词汇 | 脍炙人口 |
释义 | 脍炙人口 辨形“脍”,不能写作“烩”;“炙”,不能写作“灸”。 辨析脍炙人口和“喜闻乐见”;都有文艺作品被人喜爱;受到人们称赞的意思。不同在于脍炙人口含义广;除了含有人们普遍传诵意思外;还可指受人喜爱的肉菜;“喜闻乐见”只表示“受人喜爱”;语义比脍炙人口窄。 辨形“脍”,不能写作“烩”;“炙”,不能写作“灸”。 辨析脍炙人口和“喜闻乐见”;都有文艺作品被人喜爱;受到人们称赞的意思。不同在于脍炙人口含义广;除了含有人们普遍传诵意思外;还可指受人喜爱的肉菜;“喜闻乐见”只表示“受人喜爱”;语义比脍炙人口窄。 法文être l'objet de l'admiration générale 俄文приходиться всем по вкусутся 德文allgemeine Anerkennung finden sich groβer Beliebtheit erfreuen 春秋时,有父子两人,他们同是孔子的弟子。父亲曾哲爱吃羊枣一种野生果子,俗名叫牛奶柿;儿子曾参是个孝子,父亲死后,竟不忍心吃羊枣。这件事情在当时曾被儒家子弟大为传颂。到了战国时,孟子的弟子公孙丑对这件事不能理解,于是就去向老师孟子请教。公孙丑问:“老师,脍炙和羊枣,哪一样好吃?” “当然是脍炙好吃,没有哪个不爱吃脍炙的!”公孙丑又问:“既然脍炙好吃,那么曾参和他父亲也都爱吃脍炙的了?那为什么曾参不戒吃脍炙,只戒吃羊枣呢?”孟子回答说:“烩炙,是大家都爱吃的;羊枣的滋味虽比不上烩炙,但却是曾哲特别爱吃的东西。所以曾参只戒吃羊枣。好比对长辈只忌讳叫名字,不忌讳称姓一样,姓有相同的,名字却是自己所独有的。”孟子的一席话,使公孙丑明白了其中的道理。这句成语用来比喻人人赞美的事物和传诵的诗文。 鲙:同“脍”。 【注意】炙,不能写作“灸”。 反义词 The student's chorus performed the popular song“Sky Road” as a gift to greet the60th anniversary of the motherland. Ba Wang Bie Ji is an immensely popular film. The Simpsons is a very popular American animated TV programme, which was made into a film in 2007. The White Snake, one of the most popular traditional Peking operas, is based on a story handed down from the Ming Dynasty. Broadway has been influencing all the world by her thrilling plays. Many of the popular poems of that time did not have a chance to be handed down to this day. As a television cartoon art in China has developed over70 years of time, During the many popular, famous at home and abroad of good works. Pages will be enlarged and displayed on the wall, including Scarlett's famous parting words: “ After all, tomorrow is another day.” But while the old adage may trip off the tongue, according to new findings, it no longer holds weight. Both campaigns are endorsed by local artists with their own remix of the popular Coca- Cola tone and music videos. Each read of well- known famous through the ages, the exposure can be make me Ya Spring environment, feel the beauty of spring scenery. The international success stories in media have been relatively rare, even though Japan has the world's second largest economy and has produced some of the best known consumer brands. Though his writing career only lasted for15 years, he wrote over100 works which enjoy great popularity. The great philosopher Plato is also known for some of his quotations on love. To remember a small group of itemsa grocery list, phone number, list of names, to-do list, adapt it to a well- known song, says Vorderman. I am reminded of the famous passage near the end of Gogol's Dead Souls. Generations of schoolchildren have been forced to memorise his most famous works. His speech became so well known that, although he neither invented nor designed the device that was subsequently built, his name was attached to it. One of the most popular American books in China was The Bridges of Madison County, a story by Robert James Waller about a married Iowa woman who has an affair with a National Geographic photographer. It was the favourite song of Humphrey Bogart and Ingrid Bergman in “ Casablanca”. It may not exactly trip off the tongue, but it is an apt description of a business that has grown far beyond simply delivering things. 'The Fourth Son Visits His Mother' is a well- known traditional Peking opera that has been performed for a century in different artistic and vocal styles developed by Peking Opera maestros. In fact, “know your enemy, know yourself” is probably the most well- known phrase in Sun Tzu's Art of War. It is also the most cited phrase. |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。