释义 |
account books短语⁴⁴⁹⁶¹ 基本例句 会计簿原型accountbook的复数 Article54 A contractual JV without the legal person status shall set up unified account books at its location; 第五十四条不具有法人资格的合作企业应当在合作企业所在地设置统一的会计帐簿; zftrans Keep, review and report the account books according to the national accounting rules in a timely, accurate and clear manner ; keep all the accounting documents completely and orderly. 按照国家会计制度的规定记账、复账、报账,并完整有序的妥善保管有关会计凭证和资料;010so The fiscal year of the joint venture company shall be from January1 to December31. All vouchers, receipts, statistic statements and reports, account books shall be written in Chinese. 合营公司的会计年度从每年一月一日起至十二月三十一日止,一切记帐凭证、单据、报表、帐簿,均用中文书写。 jukuu Article 13 Accounting documents, account books, accounting statements and other accounting materials must all comply with the unified accounting system of the State. 第十三条会计凭证、会计帐簿、财务会计报告和其他会计资料,必须符合国家统一的会计制度的规定。 xddhy Article 25. No unit or individual may illegally dispose of the property, account books, documents, materials, seals, etc. of a bankrupt enterprise. 第二十五条任何单位和个人不得非法处理破产企业的财产、帐册、文书、资料和印章等。 putclub Article 54 A buyer shall properly keep complete account books related to his or her business and operational activities, the written auction record and other relevant data. 第五十四条拍卖人应当妥善保管有关业务经营活动的完整帐簿、拍卖笔录和其他有关资料。 putclub Article11 The manufacturer shall, according to regulation, set up and keep account books, evidential documents and relevant records sufficient for the accurate calculation of tobacco and alcohol tax. 第11条产制厂商应依规定设置并保存足以正确计算菸酒税之帐簿、凭证及会计纪录。 jukuu Article33 No accounting document shall be prepared and no record shall be entered in account books and statements unless based on true events. 第33条非根据真实事项,不得造具任何会计凭证,并不得在帐簿表册作任何记录。 iciba Article38 The CJV shall use RMB as its accounting currency and may also establish foreign currency account books. 第38条合作公司应采用人民币作为记帐货币,也可建立外币帐册。24en Fixed tax rate is applied to licenses and permits as well as other business account books. 权利许可证照和营业帐簿税目中的其他帐簿适用定额税率。 wwenglish I came to love the neat, sharp-sided, airy script of14th- century account books, and to admire the delicately rounded humanistic hand of Renaissance Italian ambassadors. 我爱上了那些十四世纪的账簿中线条优雅、边缘尖尖、笔触轻快的手迹,欣赏那些文艺复兴时期意大利大使精致、圆润、极具人文精神的字迹。 yeeyan Indians inscribe it on the opening page of their account books. 印第安人在他们记事簿上的开始页记下了它。 iciba Its name signifies retailers' expectations of high sales, as profits were once recorded in account books in black ink, while losses were recorded in red. “黑色星期五”这个名字还表达了零售商对赢利所寄予的厚望,因为商家以往在帐目中以黑色墨水来记录赢利,亏损则以红色数字记帐。 kekenet Tax official: it is the one that can provide the whole materials about the contracts and fees, and at the same time, establish account books to make clear the receipt and expense. 税务局:如果能提供合同和佣金的全部资料并且建立账簿、收支清楚的,可以自行申报。 ebigear Whether account books have been established according to law; 是否依法设置会计帐簿; xddhy |