| 释义 |
rest upon restəˈpɔn 短语⁸⁴³²⁰⁺⁸
基本例句
依赖; 依靠
And his smile quitted the sun to rest upon the child.
同时，他把笑脸从太阳移向那孩子。 ycwb
For the rod of the wicked shall not rest upon the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands unto iniquity.
恶人的杖不常落在义人的分上，免得义人伸手作恶。 ebigear
Great is the stake placed in our hands; great is the responsibility which must rest upon the people of the United States.
置于我们手中的赌注是巨大的；置于美国人民肩上的责任是重大的。 hjenglish
The jobs one company passes off to another can be passed back several times until they rest upon the shoulders of a small, tightly knit group, who will complete the job with care and efficiency.
而且，一个被分派出去的任务，可能又被分派回来，如此这般多次反复，直到它们最后落实到某个规模虽小但结构紧凑、能够用心而高效的来完成任务的具体团体的肩膀上。 hicoo
The strength of a country does not rest upon economic development alone; it rests upon education, at least to the same extent.
一个国家的实力不只是取决于经济发展；它至少在相同的程度上有赖于其教育水平。 hxen
The success and well-being of individuals and of our nation rest upon the school system to produce responsible, thoughtful adults.
个人与民族的成功与健康都依赖于学校体制培育出有责任心、有思维的人。 fabiao
And may the best of heaven's blessings rest upon you both, my dear children, is the prayer of your mother.
但愿上天最美好的福分都落在你们两人的身上，我亲爱的孩子们啊，这就是你们的母亲所献的祈祷。 ayfxz
Assuming that you had only three more days to see, what would you most want to let your gaze rest upon?
假定你只有三天的时间去看，你最想要注视的东西是什么？ etc.bjut.edu.cn
But the work of making home happy does not rest upon the mother alone.
然而使家庭成为快乐所在的工作，并非完全落在母亲的身上。 mm57
Democracies are diverse, reflecting each nation's unique political, social, and cultural life. Democracies rest upon fundamental principles, not uniform practices.
民主体制多种多样，反映着每个国家各自的政治、社会和文化生活特点。决定民主体制的是其基本原则，而不是某种特定形式。 blog.sina.com.cn
Maxton Proverb: The house does not rest upon the ground, but upon a woman.
墨西哥谚语：支撑起家庭的不是大地，而是女人的肩膀。 blog.sina.com.cn
Our hopes rest upon you.
我们的希望寄托在你们身上。 blog.sina.com.cn
Our material prosperity, the conveniences of life, and often life itself rest upon the development of our science.
我们的物质繁荣、生活方便，而且往往生活本身，都依赖于科学的发展。 chinafanyi.com
The power and jurisdiction rest upon the Police.
这种审判权和力量是留给警察的。 blog.sina.com.cn
The responsibility must rest upon his enemies, not on himself.
这责任该由他的敌人来负，不该由他自己负。 jukuu
Too much architectural layering especially before it is needed makes design harder because you shift the foundation the design must rest upon.
太多的架构分层特别是在需要之前使得设计更为困难，因为您需要转换设计必须依赖的基础。 ibm
What would you most want to let your gaze rest upon?
你最想要注视的东西是什么呢？ ebigear |