请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 鱼目混珠
释义 鱼目混珠 yú mù hùn zhū 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句
masquerade繁体魚目混珠近义以假乱真;冒名顶替;滥竽充数反义黑白分明;泾渭是非分明正音“混”,不能读作“hǔn”。
辨形“珠”,不能写作“朱”;“株”;“混”,不能写作“浑”。
辨析鱼目混珠和“滥竽充数”;都可以表示以假的冒充真的。但“滥竽充数”除表示以假乱真外还有以次充好的意思;鱼目混珠表示的以假乱真的程度更高些。正音“混”,不能读作“hǔn”。
辨形“珠”,不能写作“朱”;“株”;“混”,不能写作“浑”。
辨析鱼目混珠和“滥竽充数”;都可以表示以假的冒充真的。但“滥竽充数”除表示以假乱真外还有以次充好的意思;鱼目混珠表示的以假乱真的程度更高些。谜语最大的舞弊日文偽物にせものを本物ほんものとして見せかける
法文articles falsifiés mélangés aux articles véritablesfaire prendre des vessies pour des lanternes
俄文подсунуть рыбий глаз за жемчуг
德文wie ein Fischauge unter Perlen 可是这些卖国的老爷们不是也在鱼目混珠,也在自称为爱国忧民的志士吗?杨沫《青春之歌》第二部第三十八章从前,有个叫满意的人在一个处于蛮荒之地的不起眼的小铺子里,用所有的钱买了一颗大珍珠。回到家后,他把大珍珠放进一个特意制作的盒子里,好好地收藏起来。只有在过年时,他才拿出来给一些朋友看。满意有个叫寿量的邻居,家里藏有一颗祖传的大珍珠,常想拿出来和满意比一比。可祖宗有遗训,不可轻易示人,只好作罢。不久,两人都得了一种怪病,卧床不起。看了好多医生,吃了好多药,可病情仍不见好转。一日,街上来了一个据说能治各种疑难杂症的游方郎中。两家人分别将其请到家中,郎中看完病后,说此病需要以珍珠粉来合药,才能彻底治愈。他留下一个方子,便匆匆走了。可是满意怎么也舍不得残损那颗稀世珍珠,所以就只吃了方子上其他的药;而寿量则吃了用家传珍珠粉合的药。后来郎中得知满意并未服用珍珠粉,前去一看,发现他的珍珠的确是稀世之宝。而郎中一看寿量的珍珠就说:“这是海洋中一种大鱼的眼睛,以鱼目混充珍珠,哪能治好你的病呢?”主谓式:作谓语;定语;状语;指以假乱真;含贬义。汉·魏伯阳《参同契》卷上:“鱼目岂为珠?蓬蒿不成槚。”解释: 拿鱼眼睛冒充珍珠。《参同契》卷上:“鱼目岂为珠,蓬蒿不成槚。”
宋·张商英《护法论》:“今则鱼目混珠,薰莸共囿,羊质虎皮者多矣。”
王小鹰《丹青引》三〇:“不过公开征稿轰轰隆隆的容易鱼目混珠,我看还是看准了苗头个别联系妥当。”

【注意】混,不读hǔn。——来自《新华成语大词典》

近义词 滥竽充数碌碌无为凑数其间泥沙俱下鱼龙混杂以次顶好以假乱真冒名顶替以坏充好挂羊头卖狗肉…
反义词 黑白分明泾渭分明是非分明
目前,家装建材市场“鱼目混珠”现象屡见不鲜,对公众生命以及国家财产安全造成了严重的威胁。
Nowadays, the faking activities in the market of building materials for home decoration happen from time to time, threatening the life of the consumers and the loss of state property. dictall

目前中国职业经理人声誉的现状与水平处于一种参差不齐、鱼目混珠的状态,亟需完善和增强约束。
At present, situation and level of reputation of professional managers which is in need of improvement and constraint enhanced in china is in a status of irregularity. fabiao

拿也门来说,这里是个难以管制的鱼目混珠之地,是反抗阵营、分裂论鼓吹者和基地组织在当地的分支的所在地,一个神志正常的人都不会想介入这里。
As for Yemen, it is an ungovernable snake pit, home to rival tribes, secessionists and a local branch of al- Qaeda. Nobody in his right mind would intervene there. ecocn

他们使用了鱼目混珠的伎俩。
They resorted to the trick of passing off fish-eyes as pearls. hotdic

许多人认为近年来 MBA教育过于泛滥和鱼目混珠,其价值以及对个人事业的发展已经没有初期含金量那么高了。
Many people think there are too many MBA programs recently and the value of MBA degree is not that useful for personal career development. blog.sina.com.cn

当代人文学术的显要问题是学术操作的规范意识薄弱,所产生的学术成果由于缺少规范性的制约而比任何时候以及任何其他学科都更显得鱼目混珠,良莠难辨。
The trouble in the academic community of humanities is the lack of the consciousness of criteria, thus resulting in more complexity than any other field of learning. hicoo
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/6 7:21:27