Noun:
a score in baseball made by a runner touching all four bases safely;the Yankees scored 3 runs in the bottom of the 9th
their first tally came in the 3rd inning
a bill for an amount duethe act of counting; reciting numbers in ascending order;the counting continued for several hours
Verb:
be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics;The two stories don't agree in many details
The handwriting checks with the signature on the check
The suspect's fingerprints don't match those on the gun
gain points in a game;The home team scored many times
He hit a home run
He hit .300 in the past season
keep score, as in gamesdetermine the sum of;Add all the people in this town to those of the neighboring town
tally up结算tally with与 … 相符合…tally out计算buy upon tally赊购buy on tally赊购tally trade赊卖tally system 赊卖tally card计数卡片book tally理货簿tally order结算指令,总结指令…warehouse tally仓库理货tally plan分期付款办法…tally shop 赊销店tally counter检尺计数器lumber tally制材记数,成材台帐…tally light计数灯tally certificate理货证明书tally clerk 理货员tally register计数器tally book记录本
tally-ing动名词⇒n.帐⁷;记分⁶;一致¹⁵;标签vt.计算¹⁶;记录⁴⁸;使一致vi.n.记账;账;标签⁷;积分表;得分;比分;符合;吻合;簿记表格;簿记帐页;小牌;符木;计数单位;对应物;筹码;符合物;计数器v.与…符合;合计;总计;清点货物点数;加标签于计;计分;使符合;使吻合;使…一致¹⁵;刻在符木上;总结;海拉帆脚索数近义词 add加sum金额list目录bill帐单jibe嘲笑gibe嘲笑count计算score得分check检查match对手agree同意total总的fit适宜的reckon计算figure图形sum up总结tot up合计enumerate数account账户rack up得分hit打击estimate估价coincide一致add up加起来chalk up记下counting计算calculate计算reckoning计算invoice发货单tot小孩…run跑correspond符合numeration记数enumeration计算resemble与…相似calculation计算summate 数求 … 的…add together把 … 加起来…compute(用计算机或计数器计算…
动词91%,名词9%
用作名词Don't forget to keep a carefultallyof what you spend.别忘了仔细记下你的开支帐目。
You can buy ontallyin this shop.在这家商店里可以赊购。
He added to histallyin the last minute.他在比赛最后一分钟又得了分。
All the figurestallywith the projected total.合计和预算的总额一致。
What you are now doing does not quitetallywith your statement.你现在的所作所为与你声称的不大一致。用作及物动词Thetallyof computation and observation is in a good agreement.将计算值与实测资料比较，结果表明符合程度良好。
When the votes were counted, they fell short of thetallyneeded for a non-binding resolution rejecting a troop buildup.当计算票数时，其议员感觉在对于无须遵守的表决抵制集结军队的一项缺少纪录。
Our teamtalliedthree runs in that inning.我队在那一局中得三分。用作不及物动词Thetallyof computation and observation is in a good agreement.将计算值与实测资料比较，结果表明符合程度良好。
When the votes were counted, they fell short of thetallyneeded for a non-binding resolution rejecting a troop buildup.当计算票数时，其议员感觉在对于无须遵守的表决抵制集结军队的一项缺少纪录。
The two lists do nottally.这两张单子不相符。
His account of the accidenttallieswith yours.他对该故事的说法和你一样。 The laborious process of tallying votes by hand used to provide plenty of room for fraud.
以前那种艰难的人工计票方式为欺诈行为提供了空子。 ecocn
The sort of unit that newscaster Walter Cronkiteabove visited in the early 1950s revolutionized everything from vote tallying to star counting to the dissemination of news.
这种1950年代广播员沃尔特.科隆凯特曾经参观过的工具已经为每件事带来了革命性的变革，从为明星计票到传播新闻。 yeeyan
The tallying of overseas and postal votes was not yet complete as The Economist went to press.
《经济学人》付梓的时候海外和邮寄投票还没有结束。 ecocn
At present, the guidance of criminal judicial reforms is without doubts to be the construction of modern criminal judicial system tallying with procedural justice and guarantee of human rights.
目前，我国刑事司法改革的导向无疑是构建符合程序正义和人权保障要求的现代刑事司法制度。 cnki
But the tallying process was a much darker story, with heavy suspicion of vote rigging and subsequent fears that serious violence could strike the country.
但是，记票的过程却受到相当大程度的幕后行为，严重怀疑存在操控选举，并有着与之俱来的担心，即肯尼亚要爆发严重的暴力行为。 ecocn
CENSUSES are as old as civilisation and governments are increasingly following the United Nations benchmark of tallying their people once a decade.
自有人类文明以来就有人口普查。越来越多的政府也开始按联合国定的时间标准每十年进行一次普查。 ecocn
Furthermore, the logical sequence of drafting a ballot, confirming a ballot, and tallying the results lends itself to splitting up the logical data into three different physical files.
还有，通过将逻辑数据分隔成3 个不同的物理文件，可以实现填写选票、确认选票和统计结果的逻辑顺序； ibm
He either advocated monarch or sang the praises of dualist theory system of government of republicanism, is progressive thought tallying with Italian reality.
他既鼓吹君主制又讴歌共和制的二元化政体理论，是符合意大利现实的进步思想。 cnki
I'm the chief tally from SHOST. I'd like to talk with you something about tallying.
我是上外轮理货有限公司派来的理货组长，我想与你谈谈有关理货的工作。360doc
In the penny jar example, the aggregator is the person tallying the guesses, and the algorithm is a simple median.
在零钱罐的例子中,聚合器是人们提交的猜测。它的算法只是一个简单的取中位数译者：取平均数。 yeeyan
In February India’s census authority completed a year- long effort of tallying and biometrically registering its 1.2 billion residents.
印度的人口普查部门花了一年时间对该国12亿居民进行统计和特征登记，于今年2月完成工作。 ecocn
Other high- income countries have been tallying it for decades.
其他的高收入国家也已进行了数十年的评估。 ecocn
Permission for port tallying shall be granted in adherence to the principles of openness, impartiality and fairness.
实施港口理货业务经营许可，应当遵循公开、公正、公平的原则。 xddhy
They used an advanced technique. Tallying was completely mechanized. All the cargo was counted by automatic calculators.
他们使用了先进技术，理货完全机械化，所有货物都是由计算机来理数的。 blog.sina.com.cn
We charge extra fee at 100% of the rates of tallying fees.
我们按理货收费率的100%收取附加费。 blog.sina.com.cn