网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 金科玉律
释义 金科玉律 jīn kē yù lǜ 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
an infallible law近义清规戒律;金口玉言;颠扑不破正音“科”,不能读作“kè”。
辨形“科”,不能写作“课”。
辨析金科玉律和“清规戒律”;都指信条;规章;原则;条例等;都含有“条条框框”的意思。但金科玉律多指不能更改的条规;字面上是肯定的;“清规戒律”指不合理的条条框框;是应该否定的。正音“科”,不能读作“kè”。
辨形“科”,不能写作“课”。
辨析金科玉律和“清规戒律”;都指信条;规章;原则;条例等;都含有“条条框框”的意思。但金科玉律多指不能更改的条规;字面上是肯定的;“清规戒律”指不合理的条条框框;是应该否定的。日文金科玉条きんかぎょくじょう
法文loi formelle,qui s'impose vigoureusement
俄文непреложный закон
德文goldene Regel ehernes Gesetz他把他家里那种种可笑规矩,看成圣贤的金科玉律。 ★清·李绿园《歧路灯》第一百三回联合式:作定语;宾语;指法律;含褒义。前蜀 杜光庭《胡常侍修黄箓斋词》:“金科玉律,云篆瑶章,先万法以垂文。”解释: 科;律:法令,法律条文。本指完善的法律条文。后比喻必须遵守的不可更改的信条。前蜀·杜光庭《亲随为大王修九曜醮词》:“常虑绥抚乖宜,赏刑有失,金科玉律,或爽于哀矜,伐叛诛凶,或轻于𫓧锧。”
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》六一回:“愚人不能看深奥的书,见了一部小说,就是金科玉律,说起话来便是有书为证,不像我们看小说是当一件消遣的事。”
朱光潜《谈美书简》九:“这三条都是作家的金科玉律,对于青年作家来说,第四条特别切合实际。”
汉·扬雄《剧秦美新》:“胤殷周之失业,绍唐虞之绝风,懿律嘉量,金科玉条。”
宋·罗大经《鹤林玉露·御史八字》:“孝宗玉音云:‘张震知无不言,言皆当理。’令载之训词。大哉王言!真台谏之金科玉条也。”
宋·刘弇《谢赐元祐编敕表》:“玉律金科,一新于既往;乾开坤阖,大布于无私。”
清·李宝嘉《官场现形记》四三回:“老伯大人的议论,真是我们佐班中的玉律金科。”近义词 理所当然天经地义清规戒律不移至理至理名言金口玉言颠扑不破
奉为金科玉律accept as an infallible law“老老实实安安静静的坐好”,是在学校里的金科玉律,也是那些难以顺从的孩子的痛苦。
“ Sit still and be quiet, ” is the rule of the day and woe to the kid who was unable to conform. yeeyan

程序员讨厌写说明文档似乎是金科玉律,那么这些文档是哪来的? 难道 Linux黑客都转性了?
It is a hallowed given that programmers hate documenting; how is it, then, that Linux hackers generate so much documentation? yeeyan

但其中有三条金科玉律。
But there are three golden principles. yeeyan

而在体育领域,这却不是金科玉律。
In sport that is not always the case. ecocn

房地产的金科玉律对你的初次约会来说同样适用。
The first rule of real estate is just as applicable to first dates. yeeyan

牢记“金科玉律”业务信要求,即清除,礼貌,简明,全面,具体的,和正确的。
Bear in mind the “ Golden Rules” a business letter requires, namely, Clear, Courteous, Concise, Complete, Concrete, and Correct. taisha

女人,来自金星,对于首先将“我爱你”奉为浪漫关系的“金科玉律”方面,享有盛名。
Women, being from Venus, have a reputation for being the first to spring “ I love you” in romantic relationships. yeeyan

其实,巴菲特投资成功有三条金科玉律。
In fact, Buffett's investment success has three golden rules. yeeyan

如果凯恩斯的经济刺激方案就是当下的金科玉律的话,那么绿色行业就是实施该方案的合适选择。
If Keynesian stimulus is to be the order of the day, greenery seems a good sector in which to apply it. ecocn

问题在于金科玉律无法取代经济政策。
The trouble is that golden rules cannot substitute for economic policy. topsage

我国经济的成功将取决于你们的技能,但是我国社会的成功将仰赖你们是否能够遵守这条金科玉律:将心比心,待人如待己。
The success of our economy will depend on your skills, but the success of our community will depend on your ability to follow the Golden Rule— to treat others as you would like to be treated. kouyi

一看见那张小脸,我们就把明哲保身的金科玉律统统打破了。
All the rules of self- preservation were broken when we saw that little face. jukuu

有这么一个假想:许多零售业的金科玉律可以应用于实体商店,却在互联网商业中行不通,至少,实体店的那一套是行不通的。
The assumption is that many of the retail rules that apply to physical stores don’t apply to Internet commerce, or at least not in the same way. yeeyan

早睡早起一直被人们奉为金科玉律,但是日本的一项最新研究指出,早起实际上会增加患心脏病的风险。
Generations have praised the wisdom of getting up early in the morning, but a Japanese study says early- risers are actually at a higher risk of developing heart problems. www.chinadaily.com.cn

这是第一台令我震惊的 Android设备,我现在还拿它作为衡量每一台 Android智能机的金科玉律。
This was the first Android device that really knocked my socks off, and I still use it as the gold standard to measure every other Android smarty. yeeyan

这一金科玉律在当前超级联通的世界里更加彰显其价值。
The golden rule is even more golden in our hyper- connected world. yeeyan

这里是一些指导方针记住,我说的是指导方针,不是金科玉律。
Here are some guidelines( remember, I said guidelines not rules. yeeyan

政府承包商的金科玉律是符合参数要求。
Government contractors’ golden rule is meet the specifications. www.etiri.com.cn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/24 10:27:58