请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 paused
释义 pause·d 英pɔːz美pɔːz COCA⁵²⁰⁰BNC³⁴⁶³Economist²⁹⁹⁰¹⁺
基本双解英英易错辨析词源搭配短语近义反义句型用法例句Thesaurus例句
n.暂停⁵⁰;中止;犹豫不决¹vi.停顿⁴²;中止原型pause的过去式和过去分词过去分词paused现在分词pausing三单pauses
v.动词
vi. 停顿; 犹豫

make a pause; stop for a short time before continuing


n.名词
C停顿

a short but noticeable break in activity, or speech


Noun:
a time interval during which there is a temporary cessation of somethingtemporary inactivity
Verb:
interrupt temporarily an activity before continuing;

The speaker paused

cease an action temporarily;

We pause for station identification

let's break for lunch


v.动词
他跑得太快了,一下子停不下来。

❌ He was running so fast that he couldn't pause himself.

✔️ He was running so fast that he couldn't stop himself.

即使失败,我们也绝不停止试验。

❌ Even if we fail, we will not pause trying.

✔️ Even if we fail, we will not stop trying.

pause只能用作不及物动词,其后不能直接接宾语。


v.动词
pause, cease, stop

这组词都有“停止”的意思。其区别在于:

1.pause多指片刻的停顿或“暂停”。

2.stop是普通用词,既可指动作、行为的迅速中断,也可指某种状态的结束。例如:

They stopped for a brief rest.他们停下来休息片刻。
He began to speak but suddenly stopped.他开始讲话,但又突然停住了。
Seeing that I was coming, they stopped talking.看见我来了,他们停止了谈话。
She could not stop the child crying.她止不住孩子的哭声。

3.cease属正式用语,多表示某种状态的结束,不用来表示动作、行为的突然中断。例如:

The storm has ceased.暴风雨停止了。
His influence ceased with his death.他的影响已随着他去世而消失了。
He ceased from teaching.他结束了教书生涯。
At last they have ceased work.最后他们停止工作了。
n.名词
pause, break

这两个词的共同意思是“中止”“停顿”。其区别在于:

1.break指突然的短时中止; pause指短时的休止间歇。例如:

She has worked for 16 hours without a break.她一口气工作了16个小时,没有休息一会儿。

2.pause没有break那样急遽突然,语气也较缓和。例如:

The workmen took a break so we enjoyed a brief respite from the noises.工人们休息了一下,所以我们能享受片刻的安宁。
Government sources said there would be no prolonged pause in the war.据官方消息,这场战争的时间不会长。

3.pause常用来指说话朗读中的换气或停顿的地方,也指战争期间的停火等。例如:

He came to a pause and then went on reading.他停顿了一下,又继续念下去。break,rest,pause,interval,recess,cease,stop,end

这些名词均含有“中止,停止,休息”之意。

break非正式用词,指突然的或短时间的中止,如工作或活动期间短暂休息。

rest指统称的休息。

pause指短暂的中断或停止,含再进行下去的意味。

interval指一出戏在幕与幕之间,音乐会上下串场之间或演出中预先安排的休息;也可泛指事件之间的一段时间。

recess正式用词,指业务活动或工作中短暂的或长时间的休息。

cease正式用词,侧重逐渐结束某活动或状态,含永远结束的意味。

stop普通用词,指迅速或突然中止某行为、活动或状态。

end多指“自然的结束”。

cease,pause,stop,halt,quit,end

这些动词均含有“停止”之意。

cease指逐渐、徐徐中止某种状态的存在。书面用词。

pause指暂时的、瞬间的停顿,隐含有再进行之意。

stop指动作、运行、进展等被停下来,含突然、断然的意味。

halt侧重突然地、决定性地终止、停止某一活动。

quit指最终彻底停止某事,有时暗示遭到失败或面临挫折。

end多指“自然的结束”。如:

15世纪初期进入英语,直接源自古法语的pausee,意为暂停;最初源自拉丁语的pausa,意为中断
用作动词 v.
~+副词pause a little踌躇了一下pause a while暂停片刻pause briefly短暂地停顿pause deliberately慎重地暂停pause diffidently胆怯地停止pause discreetly谨慎地暂停pause dramatically戏剧性地暂停pause instinctively本能地暂停pause lingeringly长久地停止pause meaningfully意味深长地中止pause ominously不吉利地停止pause pensively沉思地停止pause solemnly庄严地停止~+介词pause for因…而暂停pause on〔upon〕仔细考虑用作名词 n.动词+~bring to a pause使停下来call a pause命令停下come to a pause停住extend one's pause延长逗留时间have a pause逗留make a pause停留形容词+~brief pause暂停complete pause完全停下来grinding pause慢慢停下来screeching pause突然停下来short pause稍作停顿sudden pause突然停止
用作动词v.
pause for v.+prep.

