| 释义 |
马革裹尸 mǎ gé guǒ shī
基本辨析辨析其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句
die on the battlefield繁体馬革裹尸近义赴汤蹈火；决一死战反义临阵脱逃变体馬革裹屍正音“革”，不能读作“gě”。
辨形“裹”，不能写作“里”。正音“革”，不能读作“gě”。
辨形“裹”，不能写作“里”。日文軍馬の皮かわで死体をくるむ。戦場せんじょうの露つゆと消きえる
俄文сложить голову на поле брани马革裹尸当自誓，蛾眉伐杵休重说。 ★宋·辛弃疾《满江红》马援是东汉名将。他年轻时当官。有一次，他放走了一个囚犯。他自己逃到甘肃一个僻远的乡村。
汉光武帝时，他奔赴沙场抵御外族侵略。他抗匈奴伐交趾，屡建战功。光武帝封他为“伏波将军”。
不久，“威武将军”刘尚在贵州阵亡。消息传来，光武帝十分担忧那里的战局。马援年过花甲，却自愿请求出征。他说：“好男儿为国远征，以马革裹尸还葬！”他出兵贵州，勇挫敌兵，后来不幸病死在战场。紧缩式：作谓语；定语；宾语；指作战英勇；含褒义。南朝·宋·范晔《后汉书·马援传》：“男儿要当死于边野，以马革裹尸还葬耳，何能卧床上在儿女子手中邪？”解释： 马革：马皮。指军人在战场上战死。多用来表示英勇作战；为国捐躯的决心和气概。《后汉书·马援传》：“援曰：‘方今匈奴；乌桓尚扰北边，欲自请击之。男儿要当死于边野，以马革裹尸还葬耳，何能卧床上在儿女子手中邪？’”
唐·李商隐《代仆射濮阳公遗表》：“燕颔有相，曾无定远之期；马革裹尸，实负伏波之愿。”
明·罗贯中《三国演义》五一回：“瑜听罢，于床上奋然跃起曰：‘大丈夫既食君禄，当死于战场，以马革裹尸还，幸也！’”
王火《战争和人》一卷三：“只要战争在南方一起，我做军人的只有奔赴沙场马革裹尸。”
宋·周密《齐东野语·何宏中》：“正隆四年病殁，临终有诗云：‘马革盛尸每恨迟，西山饿死亦何辞。姓名不到中兴历，自有皇天后土知。’”
宋·陆游《陇头水》诗：“男儿堕地志四方，裹尸马革固其常。”
高旭《次太一武昌狱中作韵》诗：“裹尸马革怀宗国，被妒蛾眉怨夕阳。”近义词 战死沙场捐躯疆场赴汤蹈火杀身成仁肝脑涂地以身许国舍生取义决一死战
反义词 临阵脱逃
青山处处埋忠骨，何必马革裹尸还？There are green hills everywhere to bury loyal bones, | Why wrap the corpse in horsehide and bring it back? |