词汇 | 鸦雀无声 |
释义 | 鸦雀无声 辨形“鸦”,不能写作“雅”。 辨析鸦雀无声和“万籁俱寂”;都含有“十分寂静;没有一点声音”的意思。但鸦雀无声一般形容人群或人群聚集活动的场所;指“安静”;而“万籁俱寂”多指形容辽阔的自然环境;指“清静”。 辨形“鸦”,不能写作“雅”。 辨析鸦雀无声和“万籁俱寂”;都含有“十分寂静;没有一点声音”的意思。但鸦雀无声一般形容人群或人群聚集活动的场所;指“安静”;而“万籁俱寂”多指形容辽阔的自然环境;指“清静”。 歇后语六月间的庙堂 法文silence absolucalme parfait 俄文не слышно ни звука 德文tiefe Stille mǎuschenstill 【注意】注意与万籁俱寂的区别。鸦雀无声强调安静,指人群或人们活动的场所没有一点声音,万籁俱寂强调寂静,形容自然环境中没有任何声响。 反义词 “ I was completely shellshocked, ” Berger, now82, of Floral Park in Queens, told the sophomores who listened in intense silence in the school library. “ My favorite is when you are at a meeting and you say something, and it's just dead silence, ” Bair says. Bits have launched a process of rising cacophony: once we were completely silent, but with the first opportunity to speak, nobody is just talking, they're shouting. But still there is complete silence at the table. After Mr. Harris said he would not tolerate any more noise, there was complete silence in the classroom. Enemy Killed In Action. There was silence in the Situation Room. The audience immediately went into complete silence and listened attentively. Cheerful noisy scenes have gone like the wind, surrounded by silent silence, space-time like a general solidification. Back on the road, it was dead silent in the car. A HUSH fell over the Philippines as a bell rang, eight time zones away, to start Manny Pacquiao’s title fight in Las Vegas. But when I asked: “ How many Chinese here can speak Mandarin fluently?” the participants fell silent. If you bring up a topic that makes people uncomfortable, the room usually gets very quiet. After the game there was silence and big disappointment in the dressing room. Even more odd, the street was filled by an unbroken silence. They both stopped in surprise and listened to the sound of nothing! They are awed into silence by the sternness of her voice. Suddenly, everything grew quiet. German fans were in total silence after Italy scored the goal. In old Beichuan, the town hit hardest by the quake, about100,000 people attended a public memorial ceremony. At the site, everyone held his breath and mourned for dead relatives and friends. The conductor enters, takes a bow, and all is silent. Around the silent, usually familiar with the house an extra strangeness. Until eventually the whole courtroom was silent. Those who should be speaking out in defence of liberal, progressive ideas are becoming too frightened to defy the men with guns— or to break the terrifying silence of their fellow citizens. Then all the people were silent after watching the twenty- minute black and white video. He urged George Bush to send more and sack Donald Rumsfeld while other Republicans stayed mute. Around the bend,30ft from our canoe, is an adult rhino, bathing peacefully. It is a moment that cannot be engineered and we are stunned into more silence. |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。