| 词汇 |
树倒猢狲散 |
| 释义 |
树倒猢狲散 shù dǎo hú sūn sàn 常用成语
基本其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释
when the tree falls the monkeys scatter繁体樹倒猢猻散日文勢力のある人物が没落ぼつらくすると，しり馬うまに乗のる人もちりぢりばらばらになる
法文l'homme influent une fois abattu,ses protégés l'abandonnent
俄文Когдá дерево пáдает，обезьяны разбегáются.巴金《家》：“你要知道'树倒猢狲散'，现在树还没有倒呢！”南宋时期，奸臣秦桧做丞相，许多势利小人都依附于他作威作福，秦桧的亲戚曹咏因善于拍马屁而当官，十分得意，唯独曹咏的大舅子厉德斯不理他那套。秦桧死，曹咏被贬职，厉德斯写了一篇《树倒猢狲散赋》派人送给曹咏。复句式：作宾语；定语；分句；指社会现象；含贬义。宋·庞元英《谈薮·曹咏妻》：“宋曹咏依附秦桧，官至侍郎，显赫一时。……咏百端威胁，德斯卒不屈。及秦桧死，德斯遣人致书于曹咏，启封，乃《树倒猢狲散赋》一篇。”解释： 猢狲：即猴子。宋·庞元英《谈薮·曹咏妻》：“宋曹咏依附秦桧，官至侍郎，显赫一时。依附者甚众，独其妻兄厉德斯不以为然……及秦桧死，德斯遣人致书于曹咏，启封，乃《树倒猢狲散赋》一篇。”解释： 树倒了，猴子就散去了。比喻为首的人一旦垮台，随从的人也就随之离散。含贬义。明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三四：“可见生前已如此了，何况一朝身死，树倒猢狲散，残花嫩蕊，尽多零落于他人之手。”
清·曹雪芹《红楼梦》一三回：“如今我们家赫赫扬扬，已将百载，一日倘或乐极悲生，若应了那句‘树倒猢狲散’的俗语，岂不虚称了一世的诗书旧族了！”
王安忆《鸠雀一战》：“大弟顿时感觉到一股树倒猢狲散；飞鸟各投林的悲凉，几乎要大放悲声。” |
| 随便看 |
- chromosome segregation
- chromosome segregations
- Chromosome Segregations
- chromosome selfreplication
- chromosome self-replication
- chromosome set
- chromosome setellite
- chromosome set, genome
- chromosome sex
- Chromosome,Sex
- Chromosomes exhibit characteristic bands
- Chromosomes F
- Chromosomes,Fungal
- Chromosomes G
- chromosomes,giant
- Chromosomes,Group A
- Chromosomes,Group B
- Chromosomes,Group C
- Chromosomes,Group D
- Chromosomes,Group E
- Chromosomes,Group F
- Chromosomes,Group G
- chromosome shape abnormality test
- chromosome sheath
- chromosomes,heterotypical
|