释义 |
Hof·stadt·er 英ˈhɒfˈstætə美ˈhɑfˈstætɚAHDhŏfʹstătʹər 基本例句 霍夫施塔特姓氏 Intellect, according toHofstadter, is different from native intelligence, a quality we reluctantly admire.按照霍夫斯塔特的观点,才学不同于天生的智力,它是一种我们不太情愿去赞赏的品质。 It always takes longer than you expect, even when you take into accountHofstadter's Law.说得太对了,往往客户都不知道想要啥,所以,你让程序员咋办呢? RichardHofstadter, The Paranoid Style in American Politics and other Essays, New York: Alfred A. Knof, 1965.了美国政治周期和权力平衡,并可能使美国政治朝着新的方向发展。 It always takes longer than you expect, even when you take into accountHofstadter’s Law.Hofstadter定理:“一件事情总是会花费比你预期更多的时间,就算是你已经考虑过本条Hofstadter定理”。 As DouglasHofstadtersaid, no language can express every thought unambiguously, especially this one.没有一个语言能无误地表达每种想法,尤其是这个。 WhenHofstadterwrote, the right wing felt dispossessed because it was rejected by both major parties.理查德写这篇文章时,右翼遭到两大政党一致拒绝,感到被遗弃了。 |