| 释义 |
scot-free 英ˈskɒtˈfriː美ˈskɑtˈfriAHDskŏtʹfrēʹ ☆☆☆☆☆高ＧCOCA⁷³³⁸⁹BNC⁶⁶⁰⁷⁰Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹
基本英英词源搭配记法近义反义例句例句
adj.不受处罚的²⁸;无伤的³⁰;平安的²⁸;无义务的¹⁴形容词scot-free
副词 scot free:
free from harm or penalty像hopscotch“跳房子”游戏一样，scot-free 一词在词源上与苏格兰或苏格兰人没有什么联系。其中scot不指苏格兰人，它原指从12世纪至18世纪英国征收的一种税，英语短语scot and lot即指旧时按支付能力征收的居民税，scot-free则是“免付税的”之意，当时人们常用get off scot-free 一语来形容那些逃税的人。scot-free始用于16世纪，以后词义逐渐延伸，如今多表示“免于受罚的”或“未受损害的”、“安然无恙的”等义。过去英国的小酒店常将顾客所欠酒钱用记号标示 scotch于石板上，scot-free 一词得以使用至今多少归因于这种做法。go scot free安然逃脱,未受损害,…get off scot free安然逃脱,未受损害,…get off scot-free逍遥法外go scot-free法 消遥法外…escape scot free安然逃脱escape scot-free逍遥法外come of scot free逍遥法外come of scot-free)逍遥法外come of scot-free逍遥法外
scotfree自由|免费⇒adj.不受处罚的²⁸近义词 easily容易地lightly轻轻地unpunished不受处罚的with impunity不受伤害或惩罚…
形容词100%
The accused got off/escapedscot-freebecause of lack of evidence.由於证据不足，被告未受惩罚。 Absurd side effects occur when people are afraid to concede that they will break the rules if the stakes are high and there is any prospect of getting off scot-free.
在有利可图且有望逃脱惩处之时，人们便会破坏规则，但他们不敢承认这点，于是种种怪诞不经的副作用便应运而生。 yeeyan
And Capital One cardholders get off scot-free, fee-wise: The company absorbs the currency conversion fee and doesn't charge extra for foreign shopping sprees.
而一号首都卡的持有者不用担什么责任，也不用交任何的额外的费用：这家公司只收取货币兑换费，并不收取国外购物的额外费用。 yeeyan
But he escaped and got off scot-free.
不过，他逃之夭夭，没有受到惩罚。 wenweipo
Gandhi the truth- teller died at the hands of his killers, some of whom, Jim Douglass alleges, walked away scot-free under cover of self- preserving lies.
甘地---这位真理的讲述着终于死在暗杀者的手里。道格拉斯宣称，一些暗杀者，在反对者的保护下平安的离开了。 yeeyan
Under today’s product- liability law, the motorist would doubtless get off scot-free, even if the accident was his fault.
还是系统工程师？ 在现行产品责任法下，司机当然不会承担责任，即使事故就是他的过错。 ecocn |