| 释义 |
bristle at短语¹⁸⁰⁰⁹⁸⁺¹
基本英英例句
🌏对…发怒；生…的气
Verb:
show anger or indignation;She bristled at his insolent remarks The politically correct will bristle at Mr Ferguson’s defence of empire— though he does not shy from its enormities.
尽管弗格森对西方帝国的辩护并没有回避他们的暴行，但他依然将直面政治上的纠正。 ecocn
Apparently Chinese men in particular tend to bristle at the thought of raising children not their own.
看来，一想到要抚养的孩子不是自己的，中国男人往往犹为生气； edu.sina.com.cn
Employees might bristle at the thought of managers monitoring calls.
雇员可能会对管理层实施电话监控的想法产生不满。 www.chinadaily.com.cn
Many seem to bristle at the idea of government officials, who in China are often assumed corrupt until proven otherwise, labeling other people uncivilized.
很多人对政府官员的这种想法很气愤，在中国，官员们经常被假定为腐败，给其他的人民贴上不文明的标签。 hjenglish
Many single women bristle at the stereotypes. The problem, some say, is a dearth of worthy bachelors.
很多单身女孩不喜欢这个称呼。有些人说，问题在于靠谱的单身汉太少。 yeeyan
Officials bristle at comparisons between Punjab, which is moderately well run, and the lawless tribal areas.
将运转尚可的旁遮普省和毫无法纪的部落地区相提并论使得官员们十分恼火。 ecocn
Pakistani officials bristle at the suggestion that they are soft on terrorism.
巴基斯坦官员对有人说他们对恐怖主义手软的说法大为恼火。 ebigear
Pakistanis bristle at what they see as growing Indian influence in Afghanistan, and some contend that India funds anti- Pakistan Taliban factions responsible for terrorist bombings.
巴基斯坦人对印度在阿富汗影响力增强大为光火，一些人认为印度在资助反巴基斯坦的塔利班-那些实行恐怖爆炸袭击的塔利班派系。 yeeyan
Some Americans bristle at the implication that the only worthwhile thing any of them has done in the past quarter-century is to back Mr Obama.
这似乎暗示说许多美国人在过去25年里所做的唯一一件有价值的事情就是支持奥巴马，这令他们颇感愤怒。 ecocn
Yet private- equity firms and their advisers bristle at suggestions that they are borrowing recklessly.
然而，私募股权投资公司以及它的顾问们对那些认为他们在不顾一切的借贷这类的意见非常恼火。 ecocn |