| 释义 |
dabbaghCOCA²⁴³⁶¹¹
基本例句
达巴格¹⁰⁰
“ If it is true, it casts a shadow on the future relations with such institutions, ” al- Dabbagh added, referring to the CIA and other U. S. intelligence agencies.
“如果是真的，这就给和这些机构未来的关系蒙上了一层阴影，”谈到 CIA和美国其他情报部门的时候，达巴格补充说。 suiniyi
“The death sentence against Ali Hassan al- Majeed has been carried out today, ” government spokesman Ali al- Dabbagh said.
伊拉克政府发言人阿里•达巴格当天称：“阿里•哈桑•马吉德已于今天被处死。” iciba
But after Mr. Maliki and Obama met, Dabbagh said he hopes U.S. combat forces could be out of Iraq by2010.
然而在奥巴马与马利基会面后，达巴格又说，他希望美国的战斗部队能在2010年撤离伊拉克。 voanews
In an interview on Iraqi news, Iraqi government spokesman Ali al- Dabbagh said this cease-fire applies only to Sadr City.
伊拉克政府的发言人达巴格在接受伊拉克新闻媒体采访时说，这次停火只适用于萨德尔城。 ebigear
Iraqi government spokesman Ali al- Dabbagh said Baghdadwill raise the allegations with the U. S. and ask for an explanation.
伊拉克政府发言人达巴格说巴格达讲就此向美方提出质问并要求做出解释。 suiniyi
' This is the best available alternative, ' the Iraqi government spokesman, Ali al- Dabbagh, said shortly after the vote.
“这是一项可得到的最好的折衷协议”，伊拉克政府发言人 Ali al- Dabbagh在投票后不久说道。 blog.sina.com.cn
Dabbagh says if the truce is successful in Sadr City, the government will attempt to extend it to other regions where fighting rages.
他说，如果萨德尔城的停火成功，伊拉克政府会争取把停战扩大到其它正在发生冲突的地区。 ebigear
Dabbagh says everyone agrees that the security responsibility belongs to the government and the government only, not to militia or armed groups.
达巴格说，所有人都同意，维持安全的责任是伊拉克政府的责任，而不属于激进分子或武装组织。 iciba
Dabbagh is also calling on all groups to cooperate to improve security for the sake of Iraqi citizens.
达巴格还呼吁所有组织进行合作，为伊拉克人民的利益改善安全状况。 ebigear
Dabbagh said that private courts operating in Sadr City outside of the Ministry of Justice must immediately stop their operations.
达巴格说，在萨德尔城内的、不属于司法部的私设的法庭必须立即停止运作。 ebigear |