释义 |
盲人瞎马 máng rén xiā mǎ 常用成语 基本辨析辨析其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句 rush headlong into disaster繁体盲人瞎馬近义履冰临渊;履薄临深正音“盲”,不能读作“wáng”。 辨形“盲”,不能写作“肓”。 辨析盲人瞎马表示由于乱碰乱闯而处境危险;或由于不明情况;处境艰难;“履冰临渊”则含有因处境艰难危险而心存戒备;小心谨慎的意思。正音“盲”,不能读作“wáng”。 辨形“盲”,不能写作“肓”。 辨析盲人瞎马表示由于乱碰乱闯而处境危险;或由于不明情况;处境艰难;“履冰临渊”则含有因处境艰难危险而心存戒备;小心谨慎的意思。日文盲が盲馬に乗のる。〈喻〉きわめて危険なこと我不能叫你盲人瞎马地去乱闯。杨沫《青春之歌》第一部第十四章东晋文学家顾恺之到殷仲堪家中做客,恒温的儿子恒玄也在,三人高兴抽签玩文字游戏,就“危”字他们说道:“矛头淅米剑头炊”;“百岁老翁攀枯枝”;“井上辘轳卧婴儿”,旁人道“盲人骑瞎马,夜半临深池”,独眼的殷仲堪十分不悦。联合式:作宾语;定语;状语;指十分危险;含贬义。南朝·宋·刘义庆《世说新语·排调》:“盲人骑瞎马,夜半临深池。”南朝宋·刘义庆《世说新语·排调》载:桓玄与殷仲堪一起做“危语”联句游戏,殷有一参军在坐,云:“盲人骑瞎马,夜半临深池。”解释: 也比喻心中没有数,不知自己在做什么。明·杨嗣昌《答罗太史喻义》:“国家承平二百余年,兵学如《广陵散》,几绝于世。边头公卿不知兵学,驱健儿临敌,不啻盲人瞎马;夜半深池也。” 清·沈起凤《谐铎·葛九》:“近日冶游儿,都似盲人瞎马,奔逐章台柳下。汝一练裳椎髻,虽姿容闲雅,未必有千金博笑者。” 鲁迅《华盖集·北京通信》:“然而向青年说话可就难了,如果盲人瞎马,引入危途,我就该得谋杀许多人命的罪孽。” 刘斯奋《白门柳》三部一〇章:“惟是我浙东立朝至于今,不惟不以崇祯;弘光为鉴,反而盲人瞎马,一仍旧例,不作一丝一毫之改革。”近义词 厝火积薪履薄临深履冰临渊 我不能让你盲人瞎马地去到处乱闯。 I won't let you rush about like a blind man riding a blind horse.《新英汉大辞典》 人们根据这故事归纳出“盲人瞎马”这句成语。比喻乱闯瞎撞,非常危险。 The line “a blind man on a blind horse” is taken from this story to mean one who rushes blindly into danger. chinese.cscc.org.sg |