网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 龇牙咧嘴
释义 龇牙咧嘴 zī yá liě zuǐ 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语例句语法情感出处详细解释例句例句
😬grimace in painshow one's teeth繁体齜牙咧嘴近义挤眉弄眼;咨牙俫嘴;龇牙裂嘴正音“龇”,不能读作“cǐ”;“咧”,不能读作“lié”;“liè”。
辨形“龇”,不能写作“滋”。正音“龇”,不能读作“cǐ”;“咧”,不能读作“lié”;“liè”。
辨形“龇”,不能写作“滋”。谜语城隍庙里的判官
歇后语烤熟的羊头;庙前的石狮子峻青《秋色赋 故乡杂忆》:“潍河两岸上的狗,吃死尸都吃红了眼,见了生人就龇牙咧嘴。”联合式:作谓语;状语;指人的外貌;含贬义。明·吴承恩《西游记》第五回:“即咨牙咧嘴道:‘不好吃!不好吃!’”解释: 龇:露牙。咧:嘴向两边伸展。露出牙齿,咧开嘴。形容疼痛难忍或凶狠的样子。无名氏《封神榜》九三回:“无奈何,龇牙咧嘴来站起,一瘸一点往上行。”
清·石玉昆《三侠五义》九二回:“丑女子微微冷笑,抬了抬手,一个个东倒西歪;动了动脚,一个个龇牙咧嘴。”
柳青《创业史》一部一二章:“而姚士杰则更仇恨他了,其所以不敢向他龇牙咧嘴,仅仅因为他这阵站在好汉台上。”
王蒙《活动变人形》一四章:“满头的肥皂沫在冲水时侵犯了倪藻的眼睛,倪藻的眼睛杀得厉害,他龇牙咧嘴,使父亲嘿嘿笑个不住。”
清·文康《儿女英雄传》三七回:“当下众人看了这两件东西,一个个龇牙裂嘴,掩鼻攒眉,谁也不肯给他装那袋烟。”
柳溪《战争启示录》一八章:“过了半个月,曹刚浑身上下打着绷带,龇牙裂嘴地来到这间客厅。”

【注意】注意龇读zī。——来自《商务馆小学生成语词典》

几天没动静之后,敌人终于龇牙咧嘴地向我们的阵地发动了正面的进攻。After days of inactivity, the enemy finally showed its teeth by a frontal attack on our position.
他疼得龇牙咧嘴。His face was twisted with pain.龇牙咧嘴地向我们的阵地发动了正面的进攻。
After days of inactivity, the enemy finally showed its teeth by a frontal attack on our position. piaoci

根据这项研究,鳄鱼的招牌动作龇牙咧嘴笑不应该被解释为对酒后乱性的醉汉无礼厚颜之举轻松宽容的反应。
According to the study, an alligator's characteristic grin should not be interpreted as a lighthearted reaction to the outrageous nerve of an alcohol-addled human. yeeyan

那副嘴脸突然逼到他的眼前,扭曲得面目全非。他对他龇牙咧嘴、眼露凶光。
The face had suddenly thrust itself close, all distorted and showing the teeth, the eyes smouldering into him. babel.2u4u.com.cn

如果两只狗对着叫,龇牙咧嘴,互相颠扑,那只是一种表现,它们在试图摸底,谁更强大。
If two dogs bark, show their teeth, jump at each other, that is just a show, they are trying to feel the pulse, who is the stronger. tianya

他龇牙咧嘴地怒吼着。
Her mouth was contorted in a snarl. wgyxy.hutc.zj.cn

也许死人会说话,可是他们不会趁你不注意,披着寿衣悄悄溜过来,猛地从你背后探出身来,龇牙咧嘴;但他们就爱这么干。
Dead people might talk, maybe, but they don't come sliding around in a shroud, when you ain't noticing, and peep over your shoulder all of a sudden and grit their teeth, the way a ghost does. chinaorb.com

小孩子们也有了新玩意,他们用南瓜来做杰克灯,很容易就能刻出一张龇牙咧嘴的大鬼脸。
And families upgraded a harmless custom thanks to the new land's plant life making jack'o' lanterns out of pumpkins easily carved into large grinning demonic faces. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/3 20:02:06