| 释义 |
人面兽心 rén miàn shòu xīn 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
a beast in human form繁体人靣獸心近义人头畜鸣；狼心狗肺；衣冠禽兽反义正人君子变体人面獸心正音“兽”，不能读作“sòu”。
辨形“心”，不能写作“新”。
辨析人面兽心和“衣冠禽兽”；都有“貌如人；实似兽”的意思。不同在于：①人面兽心偏重在内心；指人的心肠凶狠；歹毒；“衣冠禽兽”偏重在行为；指人行为卑劣；手段凶狠；道德败坏。②“衣冠禽兽”可比喻像禽兽一样的人；人面兽心不能。正音“兽”，不能读作“sòu”。
辨形“心”，不能写作“新”。
辨析人面兽心和“衣冠禽兽”；都有“貌如人；实似兽”的意思。不同在于：①人面兽心偏重在内心；指人的心肠凶狠；歹毒；“衣冠禽兽”偏重在行为；指人行为卑劣；手段凶狠；道德败坏。②“衣冠禽兽”可比喻像禽兽一样的人；人面兽心不能。谜语猴子
歇后语猴子戴面具；狐狸戴礼帽法文face humaine,coeur de bêtemonstre à face humaine
俄文зверь в образе человека
德文ein Teufel in Menschengestalt大虫见了“兽面人心”的既不敢伤，若见了“人面兽心”的如何不啖。清 李汝珍《镜花缘》第十回杨朱特地请老子到家里请教问题，老子给他将各种各样的为人，圣人都是看心智的而不是看外表，凡人则看中人的外表。伏羲氏；女娲氏；神农氏都是蛇身人面，牛头虎鼻，没有人的外表。而夏桀；殷纣；鲁桓；楚穆这些人面兽心的家伙危害人间。联合式：作谓语；宾语；定语；指人的品行；含贬义。《列子·黄帝》：“夏桀；殷纣；鲁醒；楚穆，状貌七窍皆同于人，而有禽兽之心。”《汉书·匈奴传赞》：“被发左衽，人面兽心。”解释： 外貌是人，内心却如野兽一般。原用来讽刺外族野蛮；不开化。《汉书·匈奴传赞》：“被发左衽，人面兽心。”
《宋书·明帝纪》：“子业凶嚚自天，忍悖成性，人面兽心，见于龆日，反道败德，著自比年。”
明·沈受先《三元记·错认》：“你这样人，言清行浊，人面兽心。”
清·李宝嘉《官场现形记》一六回：“你当他做了官就换了人，其实这里头的人，人面兽心的多得很哩！”
张恨水《啼笑因缘》四回：“你这人面兽心的人，我只说你和我交朋友，是一番好意，原来你是来骗我的闺女，我非和你打官司不可！”
唐·司空图《云台三官堂》：“恳永缔良缘，使人面狗心，不残贤而害善；铜头铁额，自剖角而摧牙。”
鲁迅《书信集·致曹靖华》：“上海之所谓‘文人’，有些真是坏到出乎意料之外，即人面狗心，恐亦不至于此。”
唐·张𬸦《朝野佥载》卷四：“时台中为之语曰：‘侯知一不伏致仕，张琮自请起复……皆非名教中人，并是王化外物。’兽心人面，不其然乎！”
明·王玉峰《焚香记·折证》：“你身荣再婚，害我把香罗自缠。你这兽心人面！”【注意】含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》 近义词 衣冠禽兽行同狗彘全无良心居心叵测人头畜鸣存心不良狼心狗肺
反义词 正人君子
;和善的面孔，丑陋的心；人面兽心。A fair face may hide a foul heart.仅仅从道德上谴责这个人面兽心的家伙过于简单，远远不够。
Mere moral denunciations of the beast are simply not good enough. yeeyan |