因…而暂停 stop for sth

pause for sthHe didn't pause for breath until he reached the top floor.他一直爬到顶楼才停下来歇口气。
We paused for the red light at State College Street.我们在州立大学大街上因遇到红灯而停了一下。
pause on〔upon〕 v.+prep.

仔细地考虑 think about sth carefully

pause on〔upon〕 sthLet me pause on these matters for a time before I make a decision.让我把这些事情好好想一想再作决定。用作名词n.give one pause〔give pause to it〕

令人深思; 令人犹豫 think over; consider sth carefully, especially before reaching a decision; make sb hesitate

近义词 cuthaltrestlullstaywaitceasedelaydwelldesistv. breakwaitn. break反义词 proceed继续进行
用作动词v.
用作不及物动词
S+~+AThey paused a while.他们停了一会儿。
Gemma paused an instant in the doorway.吉玛在门口稍停了片刻。
As he passed the next cabin he paused a minute.当他走过隔壁客舱时,他停了一会儿。
She paused a little and Philip pressed her to tell it.她踌躇了一下,但菲利普催她把那件事说出来。
She paused at the door out of fear.由于害怕,她在门口迟疑了一下。
The dog paused when it heard me.狗听到我的声音停了下来。S+~+to- vThe man paused to look round.那人停下来看看四周。
The joggers paused to catch their breath.慢跑者们暂停下来以便喘口气。用作名词n.After a little pause, he went on with his speech.稍停一会儿后,他又继续讲演。
After a short pause he added gravely to me,“ I think we ought to help them.”停了一会儿后,他接着严肃地对我说:“我认为我们应当帮助他们。”
The lady spoke for an hour without a pause.那女人不停地讲了一个小时。
Government sources said there would be no prolonged pause in the war.据官方消息,这场战争的时间不会长。
v.动词

pause是指由于不能马上决定或对某件事情的反应较慢而使某一动作或行为如说话、演出、休息、睡眠等暂时停止。本词不表明停止的原因或持续的时间,往往含有期待再开始的意味。

pause是不及物动词,常接时间短语作状语,也接介词for表示“为…而停止”。


n.名词

pause用作名词的意思是“中止”“停顿”,常用来指说话、朗读中的换气或停顿的地方,也指战争期间的停火等。

pause常与介词in连用。


动词85%,名词15%
用作名词There will be a briefpausein the program.这个计划可能需要暂停一下。
I made the classic mistake of clapping in apausein the music!我在乐曲演奏暂停的间歇鼓起掌来,真是大错特错!
There was a pregnantpausebefore she answered my question.她耐人寻味地停顿了一下才回答我的问题。
His words were followed by a pregnantpause.他说完话,接着是一段意味深长的停顿。
Weather condition is bad enough to givepauseto even the most experienced climber.天气十分恶劣,即使最有经验的登山者也犹豫不决。用作不及物动词Hepausedbefore making the important decision.他在作出这个重要决定前犹豫不决。
A speaker shouldpausewhen coming to the end of a sentence.每讲完一句话,讲话者都应该停顿一下。
You shouldpauseand ponder now.你现在应该停下来仔细考虑一下。
At the top of the rise theypausefor a rest.他们在小山的顶部停下来休息。verb.wait, delay
同义词 hesitate,interrupt,shake,wavercease,deliberate,desist,discontinue,drop,halt,reflect,rest,sideline,suspendbreak it up,call time,catch one's breath,come to standstill,hold back,put on hold,stop briefly,take a break,take a breather,take five,take ten,think twice
反义词 carry on,continue,do,go,keep on,restart,risepersist For an hour, he talked non-stop about his pain. Then he paused and drew himself up in his chair.
他不停地讲着他的痛苦,整整说了一个小时,然后他停顿了一下,在椅子上动了一下身子。 who

