| 释义 |
amisomCOCA³¹⁵¹¹¹⁺⁴
基本例句
🌏非洲联盟驻索马里特派团；非盟驻索马里特派团；非盟索马里特派团
Al- Shabab's spokesman Muktar Robow says his group sees no difference between Ethiopian troops and AMISOM peacekeepers.
“青年党”发言人穆克塔尔.罗伯奥说，“青年党”认为，埃塞俄比亚军队和非盟维和部队没有什么不同。 kekenet
And we would certainly look forward to continuing to do that as the number of AMISOM forces continues to rise.
同时，我们无疑期望继续这样做，即使非盟索马里特派团军队的数量继续增加。 hjenglish
The work being done by the African Union through its African Mission there, in Somalia's AMISOM, is work we all support.
通过那的非洲代表团，在索马里的非盟索马里特派团，非洲联盟所做的工作，我们都支持。 hjenglish
Yes, we are prepared to continue to support AMISOM, which has Ugandan and Burundian troops on the ground.
我们准备继续支持非洲同盟索马里任务部队，它在当地有乌干达和布隆迪部队。 iciba
A security officer has reported that vehicles were allowed inside because the guard at the AMISOM gate assumed they were with the United Nations.
一名安全官员报告说，营地警卫以为两部车是联合国车辆，才允许他们进入营地。 ebigear
A spokesman said a jeep flying a black flag was heading towards an AMISOM base, but he said soldiers destroyed the vehicle, killing all the suicide bombers inside.
一名发言人表示，悬挂着黑色旗帜的一辆吉普车向 AMISOM基地行驶，但是他表示，士兵们摧毁了这辆车，击毙了车内所有自杀式爆炸者。 voanews
But African Union Peace and Security Commissioner Ramtane Lamamra said the Ethiopian force would not be under the command of the AU mission known as AMISOM.
可是，非盟的和平与安全事务专员拉马姆拉对美国之音表示，埃塞俄比亚部队不会受非盟索马里特派团的指挥。 qiewo
Commissioner Lamamra said Kenya's inclusion in AMISOM would provide the force with much-needed “ force enablers” to upgrade the military campaign.
拉马姆拉专员说，把肯尼亚军队纳入非盟索马里特派团将为这支部队提供它急需的武装，从而加强这次军事行动。 qiewo
In an interview with VOA, AMISOM spokesman, Ugandan army Major Bariyge Ba- Hoku expressed anger at al- Shabab's relentless use of violence.
在接受美国之音采访时，非盟驻索马里特派团发言人、乌干达陆军少校巴里亚格。巴霍库对青年党残暴地使用暴力表示愤慨。 tingroom
Late Saturday, AMISOM revealed that both countries had pledged an additional4,000 troops to strengthen the mission.
周六晚些时候， AMISOM披露，两国承诺增兵4，000人，增强该任务的力量。 dbank
Meanwhile, in the Somali capital Mogadishu, the African Union peacekeeping force, known as AMISOM, says it has foiled a suicide bomb attack by Islamist insurgents.
同时，在索马里首都摩加迪沙，非洲联盟维和部队 AMISOM表示，他们阻止了伊斯兰反叛分子的自杀式爆炸袭击。 voanews
President Sharif says the government needs the help of international peacekeepers to re- establish order and wants AMISOM troops to stay.
谢里夫总统说，政府需要国际维和部队的帮助，重新建立秩序，并且希望非盟驻索马里特派团留下来。 ebigear
Robow says al- Shabab fighters will now concentrate their attacks on peacekeepers unless AMISOM agrees to leave Somalia immediately.
罗伯奥说，青年党武装现在会重点袭击非盟维和部队，除非非盟维和部队同意立即撤离索马里。 kekenet
The council said the troop increase will enhance the ability of the peacekeeping mission, known as AMISOM, to carry out its mandate.
安理会表示，增加军队人数将增强维和任务 AMISOM执行命令的能力。 kekenet
The government controls a few square kilometers of the city, aided by a force of about 4,000 troops from the AU peacekeeping mission AMISOM.
政府在非洲联盟的维和任务 AMISOM派遣的4，000人军队协助下，控制了该城市几百平方千米的地区。 tingvoa
The eyewitness says the two vehicles first attempted to enter through the airport, but were refused access by security guards. He said the cars then drove over to the AMISOM entry way.
这名目击者说，这两辆车原本试图进入机场，但是被安全警卫拦阻，于是就转往非盟维和部队的营地入口。 ebigear
The terms include demands that all AMISOM forces be pulled out of Somalia.
该组织的条件还包括要求所有非盟维和部队撤出索马里。 ebigear
We have had roles in helping provide logistical support to the AMISOM forces.
我们将帮助 AMISOM武装为其提供后勤援助。 hjenglish
We have had a role in helping to train some of those AMISOM forces.
我们将在训练 AMISOM军队方面扮演角色。 hjenglish
AMISOM forces protect key sites in Mogadishu including the airport, the presidential palace, and the seaport.
该特派团军队保卫着摩加迪休的关键场所，包括机场、总统府邸和海港。 hjenglish
AMISOM has12,000 troops, nearly all from Uganda and Burundi.
AMISOM拥有1.2万名士兵，这些士兵几乎都是来自乌干达和布隆迪。 ecocn
AMISOM is not in any way, and will never be in any way, an occupation force.
然而非盟维和部队不是埃塞俄比亚军队，也永远不会是占领军。 kekenet
AMISOM is technically neutral in the conflicts between pro- government forces and the rebel groups but has been accused of fighting with the anti- government militias.
严格来说，非盟索马里特派团在亲政府武装和叛乱组织的冲突中是中立的，然而它却被指控和反政府武装组织发生战斗。 hjenglish
AMISOM spokesman, Ugandan army Major Barigye Ba-Hoku dismissed the threat, saying al- Shabab is trying to spoil an opportunity for Somalis to end the insurgency and achieve stability.
非盟维和部队发言人、乌干达陆军少校巴里吉耶.巴胡库驳斥了青年党的威胁，他说青年党想让索马里人丧失结束暴乱、实现稳定的机会。 kekenet
AMISOM spokesman Paddy Akunda says there are currently no plans to provide support for Kenya's mission.
非盟索马里特派团发言人帕第·阿昆达表示，目前没有向肯尼亚的军事行动提供支援的计划。 voanews |