释义 |
CanaanitesEconomist⁴¹³⁰³⁺² 基本例句 n.迦南人Canaanite的复数形式原型canaanite的复数 And Judah said unto Simeon his brother, Come up with me into my lot, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with thee into thy lot. 犹大对他哥哥西缅说,请你同我到拈阄所得之地去,好与迦南人争战。 以后我也同你到你拈阄所得之地去。 ebigear But the Asherites dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land: for they did not drive them out. 于是,亚设因为没有赶出那地的迦南人,就住在他们中间。 wenkuwu However, when the Israelites grew stronger, they subjected the Canaanites to forced labor but did not drive them out completely. 及至以色列人强盛了,就使迦南人作苦工,没有把他们全然赶出。 ebigear Namely, five lords of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites that dwelt in mount Lebanon, from mount Baalhermon unto the entering in of Hamath. 所留下的就是非利士的五个首领和一切迦南人,西顿人,并住黎巴嫩山的希未人,从巴力黑们山直到哈马口。 ebigear On the contrary, he emphasizes, it is only because the wickedness of the Canaanites is so great that the Lord has to drive them from his land, and now he is giving you a chance. 相反,他强调,正是因为迦南人昭著的罪恶,上帝才将他们从他的土地上驱逐出去,现在他给你一个机会。 v.163.com The citizens of Jericho fought against you, as did also the Amorites, Perizzites, Canaanites, Hittites, Girgashites, Hivites and Jebusites, but I gave them into your hands. 耶利哥人,亚摩利人,比利洗人,迦南人,赫人,革迦撒人,希未人,耶布斯人都与你们争战。我把他们交在你们手里。 ebigear When the valleys are full of Canaanites, whose iron chariots withstand your progress, get up into the hills, occupy the upper spaces. 平原上住满了迦南人,他们都有铁车阻碍你的扩张,所以你该上山去,占据山上的地业。 ebigear Yet the Manassites were not able to occupy these towns, for the Canaanites were determined to live in that region. 只是玛拿西子孙不能赶出这些城的居民,迦南人偏要住在那地。 ebigear And the disunited Canaanites put up little or no resistance: they're paralyzed by a fear that is sent by God. 而被分解的迦南人几乎完全丧失抵抗力:,他们因为上帝送来的恐惧全面瘫痪。 v.163.com And they found Adonibezek in Bezek: and they fought against him, and they slew the Canaanites and the Perizzites. 又在那里遇见亚多尼比色,与他争战,杀败迦南人和比利洗人。 ebigear But we will talk more about who these Canaanites were and how complicated, in fact, that presentation is. 但我们将会更多讨论这些迦南人到底是谁,还有这些描述到底有多么复杂。 v.163.com Don't fail him or he will drive you out just as he drove out the Canaanites. That's a theme in Deuteronomy. 不要让他失望,否则他也会驱逐你,就如同他驱逐迦南人,这是《申命记》的一个主题。 v.163.com I will send the hornet ahead of you to drive the Hivites, Canaanites and Hittites out of your way. 我要打发黄蜂飞在你前面,把希未人、迦南人、赫人撵出去。 ebigear It was Yahweh who put fear in the hearts of the Canaanites. 是耶和华在迦南人心中散布了恐惧。 v.163.com It is directed against Canaanites only, not all non- Israelites, for a very specific reason: religious purity. 这只指迦南人,而不是所有以色列人之外的人,有一个明确的原因,宗教圣洁。 v.163.com My angel will go ahead of you and bring you into the land of the Amorites, Hittites, Perizzites, Canaanites, Hivites and Jebusites, and I will wipe them out. 我的使者要在你前面行,领你到亚摩利人、赫人、比利洗人、迦南人、希未人、耶布斯人那里去,我必将他们剪除。 ebigear Neither did Zebulun drive out the inhabitants of Kitron, nor the inhabitants of Nahalol; but the Canaanites dwelt among them, and became tributaries. 西布伦没有赶出基伦的居民和拿哈拉的居民。 于是迦南人仍住在西布伦中间,成了服苦的人。 ebigear Neither did Ephraim drive out the Canaanites that dwelt in Gezer; but the Canaanites dwelt in Gezer among them. 以法莲没有赶出住基色的迦南人。 于是迦南人仍住在基色,在以法莲中间。 ebigear Since the Amalekites and Canaanites are living in the valleys, turn back tomorrow and set out toward the desert along the route to the Red Sea. 亚玛力人和迦南人住在谷中,明天你们要转回, 从红海的路往旷野去. ebigear The Amalekites live in the Negev; the Hittites, Jebusites and Amorites live in the hill country; and the Canaanites live near the sea and along the Jordan. 亚玛力人住在南地;赫人,耶布斯人,亚摩利人住在山地;迦南人住在海边, 并约旦河旁. ebigear The inhabitants seem to have been peasant farmers, like other Canaanites. One interesting difference is the absence of any pig bones, which is kind of interesting. 这些居住者们好像曾是农民,就像其他迦南人一样,一个有趣的差异是,没有猪骨头的出现,这很有意思。 v.163.com The other theme that we see throughout the Deuteronomistic material is the negative presentation of the Canaanites. 我们在《申命记》中看到的另一主题是,对迦南人负面的描述。 v.163.com The Canaanites and the other people of the country will hear about this and they will surround us and wipe out our name from the earth. 迦南人和这地一切的居民听见了,就必围困我们,将我们的名从地上除灭。 ebigear Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, and smote them, and discomfited them, even unto Hormah. 于是亚玛力人和住在那山上的迦南人都下来击打他们,把他们杀退了,直到何珥玛。 ebigear Then the Amalekites and Canaanites who lived in that hill country came down and attacked them and beat them down all the way to Hormah. 于是亚玛力人和住在那山上的迦南人都下来击打他们,把他们杀退了, 直到何珥玛. ebigear |