释义 |
traffickers ˈtræfikəz COCA¹⁷⁶⁹⁵BNC¹⁹⁹¹⁸Economist⁶⁸⁸⁴ 基本例句 n.商人;贩子trafficker的名词复数;做非法买卖的人原型trafficker的复数 In the hills of Sinaloa state, Mexican traffickers will be lighting up a celebratory joint this evening. 锡那罗亚州的山头,墨西哥毒贩子今晚将会点燃篝火,一起联谊。 ecocn It is an unavoidable part of the route for land- based traffickers taking drugs from South to North America. 贩毒者将毒品从南美洲走陆路带往北美洲,巴拿马是不可避免的必经之路。 ecocn Over the past decade they have been joined by thousands of refugees fleeing violence in Colombia, as well as guerrillas and drug traffickers who inflict it. 过去十年,上千名躲避暴力的哥伦比亚难民流入,同时游击队员和贩毒者也强行入侵。 ecocn And the cow-punchers are human traffickers, pushing them into the river on flimsy dinghies or across fields of sunflower and garlic. 而这些“赶牛人“是人贩子,把移民放在不结实的小船上推入河中异或让他们通过种植向日葵和大蒜的田地。 ecocn Authorities in Guatemala arrested the national police chief and the head of the anti-narcotics unit on charges of aiding drug- traffickers. 危地马拉当局逮捕了国家警察总监和缉毒部门负责人,指控他们协助贩毒集团。 ecocn Edgardo Buscaglia, a legal specialist at ITAM, a Mexico City university, reckons that there is almost no economic activity in Michoacán that is untouched by the traffickers. 来自墨西哥自治理工大学的法律专家艾德加多•巴斯卡哥利亚认为,在米却肯,几乎所有的经济活动都受到这个贩毒集团的控制或影响。 ecocn Emails sent by Shaikh to the British embassy in Warsaw in2007, when he appears to have been befriended by Polish heroin traffickers he met in the city of Lublin, expose his vulnerable state of mind. 2007年,谢赫在卢布林市认识了波兰海洛因贩子,似乎得到他们的帮助,当时他发给华沙英国大使馆的电子邮件暴露了他脆弱的心理状态。 yeeyan FACED with mounting international scrutiny of its bloody drug war, Mexican officials often snipe back that most of the drug traffickers’ weapons come from the United States. 因墨西哥血腥的毒品战争面临越来越多的国际审查,墨西哥官员经常反击称,大部分毒品贩子所使用的武器均来自于美国。 ecocn For decades many of the city's favelas have been ruled by drug traffickers or militias. 数十年来,里约热内卢的贫民窟一直被毒品贩子或持枪民兵统治。 ecolion.cn Her niece was killed as she walked home, by a stray bullet from a firefight between the police and traffickers. 走回家的时候,她的侄女被因警方与贩毒团伙交火射出一颗流弹毙命。 ecocn His downfall, and Thailand's political crisis, have sapped police efforts to stop the traffickers. 他的倒台和泰国的政治危机,已经损害了警察打击毒品贩子的努力。 ecocn His opponents accuse him of ties to drug traffickers; many of the poor, however, still see him as their champion. 他的政敌控诉他与毒品贩子有瓜葛;不过很多穷人还是将他视为偶像。 ecocn It said that its economic situation as a landlocked country and the use of its territory as a transit area by drug traffickers justify its inclusion in ATPA. 巴拉圭认为,自己是内陆国家,且常被贩毒者利用作为毒品中转地,这些经济情况表明巴拉圭得到 ATPA的优惠是合理的。 blog.sina.com.cn Its economy has long been held back by monopolies and cartels— of legal businesses, not drug traffickerssee article. Costliest of all is the state monopoly over oil. 其经济长期受到国内合法商业机构——寡头和卡特尔的阻碍,而不是毒贩子,其中最为严重的是国家在石油上的垄断。 yeeyan Now Mexico, too, has increased the pressure on the traffickers, just as Colombia has done in the south. 现今,如法炮制哥伦比亚在其南部的做法,墨西哥加大了对贩毒者的打击力度。 ecocn Over the same period, the number of convictions of suspected traffickers quadrupled. 在同一时期,抓获的人口贩子人数增加了三倍。 ecocn Some may be traffickers who sell these girls into the sex trade. 这些人可能是人口贩子,可能会将这些女孩卖掉进行卖淫活动。 hxen Take the three- cornered drug market that links cocaine growers in Latin America, traffickers in West Africa, and users in Europe. 例如连接拉美的可卡因种植者,西非的贩毒分子,和欧洲的消费者的三角毒品市场。 yeeyan These measures are critical, because drug use, at its core, is a health issue. Drug dependence is a disease, not a crime. The real criminals are the drug traffickers. 这些措施至关重要,因为吸毒的核心是健康问题。吸毒成瘾是一种疾病而不是犯罪。贩毒者才是真正的罪犯。 rr365 Though Central America offers a new base for Mexican traffickers, it could yet be their undoing. 尽管中美洲成了墨西哥贩毒者们的新基地,但此可能会成为他们埋下的祸根。 ecocn Very quickly the gang finds itself at the mercy of a ferocious band of local drug- traffickers who suspect the actors are working for the Drug Enforcement Administration. 很快,这帮人就发现自己落入了当地凶残的毒品贩子之手。这些毒贩怀疑他们是药品管理局的人。 ecocn |