网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 鹤立鸡群
释义 鹤立鸡群 hè lì jī qún 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句
stand head and shoulders above others繁体鶴立鶏羣近义出类拔萃;超群绝伦反义相形见绌;滥竽充数变体鶴立雞群正音“鹤”,不能读作“háo”。
辨形“立”,不能写作“力”。
辨析参见“出类拔萃”。。正音“鹤”,不能读作“háo”。
辨形“立”,不能写作“力”。
辨析见“出类拔萃”。谜语高鸟日文鶏群 けいぐんの一鶴 いっかく
法文homme éminent,qui tranche sur la masse
俄文возвышáться над окружáющими
德文wie ein Kranich unter den Hühnern--von anderen abstechen正在谈论,谁知女儿国王忽见林之洋杂在众人中,如鹤立鸡群一般。清 李汝珍《镜花缘》第三十九回晋朝皇室有个侍卫官中嵇绍,他是魏晋之际“竹林七贤”之一嵇康的儿子,体态魁伟,聪明英俊,在同伴中非常突出。晋惠帝时,嵇绍官为侍中。当时皇族争权夺利。互相攻杀,史称为“八王之乱”,嵇绍对皇帝始终非常忠诚。有一次都城发生变乱,形势严峻,嵇绍奋不顾身奔进官去。守卫宫门的侍卫张弓搭箭,准备射他。侍卫官望见嵇绍正气凛然的仪青,连忙阻止侍卫,并把弓上的箭抢了下来。不久京城又发生变乱,嵇绍跟随晋惠帝,出兵迎战于汤阳,不幸战败,将士死伤逃亡无数只有嵇绍始终保护着惠帝,不离左右。敌方的飞箭,象雨点般射过来,嵇绍身中数箭,鲜血直流,滴在惠帝的御袍上。嵇绍就这样阵亡了。事后惠帝的侍从要洗去御袍上的血迹,惠帝说“别洗别洗,这是嵇侍中的血啊!”嵇绍在世时,有一次有人对王戌说“昨天在众人中见到嵇绍,气宇轩昂如同野鹤立鸡群之中。”后来就用“鹤立鸡群”比喻一个人的仪表或才能在周围一群人里显行很突出。主谓式:作宾语;定语;状语;指出众;含褒义。晋·戴逵《竹林七贤论》:“嵇绍入洛,或谓王戎曰:‘昨于稠人中始见嵇绍,昂昂然若野鹤之在鸡群。’”南朝·宋·刘义庆《世说新语·容止》:“嵇延祖卓卓如野鹤之在鸡群。”解释: 像鹤站立在鸡群之中。南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》:“嵇延祖卓卓如野鹤之在鸡群。”
宋·史浩《祭沈叔晦国录文》:“修髯广颡,鹤立鸡群。”
元·无名氏《举案齐眉》二折:“这是咱逢时运,父亲呵休错认做蛙鸣井底;鹤立鸡群。”
清·天花才子《快心编三集》五回:“佩珩看王飞神完气足,犹如鹤立鸡群;玉树亭亭,轩举中带一段柔和态度,便料得后来是个必发之人。”
丁玲《太阳照在桑乾河上》六:“这个乡村师范的毕业生到暖水屯来教书已经两年了。越来越觉得自己是鹤立鸡群,找不到朋友。”
明·陈继儒《寿大藩宪淳庵盛公六十序》:“不佞甲子补博士弟子员,而公方试邑诸生,哀然举首,始识公于曹耦中,鸡群鹤立,不佞不敢以雁行进也。”
清·宣鼎《夜雨秋灯录·谷慧儿》:“瞥见生杂人中如鸡群鹤立,凝睇不忍去,生亦爱其美溜眼波焉。”
唐·郑启《严塘经乱书事》诗:“鲲为鱼队潜鳞困,鹤处鸡群病翅低。”

【注意】有时也用来表示人自命不凡,自以为高人一等。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 超群绝伦出类拔萃出人头地卓绝群伦卓尔不群佼佼不群首屈一指独占鳌头金鸡独立
反义词 滥竽充数碌碌无能相形见绌
当然了,在宏观经济领域,美国仍然是鹤立鸡群,可是美国却不能什么事都一蹴而就,更不能踢桌子发脾气来让中国就范。
America is certainly ahead in the macro economic terms,” Tay said. “ But it can’t do everything at once and just stomp the table and get China to fall in line. www.voanews.com.cn

没错,的确还有一个国家的中左派政府在经济危机的肆虐下鹤立鸡群,那就是秘鲁,不过它依然受到了激进主义的威胁。
True, there is one country where a centre-leftist leader is struggling under the impact of the recession, and under threat from radicals— Peru. ecocn

然而澳洲储备银行和挪威中央银行——挪威银行着显得鹤立鸡群了。
But the Reserve Bank of Australia(RBA and Norges Bank, the Norwegian central bank, are the hawks among the doves. ecocn

以国土、人口与潜在财富而论,印尼在其所在地区一直显得鹤立鸡群。
BY DINT of size, population and potential wealth, Indonesia has long loomed large over its own backyard. ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/1/22 17:02:13