网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 长城
释义 长城 cháng chéng ★☆☆☆☆n.名词⁰·⁰⁰¹³ᴾᵃ⁸⁰⁷⁷
基本例句
the Great WallGreat Wall繁体長城长城以外的地域长期以来就以其冒险与浪漫的情怀使中国人着迷。
The land beyond the Great Wall has long captivated the Chinese with its aura of danger and romance. yeeyan

爱我中华,修我长城。
Love the Chinese nation, repair the Great Wall.; Love China, Repair the Great Wall.《新英汉大辞典》

你如果愿意的话,我们去长城。
We'll go to the Great Wall, if you prefer.《21世纪大英汉词典》

其次,根据航天飞机宇航员杰伊·阿普特的说法,在这个距离能看到其他物体,不能说看不到长城,但是只能勉强辨别出来。
Secondly, even though other objects are visible at this distance, according to Shuttle astronaut Jay Apt, the Great Wall is barely discernable, if not invisible. yeeyan

去年夏天,法国大西洋沿岸,一种有趣的沙滩游戏加入了查理曼大帝元素:涨潮时在海岸线上建多重沙滩长城。
LAST summer, on the Atlantic coast of France, Charlemagne was introduced to a fine beach game: building big sand- walls near the shoreline in the face of a rising tide. ecocn

然而长城仍然屹立着。
Yet the Great Wall still stands. hjenglish

事实上,长城还能屹立完全归功于明朝建筑师的才智。他们在灰浆中掺入糯米,糯米和熟石灰的化学融合非常紧密,以至于很多地方寸草不生。
Indeed, the fact that the wall continues to stand at all is a tribute to the ingenuity of Ming dynasty engineers, who mixed sticky rice into the wall's mortar. yeeyan

他们已安排好让我们明天去游览长城,我相信我们在那儿一定会玩得很开心。
They've arranged for us to visit the Great Wall tomorrow. I'm sure we'll have a good time there. eol

为了抵御外敌入侵而修筑的中国长城,现在吸引了世界大多数人的目光,当然也包括作者本人。
China's Great Wall: Built to keep outsiders out, the wall has now become the draw for much of the world— this writer included. yeeyan

我们计划上星期日去游览长城,由于下雨使计划落空。
We planned to visit the Great Wall last Sunday, but the rain queered our pitch.《21世纪大英汉词典》

现在我们只需要回答一个问题,如果在长城上把一只青蛙放进一锅温水里然后慢慢加热,你在太空中会注意的到吗?
Which leaves only the question: If a frog were placed in a pot of tepid water on top of the Great Wall and slowly heated, what would you notice from space? yeeyan

许多国家已经发行了多套长城邮票,其中中国发行了200多张。
Many countries have issued suits stamps of the Great Wall, among which China issued near200 stamps. yeeyan

在2002年,海瑟在长城脚下的一个偏远也很传统的小村庄租了一个房子。
In2002, he rented a house in a remote and traditional village nestled along the Great Wall. yeeyan

这是一起深思熟虑的犯罪行为,长城不应该成为经济利益的牺牲品。
“ This was a deliberate offence. The Great Wall should not be sacrificed for commercial interests”. yeeyan

中国保护主义的长城也以一系列广泛的关税和其他壁垒保护民族工业免收国内市场的竞争为特点。
China's great wall of protectionism also features a wide array of tariffs and other barriers that shield its national champions from competition in its domestic market. yeeyan

中国普通民众一直被骆家辉及其家人游览长城时为坐缆车而排一个小时队或者乘坐飞机经济舱的报道所吸引。
Ordinary Chinese continue to be fascinated by reports of Mr. Locke and his family waiting in line for an hour to catch a cable car while visiting the Great Wall or flying economy class. yeeyan

哈德良长城上发现的信件显示了通过便条他们是如何在晚宴派对上斗嘴的,如何谈论朋友八卦的,如何讨论时下风尚的。
Correspondence found at Hadrian's Wall shows how they bickered over dinner parties, gossiped about friends and discussed fashion in notes to each other. yeeyan

可即使拥有这样的景观,在当地的旅游宣传册上,“饱览朝鲜胜景”这样的项目收费也比观长城高。
But even that attraction is advertised in its tourist brochure with a reference to the “great views of North Korea” that hiking up the Wall affords. yeeyan

像罗马人那样以莱茵河、多瑙河沿岸或哈德良长城为边界,已经不够了,因为今天的恐怖分子可能会自己找上门来。
The Roman frontiers along the Rhine and the Danube, or Hadrian's Wall, are not enough. Not nowadays, when terrorists might come to us. iciba

有关中国对媒体新闻的严格管制的文章也是一大禁区,这样一个用于屏蔽某些特定网络信息的体系被人们称作“中国的网上长城”。
Articles about China’s restrictions on the news media are also off limits, as is discussion of the“ Great Firewall of China, ” a system used to block some Internet content. ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/23 11:00:42