网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 鹰派人物
释义 鹰派人物 yīng pài rén wù 常用成语
基本例句
hawk采取好战态度并且拥护直接强硬行动的人。比喻立场强硬,行动直接,且好战;勇猛。繁体鷹派人物记者是乌克兰安全会议的邀请嘉宾,这一会议的组织者,乌克兰的鹰派人物,相当的衣衫褴褛。
YOUR DIARIST is a guest at a conference on security organised by Ukraine’s rather tattered hawks. ecocn

来自南卡罗来纳州的参议员吉姆戴明特想要他的同事能够针对专款专用有所自律,这里的专款是指一种被财政鹰派人物大加漫骂的地方建设经费。
Jim DeMint, a senator from South Carolina, wants his colleagues to adopt a voluntary ban on earmarks, a form of pork-barrel spending particularly reviled by fiscal hawks. ecocn

他在一些政党威胁要退出联合政府,被迫任命鹰派人物摩西•达扬 Moshe Dayan,见上图为国防部长之后,才屈从于军方压力。
He caved in to pressure from the army only after a threat by some parties to quit the governing coalition forced him to bring the hawkish Moshe Dayan pictured above on board as defence minister. ecocn

一些长期非议他的人认为,像之前的鹰派人物一样,内塔尼亚胡早晚会在中东和平历史进程上写下一笔,让所有人大吃一惊。
Some of his age-old detractors think that he, like other Israeli hawks before him, could yet surprise everyone with a bid for a place in peacemaking history. ecocn

以方的一些鹰派人物可能在想,这下美国总统可得从千疮百孔的以色列走人了。
The American president, some Israeli hawks may be thinking, will now have to get off Israel’s pecked back. ecocn

印度的鹰派人物嘲笑说他们不会再相信其可怜的对手了;
India's hawks mock that their bitter rival can never again be trusted; ecocn

印度的鹰派人物嘲笑说他们不会再相信其可怜的对手了;美国国会议员吵着要削减对巴基斯坦三十亿美元的军事及民事援助。
India’s hawks mock that their bitter rival can never again be trusted; noisier American congressmen want Pakistan’s $3 billion military and civilian aid budget slashed. ecocn

这位共和党预算鹰派人物咬牙切齿地说出这句话,尽管他深知这份伤痕累累的战果将会被证明是一场财政的“灾难”。
The Republican budget hawk says this through gritted teeth, though, convinced that the flawed effort will prove fiscally“ disastrous”. ecocn

对此项工程,预算委员会里的鹰派人物不喜欢,环保人士称之为“粉饰绿色”的可怕个案,但总统李明博却一意孤行,极力推动。
Though budget hawks hate it, and environmentalists call it a terrible case of“ greenwashing” and worse, President Lee Myung-bak is pressing on regardless. ecocn

令人注目的是,去年5月英国卡梅伦政府宣布紧缩措施时,曾受到美国财政赤字鹰派人物的大加赞赏。
Notably, when the Cameron government in Britain announced austerity measures last May, it received fawning praise from U.S. deficit hawks. yeeyan

确定彼得奥扎格掌门美国管理及预算办公室是另外一步好棋:此人是著名的批评家,矛头直指随意的支出行为;这个任命暗示出奥巴马不仅将会是个支出方面的鹰派人物,同时也会是支出的刺激器。
The appointment of Peter Orszag, a noted critic of lax spending, to run the budget office is another good move: it hints that Mr Obama will be a spending hawk as well as a stimulator. ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/27 1:03:38