释义 |
ca·nic·u·lar 英kəˈnɪkjələ美kəˈnɪkjəlɚAHDkə-nĭkʹyə-lər 基本英英词源记法 n.天狼星的¹⁰⁰;每年七八月酷暑期的
Adjective: of or relating to the dog days of summer;the canicular heat of the Deep South relating to or especially immediately preceding or following the heliacal rising of Canicula the Dog Star;canicular days 古代西方星象学家发现,每年夏天天气最炎热的几个星期内,天狼星Sirius总会与太阳共升共落。他们认为,正是因为天狼星的光和太阳的光合在一起,才使得这段时间格外炎热。在拉丁语中,天狼星还有一个别名,叫做canicula小狗星,是canis犬的指小形式。因此,人们就用拉丁语canicularis一词来形容每年夏天最炎热的这段时间,其字面意思就是“小狗星的”,进入英语后拼写演变为canicular,表示“三伏天的,酷暑期的”。与该词对应的英语习语是dog days,意思就是“三伏天、酷暑期”。钱博士can狗+i连接字母+cul指小名词形式+ar形容词后缀→小狗的→天狼星的⇒酷暑期的天狼星在夏天与太阳一起升起 词根can-狗来自拉丁语。它和希腊词根cyn-狗最终都源自原始印欧语词根*kwon-狗。 词源解释古代西方星象学家发现,每年夏天天气最炎热的几个星期内,天狼星Sirius总会与太阳共升共落。他们认为,正是因为天狼星的光和太阳的光合在一起,才使得这段时间格外炎热。在拉丁语中,天狼星还有一个别名,叫做canicula小狗星,是canis犬的指小形式。因此,人们就用拉丁语canicularis一词来形容每年夏天最炎热的这段时间,其字面意思就是“小狗星的”,进入英语后拼写演变为canicular,表示“三伏天的,酷暑期的”。与该词对应的英语习语是dog days,意思就是“三伏天、酷暑期”。can狗+i连接字母+cul指小名词形式+ar形容词后缀→小狗的→天狼星的⇒酷暑期的天狼星在夏天与太阳一起升起。 |