| 释义 |
鱼死网破 yú sǐ wǎng pò 常用成语
基本辨析辨析例句语法情感出处详细解释例句例句
either the fish dies or the net gets torn; a life-and-death struggle繁体魚死網破近义以死相拼；你死我活；鹬蚌相争反义和平共处；同舟共济；和衷共济辨形“鱼”，不能写作“渔”。辨形“鱼”，不能写作“渔”。徐宁不愿再受主任的压制，与其受气，莫不如撕破脸皮，拼个鱼死网破。联合式：作谓语；补语；常与“拼”连用；中性词。《杜鹃山》第五场：“他就是张网捕鱼，我也拼他个鱼死网破。”解释： 鱼被网住后拼命挣扎，鱼也死了，网也破了。比喻两败俱伤，同归于尽。邓一光《我是太阳》一部一〇：“关山林早防着这一手，先就准备了一支预备队，见对方要拼个鱼死网破了，急令打突破的部队撤下来，令预备队迎上去。”
徐贵祥《历史的天空》四章：“如果我们一味蛮干，同敌人拼个鱼死网破，那就是葬送我们的势力。”拼个鱼死网破fight at the risk of mutual destruction面对惨烈的价格战，企业家不选择鱼死网破就得束手就擒吗？
In face of the brutal price war, can entrepreneurs only choose desperate fighting or being captured without resistance? hanspub |