| 释义 |
cracking down短语²⁹⁹³⁶
基本例句
na.敏捷地做；拼命做；🌏乱则斩
In the case of China, ask: Who would buy an offering of bank shares when the government, very vocally, is cracking down on lending?
再说说中国的情况，有人会问：当政府只是口头上说要压低贷款数量时谁会愿意买银行的债券呢？ yeeyan
The government is now cracking down on the illegal miners.
哥伦比亚政府现正在扫荡不合法的矿工。 ecocn
Britain, which has also been cracking down on abuse, wants to tighten its system further.
英国同样镇压移民泛滥，但是政府却想进一步加强管制。 ecocn
But rebellious smokers may be in luck: The NYPD is leaving enforcement of the new ban up to the Parks Department, which doesn’t appear to be cracking down anytime soon.
但是叛逆的吸烟者也许是运气好：纽约市警察局正将新禁烟令的执行移交给纽约市公园管理部门，这个部门看起来似乎不会很快采取严厉措施。 yeeyan
China has begun cracking down on TV dating shows, reforming vulgar culture and launching a new round of morality programs, noted Reuters.
路透社注意到，中国已经从“相亲节目”下手，整改低俗文化，发起一次新道德运动。 www.chinadaily.com.cn
Faced with the prospect of an underground virtual economy developing inside internet games, the Chinese government is cracking down on those who use virtual money to buy real-world goods.
网游世界中的地下虚拟经济愈演愈烈，面对这种情况，中国政府正在对那些使用虚拟货币购买实物商品的人实施制裁。 yeeyan
In states such as Arizona and Alabama, they have passed laws cracking down on illegal immigrants, on the grounds that the federal government has abdicated responsibility in that area.
在一些州如亚利桑那和阿拉巴马，已经通过了打击非法移民者的相关法律，基于联邦政府放弃了在那个区域的责任。 ecocn
It provided an excuse for cracking down on their Islamist opponents.
这为镇压他们的伊斯兰对手提供了一个合理的借口。 ecocn
Maybe so. But his security service is still cracking down on Tripoli’s restive suburbs.
也许是这样，但卡扎菲的安全部队仍在镇压着的黎波里的动荡郊区。 ecocn
Pakistan is now cracking down on terror, and I admire the leadership of President Musharraf.
巴基斯坦正致力于打击恐怖主义，我十分钦佩穆沙拉夫总统的领导能力。 iciba
Some people were delighted at what they saw as a significant, if small, first step in cracking down on those who they fear crowd skilled American workers out of the workplace.
一些人乐于认为，这个提案虽然步子不大，但却是打击那些挤占美国高科技人员工作位置的移民潮是一个非常重要的开始。 ecocn
Some suspect that the wily Swiss set a trap, hoping to placate America, which has been cracking down hard on Swiss tax shelters.
有人怀疑诡计多端的瑞士人为讨好美国设了一个圈套，因为后者正严厉制裁瑞士的避税庇护。 yeeyan
The administration has also been cracking down on the employers of illegal immigrants.
奥巴马政府还一直在打击使用非法移民的业主。 yeeyan
This is why the government is cracking down hard. It is worried by dependency rates that have rocketed sky high.
这也是为什么政府强力地镇压这种药，现在服用者对这种药的依赖率如此之高令人担心。 yeeyan
Westminster council and the police started cracking down on such haunts after the murder.
在这起谋杀案后西敏区委员会和警署开始着手取缔这些场所。 ecocn
Yet it is afraid of offending conservative opinion by cracking down on the Islamists. It also fears the disorder this might cause.
但是它害怕镇压伊斯兰教主义者而冒犯保守派，也害怕由此可能引起的骚乱。 ecocn |