| 释义 |
生死存亡 shēng sǐ cún wáng 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
a very critical point近义生死攸关；生死关头反义安然无恙；安如泰山正音“存”，不能读作“chún”。
辨析生死存亡和“生死攸关”；都有“或生存；或死亡”的意思。但生死存亡偏重于“人的生存或死亡”；使用范围比较广；“生死攸关”偏重于“关系到生存或死亡”。二者有时不可通用。正音“存”，不能读作“chún”。
辨析生死存亡和“生死攸关”；都有“或生存；或死亡”的意思。但生死存亡偏重于“人的生存或死亡”；使用范围比较广；“生死攸关”偏重于“关系到生存或死亡”。二者有时不可通用。日文生死存亡 (せいしそんぼう
俄文стоять на грáни смерти亲承懿旨到西宫，生死存亡掌握中。元 无名氏《抱妆盒》第二折公元前495年，鲁定公隆重欢迎邾隐公，欢迎仪式上，邾隐公仰着脸，把玉器高高举起，态度很傲慢。鲁定公很谦虚地接受，孔子的学生子贡目睹了这场仪式。他认为他们没有按照周朝的礼制去做，他们生死存亡的日子快要到了。联合式：作主语；宾语；定语；指紧急关头；中性词。五代 王仁裕《开元天宝遗事》：“我婿离家不归，数岁蔑有音耗，生死存亡，弗可知也。”解释： 生存或者死亡。多形容事关重大或情势已到了重要关头。《左传·定公十五年》：“夫礼，死生存亡之体也。”
五代·王仁裕《开元天宝遗事·传书燕》：“我婿离家不归，数岁蔑有音耗，生死存亡，弗可知也。”
明·冯梦龙《警世通言》卷四〇：“今日遭此大难，我与尔等，生死存亡，在此一举！”
欧阳山《三家巷》五二：“冼鉴；冯斗；谭槟一伙子人，如今不知生死存亡，也不知散落何方。”近义词 生死攸关生死关头大敌当前
反义词 安如泰山安然无恙
生死存亡的斗争life-and-death struggle
国家到了生死存亡的关头。The country has reached a point where its very existence is at stake.
执政党的党风关系到党的生死存亡。A good work style is vital to the very existence of a party in power.对于英国而言，它至少还对这些避税天堂行使名义上的主权，因此它们的生死存亡显得特别重要。
For Britain, which exercises at least nominal sovereignty over these tax havens, their survival matters. ecocn
可能最终连他和他的政权都面临着生死存亡的问题。
He may ultimately even face the question of his, and the regime's, survival. ecocn.org
在当选为英国首相后的首次演说中，丘吉尔把英国的生死存亡系于与纳粹作战的成败。
In his first speech as Britain's Prime Minister, Churchill tied the outcome of the fight against the Nazis to the survival of Britain itself. yeeyan
这是一个生死存亡的关头，医疗改革也因此显得如此重要。
That’s what is at stake. That’s why health insurance reform is so important. yeeyan |