| 释义 |
fifth column ˌfɪfθˈkɒləm 短语¹³¹⁶²⁰⁺³
基本英英词源近义反义例句Thesaurus例句
n.第五纵队间谍的通称名词fifthcolumnism
Noun:
a subversive group that supports the enemy and engages in espionage or sabotage; an enemy in your midst来自1936年西班牙内战时期指挥官Emilio Mola创造的一个词。他在一次记者采访时说，他的四路纵队已经接近马德里，在马德里城内还潜伏着他的第五纵队，他将很快攻陷马德里。但随后随着该词的广泛流传，词义被贬义化。近义词 Trojan Horse希腊神话中特洛伊木马…
用作名词Beware of thefifth column. They often infiltrate into key positions and seek to undermine the body politic from within.要提防隐蔽的敌人，他们经常渗透到关键岗位企图从内部破坏国家政体。noun.secret or subversive group
同义词 Trojan horse,collaborators,collaborators of enemy,infiltrators,saboteurs,subversives,underground
enemiesnoun someone hated or competed against
adversaries,agents,antagonists,archenemies,aspersers,assailants,assassins,attackers,backbiters,bad persons,bandits,betrayers,calumniators,competitors,contenders,criminals,defamers,defilers,detractors,disputants,emulators,falsifiers,fifth columns,foes,guerrillas,informers,inquisitors,invaders,murderers,opponents,oppositions,other sides,prosecutors,rebels,revolutionaries,rivals,saboteurs,seditionists,slanderers,spies,terrorists,traducers,traitors,vilifiers,villains
enemynoun someone hated or competed against
adversary,agent,antagonist,archenemy,asperser,assailant,assassin,attacker,backbiter,bad person,bandit,betrayer,calumniator,competitor,contender,criminal,defamer,defiler,detractor,disputant,emulator,falsifier,fifth column,foe,guerrilla,informer,inquisitor,invader,murderer,opponent,opposition,other side,prosecutor,rebel,revolutionary,rival,saboteur,seditionist,slanderer,spy,terrorist,traducer,traitor,vilifier,villain The president accuses the opposition leadership, almost daily, of being a fifth column for foreign capitalists desperate to grab the country’s oil.
总统几乎每天都指责反对党领袖，称他们是外国资本家的走狗，他们费尽心思就是想占有委内瑞拉的石油。 ecocn
Beware of the fifth column. They often infiltrate into key positions and seek to undermine the body politic from within.
要提防隐蔽的敌人，他们经常渗透到关键岗位企图从内部破坏国家政体。 tingvoa
Other questions also echo our current conflict: How should the show’s hero deal with members of a human fifth column that has tried to sabotage his ship?
其他问题也反映现实中的各种矛盾冲突：主人公如何应付人类奸细从内部对飞船进行的蓄意破坏活动？ yeeyan
The idea of a fifth column in Britain sometimes made people paranoid.
的观念，有时令英国人疑神疑鬼。 bomoo
There seems to be a fifth column within the party which leaks its plans to the opposition.
党内似乎有泄漏计划给反对党的 内奸。 iciba
This reflects not only lingering fears of a pro- Qaddafi fifth column, but continued shortages and the exodus of foreign workers.
这一点不仅仅折射出人们对于卡扎菲派系隐蔽敌人的恐惧情绪依然在蔓延，而且还反映了外国劳工的持续短缺以及外流的情况。 ecocn |