software, the mouse, the mousepad, and the other bits and bobs, then choose the computer. hicoo

相信综合方法会打败零零碎碎的方法。
Believe integrated approach beats fragmented approach. yeeyan

学术界愈发专门化,批评人士哀叹,学生只对他们选择的学科有一些零零碎碎的理解,他们就可以毕业了。
Academia has become hyper-specific, and critics lament that undergraduate students are graduating with only a patchwork understanding of their chosen disciplines. yeeyan

学着做一些记录,用笔记录下来,而不是把所有的东西都记在脑子里或是零零碎碎的纸片上。
Learn to note, to record things rather than keep it all in your head or on scraps of paper. yeeyan

一些州和其他一些国家已经禁止了双酚 A。 可问题是,这仅仅以一些零零碎碎的法规而告终,这些法规没有连贯性,也没有任何保证。
There are some states and other countries that have outlawed bisphenol A. The problem, of course, is that you end up with this patchwork of regulations and no consistency or guarantee. yeeyan

用拥抱梦想的姿势,拥抱我此刻零零碎碎的思绪。
Dream with the hug position, hugging my fragmented thoughts at the moment. msa5

由于前苏联解体,在前苏联运营的航空公司开始只零零碎碎地进行飞行安全记录,但这一情况近年来得到了改善。
Airlines operating in former Soviet republics initially had a patchy safety record in the aftermath of the collapse of the Soviet Union, but this has improved in recent years. blog.sina.com.cn

直到现在我依旧还写着零零碎碎的文字,自己都不大喜欢了,很多时候,摸着键盘,却什么也打不出来。
Until now I still is also writing bits and pieces of writing, oneself all don't like, many times, touched the keyboard, but what also dozen don't come out. blog.sina.com.cn

只有这样,我们可以看到,从上帝的角度来看,所有的一切都是零零碎碎的事情。
The only way we can see all stuff as small stuff is to view it from God’s perspective. yeeyan

可问题是,这仅仅以一些零零碎碎的法规而告终,这些法规没有连贯性,也没有任何保证。
The problem, of course, is that you end up with this patchwork of regulations and no consistency or guarantee. yeeyan

你不是由零零碎碎的、互相冲突的零件组成,而是一个完整的功能齐全的个体。
You’re not made up by discrete pieces, conflicting with each other. You’re a complete and functional individual. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/23 2:17:32