请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 wrath
释义 wrath 英ræθ, rɑːθ美ræθ, rɑθAHDrăth, räth
基本双解英英辨析词源搭配记法近义反义句型派生词例句Thesaurus例句
n.愤怒⁹⁰;激怒¹⁰

n.名词
U 〈正〉愤怒,狂怒,盛怒

strong fierce anger especially based on the desire to punish sb for harm done to oneself


Noun:
intense anger usually on an epic scalebelligerence aroused by a real or supposed wrong personified as one of the deadly sinsanger,indignation,fury,rage,wrath

这些名词均含“愤怒”之意。

anger普通用词,通常指因受到侮辱、损害、指责或顶撞等而引起的愤怒。

indignation较正式用词,指出于正义或对不公正之事而发出的愤怒。

fury语气最强,指极端的气愤,甚至达到发疯的程度。

rage侧重突然而猛烈发作,难以控制的大怒。

wrath文学用词,含义与anger相近,但语气强,含欲加惩罚或报复的意味。

来自 PIE*wreit,弯,转,扭曲,词源同 wreath,writhe.引申词义愤怒,尤指神的愤怒。slow to wrath不轻易动怒的…pour out vials of wrath on 向 … 报仇…pour out vials of wrath upon 向 … 报仇(…Let not the sun go down upon your wrath.勿留宿怒pour out vials of one's wrath upon向…大发雷霆,向…发…pour out vials of one's wrath on 向 … 报仇
钱博士wra(扭,拧+th名词后缀,和过去分词后缀-ed同源,表动作完成后的结果→被人扭拧的结果⇒愤怒
词根wra-转,绕,扭,拧来自日耳曼语。它和拉丁词根vert-/vers-转及verg-转,倾向最终都源自原始印欧语词根*wer-2转,w-v相通,r的位置前置。
应用实例取材于古希腊神话的好莱坞大片《诸神之怒》的英文名就是Wrath of the Titans。
GRE红宝书wra = wryv 扭曲, th死: 想wry死你, 是因为wrath. 源于: wreakv 发泄怒火; 报仇
write + 音:撕,将写的东西撕掉→大怒
wra扭,拧+th名词后缀,和过去分词后缀-ed同源,表动作完成后的结果→被人扭拧的结果⇒愤怒。GRE难词记忆wrath→warmth n.温暖→愤怒即发火即热血沸腾,这样身体的温度就一定升高GRE难词记忆wrath→wraith n.幽灵→幽灵的愤怒近义词 ire愤怒rage狂怒fury愤怒anger愤怒spite恶意madness疯狂resentment怨恨indignation愤怒IRA英爱尔兰共和军=I…
用作名词(n.His silence marked hiswrath.他的沉默表明了他的愤怒。Pwrathfula.愤怒的愤慨的Pwrathlessa.没有怒气的不动怒的

名词100%
用作名词The mother allayed her son'swrath.母亲平息了他儿子的愤怒。
Envy andwrathshorten the life.嫉妒和愤怒会缩短生命。
A gentle answer turns awaywrath, but a harsh word stirs up anger.和善的回答能驱散愤怒,但是粗鲁的话语却能激起怒火。
Thewrathof the people is now aroused.人们被激怒了。
The old man opened the floodgates ofwrath.这老人大发雷霆。noun.extreme anger
同义词 acrimony,asperity,conniption,dander,displeasure,exasperation,flare-up,fury,hate,hatefulness,huff,indignation,ire,irritation,madness,offense,passion,rage,resentment,rise,stew,storm,temper,vengeanceboiling point,mad
反义词 calm,calmness,delight,ease,glee,happiness,kindness,liking,love,peace,pleasure
dandernoun anger
dudgeon,ire,provocaion,resentment,scurf,temper
displeasurenoun unhappiness, anger
anger,annoyance,aversion,disapprobation,disapproval,discontentment,disfavor,disgruntlement,disinclination,dislike,disliking,disrelish,dissatisfaction,distaste,incensement,indignation,indisposition,irritation,offense,pique,resentment,umbrage,unhappiness,vexation,wrath
dudgeonnoun intense indignation
anger,bitterness,displeasure,fury,huff,ire,irritation,malice,rage,resentment,umbrage,wrath
exasperationnoun upset, provocation
aggravation,anger,annoyance,besetment,bother,botheration,displeasure,exacerbation,fury,ire,irritant,irritation,nuisance,passion,pest,pique,plague,rage,resentment,vexation,wrath
indignationnoun anger
animus,boiling point,danger,displeasure,exasperation,fury,huff,ire,mad,miff,pique,rage,resentment,rise,scorn,slow burn,umbrage,wrath
iratenessnoun fury
acerbity,acrimony,asperity,boiling point,conniption,energy,ferocity,fierceness,fire,flare-up,force,frenzy,furor,impetuosity,indignation,intensity,ire,madness,might,passion,power,rabidity,rage,rampancy,rise,savagery,severity,slow burn,stew,storm,tempestuousness,turbulence,vehemence,violence,wrath,wrathfulness However, this long illness and this long convalescence saved him from all pursuit. In France, there is no wrath, not even of a public character, which six months will not extinguish.
其实这次久病和长期的疗养使他逃脱了追捕,在法国,即使是公众的愤怒,也不会长达六个月而不熄灭。 ebigear

John Steinbeck: East of Eden, The Grapes of Wrath.
约翰·斯坦贝克的《伊甸园之东》、《愤怒的葡萄》。 yeeyan

So I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.
我就在怒中起誓说,他们断不可进入我的安息。 ebigear

