| 词汇 | 繁文缛节 |
| 释义 | 繁文缛节 辨形“缛”，不能写作“褥”。 辨形“缛”，不能写作“褥”。 俄文излишняя пышность 德文umstǎndliche Formalitǎten überflüssiges Zeremoniell 反义词 Red tape, petty protectionism, restrictive labour laws and confusion between different levels of government deter investment. Growth is also held back by red tape. Much of this stems from Spain’s exaggerated decentralisation. Red tape encumbered all our attempts at action. A universe of red tape engulfs the economy. But first Poland must master its public finances, stoke innovation, widen labour- market participation and deal with the red tape that drags it down international rankings. But infrastructure and red tape are a curse: it takes24 working days to get a container from Mombasa to Kigali in Rwanda. But Heyzer says the region is full potential in trade is undermined by impediments such as bureaucratic red tape, leading to higher costs. Faced with more taxes, thickets of red tape, interference with pay and a new and hostile regulator, the Bank of England, these firms darkly hint that they might move elsewhere. Executives complain, though, that red tape and other non-tariff barriers are a far bigger hurdle. Still waiting in the lobby of CTU to see Jack, Palmer makes a call to a Defense Department official to ask for help in cutting through the red tape. Entrepreneurs complain bitterly about the government's failure to deal with frustrating red tape. THE reconstruction of Japan’s Tohoku region, hit by earthquake, tsunami and fears of radiation, risks being held back by red tape and high business costs. Businessmen complain that the red tape for employers who want to hire third- country nationals is already onerous, and that their role is not to act as government snoopers for illegal migrants. Especially at the entrepreneurial end of the spectrum, business people long enjoyed a lack of red tape. And he will hack at business- suffocating red tape. The state government, he says, kept red tape to a minimum, did not ask for bribes, and does not interfere much now. There is constant electricity, gas and abundant water. The state government, he says, kept red tape to a minimum, did not ask for bribes, and does not interfere much now. They usually have lots of red tape, turf wars and are risk- averse. I started this blog to help employees because I know how hard it is to work through bureaucratic tape, but a lot of employees are content with where they are at. I've given up trying to get a visa; there is too much red tape involved. We are able to respond very quickly as we have no red tape, and no need for higher management approval. We can respond very quickly as we have no red tape, no need for higher management approval, etc. One way of injecting more dynamism into Central America’s economies would be by improving transport links and cutting red tape. Due to poor harbor maintenance, bureaucratic red tape, lax security, and inadequate infrastructure, no African port can be found on the list of the top70 most productive in the world. Such measures both add to businesses’ costs and mire them in red tape, he believes—precisely the sort of conditions that are likely to discourage hiring. Such rankings have encouraged many countries to cut red tape. |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。