| 释义 |
pas·tiche 英pæˈstiːʃ, pɑː-美pæˈstiʃ, pɑ-AHDpă-stēshʹ, pä- ★☆☆☆☆高四ＧＳ宝COCA⁴¹³⁸⁰BNC²⁵⁸⁶¹iWeb³¹²¹¹Economist²²⁰⁹⁹⁺⁷
基本英英词源记法近义反义例句Thesaurus例句
n.混成曲⁴⁷;模仿作品⁵³复数pastiches
混乱混杂文章，书籍，信件
Noun:
a musical composition consisting of a series of songs or other musical pieces from various sourcesa work of art that imitates the style of some previous work来自意大利语pasticcio,面团，混成曲，集锦，来自拉丁语pasta,面团。即揉成一团的，比喻用法。GRE红宝书past过去, I, che车: 过去的老爷车已经不多了, 现在看到的都是模仿制品
paste article 转贴在一起的文章；paste + 音：扯，又贴又扯，从其他作品中联想记忆pasti看作paste粘贴+ che ⇒粘贴在一起的画→混合拼凑的作品联想记忆pasti看作paste粘贴+ che ⇒粘贴在一起的画⇒混合拼凑的作品近义词 parody仿作medley混杂variety多样takeoff起飞satire讽刺文imitation模仿spoof滑稽模仿lampoon讽刺文章potpourri混杂物
名词100%
用作名词This particular kind ofpasticheactually contributed to the failures in Iraq.这种古怪的大杂烩其实导致了在伊拉克的失败。”
He has a gift forpastiche.他有模仿他人作品的天赋。
This elaboratepastichewas too much for me.画这样精致的一幅模仿作品是我力所不能及的。noun.work of art formed from disparate sources
同义词 collage,compilation,hodgepodge,reproductionassortment,collection,copy,imitation,paste-up,patchwork,potpourri,synthesismishmosh,reappropriation
反义词 original
burlesquenoun bawdy show;vaudeville
burly,caricature,farce,lampoon,lampoonery,mock,mockery,parody,peep show,revue,satire,send-up,spoof,strip,takeoff,travesty,vaudeville
caricaturenoun exaggerated description in writing, drawing
burlesque,cartoon,distortion,farce,imitation,lampoon,libel,mimicry,mockery,parody,pasquinade,pastiche,put on,ridicule,satire,send-up,sham,takeoff,travesty
hodge-podgenoun miscellany
colluvies,gallimaufry,hash,mixture,pasticcio,pastiche,potpourri,ragout,salmagundi,smorgasbord
jumblenoun hodgepodge
assortment,chaos,clutter,confusion,derangement,disarrangement,disarray,disorder,farrago,gallimaufry,garbage,goulash,hash,litter,medley,mess,miscellany,mishmash,mixture,muddle,mélange,olio,pastiche,patchwork,potpourri,salmagundi,scramble,shuffle,snarl,tangle,tumble
lampoonnoun parody, satire
burlesque,caricature,invective,pasquil,pasquinade,pastiche,ridicule,roast,send-up,skit,squib,takedown,takeoff
medleynoun miscellany
assortment,brew,collection,combo,composition,confusion,conglomeration,farrago,hodgepodge,jumble,melee,mingling,mishmash,mixed bag,mixture,mélange,pasticcio,pastiche,patchwork,potpourri,salmagundi,variety Appearing in a pastiche of one of your earlier films is never a wise move.
在你自己过去电影的仿作里出演绝不是什么好事。 ecocn
In terms of program patterns, they can be divided into single and pastiche. Therefore, the production of the program also follows certain patterns.
节目形态方面，大致可以划分为精致单品型和拼盘杂烩型，节目的制作也走上了模式化道路。 fabiao
In a sense, the author of this pastiche, Seth Grahame- Smith, has turned Jane Austen into a zombie, reviving her text from the grave and turning it into a grisly version of the original.
从某种意义上来说，这一模仿小说的作者塞司•葛拉汉•史密斯在使简•奥斯汀的作品从坟墓中复苏并将其改写成恐怖作品的同时，也将奥斯汀本人变成了僵尸。 ecocn
Meanwhile, the dispute of discourse, the rhetoric of pastiche and the artistic skill of tragedy or comedy both reveal the novelists' sense and law of value.
叙事文本中的话语之争，文本间的仿拟等修辞策略和悲喜剧艺术手法，都提示了言说主体的心理意识和价值准则。 cnki
The computer game, “ Angry Anna,” is a straightforward pastiche of“ Angry Birds,” a simple yet addictive game that has become one of the most downloaded apps of all time.
电脑游戏“愤怒的安纳”简直就是“愤怒的小鸟”的翻版，这个让人上瘾的简单小游戏已经悄然成为最受用户欢迎的应用。 yeeyan
The game begins with a dizzying pastiche of real and simulated news footage about foreign conflicts and the failing economy, blurring the line between fact and fiction.
游戏一开始就用真实和虚拟的新闻画面，拼贴出令人目不暇接的国际冲突和经济摇摇欲坠景象，模糊了事实和虚构之间的界限。 yeeyan
A talent for literary pastiche is the real strength.
具有文学模仿才能是一种真正的优势。 ecocn
Besides, the most important characteristics of post-modernistic drama are ontological skepticism, confusion, pastiche and language revolution.
除此之外，后现代主义戏剧的最重要特征就是本体怀疑论、模糊界限、混杂拼贴和语言革命。 dictall
In the fourth chapter, the pastiche of several classic Victorian texts and the parody of the literary convention, especially the omniscient narrator, is studied.
第四章则利用表示派生关系的互文手法—仿作和戏拟展示《法》与几个十九世纪经典文本及十九世纪常用文体和叙述手法的互文关系。 cnki
It figures out that the parody way is more productive than the pastiche one in the post- modernized culture reproduction process.
本文认为，在后现代文化再生产的过程中，戏仿比仿作具有更强的生产力。 cnki
Mr Darling’s speech, likely to be his government’s last set- piece statement on the economy, offered a sad pastiche of that hybrid ambition.
达林的讲话，有可能成为他的政府在经济方面的最后一个规定动作，本来雄心勃勃的想集各方之大成，结果搞成了一个糟糕的拼凑品。 ecocn
The author thinks that pastiche leads to the birth of anti- hero.
论文作者认为，戏仿导致反英雄的诞生。 fabiao
The conclusion of this part is that the Disney cartoons are reproduced from the fairy tales in the way of pastiche, while the DreamWorks SKG in the way of parody.
本文认为，迪斯尼动画对经典童话的再生产方式属于仿作，而梦工厂则使用了戏仿手法进行文化再生产。 fabiao
Through a pastiche of poems and pictures, WilliamsA Chair for My Mother presents an affecting portrait of two young sisters in a struggling family.
通过一系列的诗歌和图片拼贴，威廉姆斯为我的母亲主席提出了一个处于困境中的家庭影响，两位年轻姐妹的画像。99fqw.com
Where the title and historical reference are clearly Chinese, Takano's image is a pastiche of an imagined, magical historical journey complete with Aztec warriors, a strange feline and a straw man.
尽管标题和历史参照明显来自中国文化，高野的画面却包括了阿兹特克武士、一只奇特的猫科动物和一个稻草人，以一种大合奏的形式来完成充满想像力的旅程。 christies |