| 释义 |
鬼头鬼脑 guǐ tóu guǐ nǎo 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
furtivestealthy繁体鬼頭鬼腦近义鬼鬼祟祟；鬼头滑脑反义光明正大；堂堂正正；光明磊落正音“脑”，不能读作“náo”。
辨形“脑”，不能写作“恼”。
辨析鬼头鬼脑和“鬼鬼祟祟”；都可形容人的行为不正当；偷偷摸摸的样子。但鬼头鬼脑可形容长相；“鬼鬼祟祟”不能；“鬼鬼祟祟”可指不易察觉的行为；鬼头鬼脑不能。正音“脑”，不能读作“náo”。
辨形“脑”，不能写作“恼”。
辨析鬼头鬼脑和“鬼鬼祟祟”；都可形容人的行为不正当；偷偷摸摸的样子。但鬼头鬼脑可形容长相；“鬼鬼祟祟”不能；“鬼鬼祟祟”可指不易察觉的行为；鬼头鬼脑不能。谜语阎王
歇后语土地爷理发；阎王不戴帽子日文こそこそしているさま，うさんくさい，きょろきょろ
法文en cachetteperfidement
俄文воровáтый
德文diebisch füchsisch又鬼头鬼脑，不知说了些甚么，便叫请出大爷来。 ★清·吴敬梓《儒林外史》第四十六回联合式：作谓语；定语；指举止诡秘；含贬义。明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第20卷：“巢氏有兄弟巢大郎，是一个鬼头鬼脑的人，奉承得姊夫姊姊好。”解释： 形容举止诡秘或不正派的样子。明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二〇：“巢氏有兄弟巢大郎，是一个鬼头鬼脑的人，奉承得姊夫；姊姊好，陈定托他掌管家事。”
清·钱彩《说岳全传》二七回：“军师道：‘狼主，我看这蛮子，鬼头鬼脑，恐怕真个有埋伏，回营去罢。’”
杨绛《洗澡》一部八章：“她和姚太太对坐吃饭的时候，鬼头鬼脑地笑着说：‘妈妈，你料事如神，姜敏的妈真是个姨太太呀，而且是赶出门的姨太太。妈妈，你怎么探出来的。’”近义词 鬼鬼祟祟
反义词 光明正大光明磊落堂堂正正原形毕露
别鬼头鬼脑的！Don't sneak around like that!
他们俩在鬼头鬼脑地嘀咕着什么。They are whispering furtively.他们几个在墙角处鬼头鬼脑地往外探望。
They peeped out stealthily from a corner of the wall.《新英汉大辞典》 |