| 释义 |
Ka·ra·jan 英ˈkɑːrəˌjɑːn美ˈkɑrəˌjɑnAHDkärʹə-yän'
基本例句
卡拉扬¹⁰⁰
When he finally made his Salzburg festival debut with the Missa Solemnis in 1991,the stage seemed set for Harnoncourt to assume the throne vacated by Herbert vonKarajan.1991年，当他完成萨尔茨堡节日首演《庄严的大弥撒》之后，音乐舞台上能够填补赫伯特·冯·卡拉扬空下的宝座的人似乎非他莫属。
Carreras found it fascinating “howKarajanmade you feel that he was like your father, conducting for you alone.卡雷拉斯对那种神奇的“父亲的感觉”而感到幸福，就好像卡拉扬之为他而指挥一样。
Aside: The Latvian conductor has an amazing career.Early on,Karajanwanted him to be his assistant but the Soviet authority blocked the invitation.大概就是这样，我们脑海中的地图，其实是一个很奇怪的地方，和空间距离没有任何联系。
Karajandid nothing worthy of respect, nor did he do anything to curry favor of the Nazis. He was young and opportunistic. ”I only wanted to grasp every chance to conduct…卡拉扬没有什么特别光彩之事，但也没有刻意逢迎之事，他是一个到处寻找机会的青年，“我只想把握住每个机会去指挥。”
Abbado's Eroica sounds less revolutionary than the work actually is being more directly comparable with the Second than in either Furtwangler's orKarajan's case.在我们今天谈到的这套录音中，虽然阿巴多在“英雄交响曲”的开始阶段精心演绎出了一段激情澎湃的急板，但在此之后，他的指挥和富特文格勒走向了两个方向。
Hyundai as released a batch of commercials featuring music from Herbert vonKarajan, an Austrian orchestra conductor and one of the most renowned 20th-century conductors.现代作为释放了一批商业特色的音乐从赫伯特冯卡拉扬，奥地利乐团指挥和最知名的20世纪指挥. |