The image paused again.
影像又停顿了下。 yeeyan

The JVM is effectively paused during the garbage collection run.
在运行垃圾收集期间, JVM实际上会暂停。 ibm

A man with a red umbrella paused to watch the scene.
一个撑着红伞的男子停在一旁观看着这一幕。 yeeyan

Also, the OS supports multitasking, but it is not clear if background applications will run normally or they will be paused until brought to the foreground.
该操作系统还会支持多任务处理,但是我们还不清楚,后台应用是否会正常运行,或者它们会暂停直到转移到前台。 infoq

At the corner, Suchen paused, waiting for Walter to step into the crosswalk first so that she could choose another direction.
到了街角,苏晨停了下来。 她想等瓦尔特先走进十字路口,这样她就可以选择另外一个方向。 yeeyan

Clergymen paused in the street to address words of exhortation, that brought a crowd, with its mingled grin and frown, around the poor, sinful woman.
牧师会在街心停住脚步,对她规劝一番,还会招来一群人围任这可怜的有罪的女人,对她又是嘻笑,又是蹙额。 hjenglish

Finally, at the top, the road dead- ended at a house, and when I paused in the driveway to turn around, the owner came out.
最后,到达了顶点,这条道路也在一座房屋前终止了,当我停在车道上准备转向时,这儿的主人出来了。 yeeyan

He might have paused more often to pay tribute to those who originated many of his ideas, such as Paul Kennedy, a British historian at Yale University.
他是可以在一些地方停下来向那些最早提出他的观点的人表达敬意的,比如耶鲁大学的史学家保罗·肯尼迪。 ecocn

He paused and watched his wife and daughter snapping photographs at the railing, an orange sun sinking into the city beyond them.
他停了一下,看着在船栏杆边上照相的妻子和女儿,在她们身后,一轮橙色的夕阳正落入到城市的天际线中。 yeeyan

He paused, as if to catch his breath.
他停了下来,像是要喘口气的样子。 yeeyan

He paused again.
他又停顿了。 yeeyan

He paused before the door.
他在门前停顿了一下。《21世纪大英汉词典》

He paused to let the irony of this sink in.
他停顿一下,以便让大家领会其中的讽刺意味。 kekenet

His voice quivered and he paused to steady it.
他的声音发颤,于是停顿几秒来平复一下。 yeeyan

It can be started, paused, and throttled; whenever you alter the state of the operation, the benefits are immediate.
可以开始、暂停和控制它;修改操作状态的好处能够迅速得到反映。 ibm

She paused.
她停顿了。 yeeyan

Some apps can run as background services; some are only paused and then resumed.
某些应用可作为后台服务运行;而有些只有被暂停,然后重新开始。 yeeyan

The speaker paused for breath.
演说者停下来喘一口气。《21世纪大英汉词典》

The third row shows three images, but the last imageof the doll's head is really a paused video set to restart as a live video when a touch- gesture is performed before it.
第三行显示三幅图像,但是最后一幅图像套娃的头实际上是一幅暂停的视频,设置为在它前面打出触摸手势时就重新启动为活动的视频。 ibm

Tom paused before answering as I sat up in my seat and pressed the phone to my ear.
汤姆停顿了一下,没有马上回答,我在椅子上坐直,把话筒紧紧靠在自己的耳朵上。 ecocn

When the application activity is paused, you want to unregister the listener so you no longer receive sensor updates.
应用程序活动暂停后,需要注销侦听器,这样以后就不会再收到传感器更新。 ibm

When the music paused she went towards the couple.
当音乐停顿的时候,她走了过去。 yeeyan

When she got halfway up, at the third level of bars, she paused, as if that was high enough.
当她爬到一半时,就是架子的第三层,她停下来,觉得似乎已经足够高了。 yeeyan

When she drew herself and her sister in the middle, she paused.
当她在中间画她自己和她姐姐时,她停住了。 ebigear

While pondering this physical sensation, the participant paused for a moment and considered his own relationship with his parents.
当参与者思考其所体会到得生理感受之时,他停顿了一会去思考自己与其父母的关系。 yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/10 13:45:21