The wisdom of God devised a way for the love of God to deliver sinners from the wrath of God while not compromising the righteousness of God.
上帝的智慧在于找到一种让有罪的人以敬爱上帝的方式从愤怒中解脱,而且在这个过程中不用折中自己的正义之名。 yeeyan

All the powers of eternal Reason, of order, of universal morality, all the foreign grandeur of a God open to wrath are summed up in him.
永恒的理想、秩序、普遍道德的所有力量以及一个发怒的上帝所有陌生的威严皆浓缩在它的身上。 yeeyan

ALTHOUGH Iraq is a rarity in the Middle East for having a freely elected parliament and government, it has not been immune to the wave of popular wrath sweeping across the region.
虽然伊拉克在中东地区是采用自由民选议会和政府的稀有国家,但也不让她免于横扫中东地区的人民愤怒浪潮。 ecocn

But50 years later, The Grapes of Wrath seems as savage as ever, and richer for my greater awareness of what Steinbeck did with the Oklahoma dialect and with his characters.
但是50年以后,《愤怒的葡萄》和当年一样有着强大的生命力,我对约翰.斯坦贝克对俄克拉荷马方言和人物的处理有了更丰富的认识。 yeeyan

For we which have believed do enter into rest, as he said, As I have sworn in my wrath, if they shall enter into my rest: although the works were finished from the foundation of the world.
但我们已经相信的人,得以进入那安息,正如神所说,我在怒中起誓说,他们断不可进入我的安息。其实造物之工,从创世以来已经成全了。 ebigear

His hair and clothes were whitened with snow, and his sharp cannibal teeth, revealed by cold and wrath, gleamed through the dark.
他的头发和衣服都被雪下白了,他那锋利的蛮族的牙齿,因为寒冷和愤怒而呲露着,在黑暗中闪闪发光。 putclub

His wrath coexists with His love; therefore, the two never contradict.
他的怒与他的爱共生,因此,它们从不矛盾。 yeeyan

I had no idea what would happen to them or where the film would go, but I knew that I had found an amazing family; a modern-day version of the Joads from The Grapes of Wrath.
我不知道会有什么事情发生在他们身上或是电影走向何处,但是我知道自己发现了一个令人惊喜的家庭,现代版愤怒的葡萄的约德一家。 yeeyan

I read The Grapes of Wrath in that fierce span of adolescence when reading was a frenzy.
在阅读盛行的时候,在青春的狂热岁月里,我阅读过《愤怒的葡萄》。 yeeyan

If Facebook fails to simplify and improve its privacy policy, it will justly risk the wrath of regulators— and many more Facebook suicides.
如果脸谱不能简化和提升其隐私保护措施,它必然面临的风险只能是激怒监管者并引来更多的“脸谱自杀”。 yeeyan

In The Grapes of Wrath you feel correctly I believe that Steinbeck was a core participant.
在《愤怒的葡萄》中你感觉确切地说,我相信斯坦贝克是核心人物。 yeeyan

Ironically, in an age that conceives of God as wholly loving, altogether devoid of wrath, few people really understand what God's love is all about.
讽刺的是,在一个将上帝假象为充满爱意毫无愤怒的年代里,很少有人能够真正知道上帝之爱究竟是什么。 yeeyan

It is often said that speaking Russian or Polish in western Ukraine arouses the wrath of local“ nationalists”.
人们说在西乌克兰使用俄语或波兰语会引起当地民族主义者的愤怒。 ecocn

Jane braved the wrath of her parents by refusing to marry the man they had chosen.
简无畏地冒犯她父母的愤怒,拒绝嫁给他们早已选定的那个男人。《21世纪大英汉词典》

Just don't ignite his wrath or he could turn against you.
只是不要激起他的愤怒,否则他会与你为敌。 tingvoa

O LORD, I have heard thy speech, and was afraid: O LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.
耶和华阿,我听见你的名声或作言语,就惧怕。耶和华阿,求你在这些年间复兴你的作为,在这些年间显明出来,在发怒的时候,以怜悯为念。 ebigear

Otherwise, you're storing up wrath for yourself when you don't deliver.
否则,在您无法交付产品时,您就得把怒气藏在自己肚子里。 ibm

She incurred the wrath of Fidel, who refused to visit her house, saying it was “ surrounded by worms”.
她的行为引起卡斯特罗的愤怒,他拒绝去她家,并说那里“被蠕虫包围了”。 yeeyan

The grapes of wrath taste a little sweeter now.
现在,愤怒的葡萄树尝到了一点甜头。 ecocn

There was another flurry five years ago, but some retreated again after facing the wrath of their private- equity clients.
五年前市场也曾出现过恐慌,不过当时,一些投资银行在面对私人股权客户的愤怒后选择了退却。 ecocn

They had to know it would incur the wrath of Punisher fans.
他们不得不知道这样会激发惩罚者爱好者的怒火。 yeeyan

Though his favorite movies include classics like Citizen Kane, The Grapes of Wrath, and Stairway to Heaven, Sondheim says he dislikes movie musicals.
尽管他最喜欢的电影包括《公民凯恩》、《愤怒的葡萄》和《天国的阶梯》等经典,桑德海姆说他讨厌电影音乐剧。 yeeyan

We have been force-fed the doctrines of self- esteem for so long that most people don't really view themselves as sinners worthy of divine wrath.
长期以来,我们人们都被迫接受自尊自重的教条,大多数人都不会真的把自己看作是需要接受上帝神怒的恶人。 yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/21 1:40:07