释义 |
Ca·mus 英kɑːˈmuː, -ˈmjuː美kɑˈmu, -ˈmjuAHDkä-m›“, -mü“ 高Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹ 基本英英近义反义例句例句 n.加缪²⁵阿尔贝特;1913-1960;法国小说家、剧作家²⁵;曾获1957年诺贝尔文学奖
Noun: French writer who portrayed the human condition as isolated in an absurd world 1913-1960近义词 Albert Camus阿尔贝·加缪… AlbertCamusis an absurd philosopher.加缪的哲学是荒诞的哲学。 ALBERT CAMUS was born in Mondovi, Algeria, in 1913.加缪1935年开始从事戏剧活动,曾创办过剧团,写过剧本,当过演员。 Camus's hometown Dali You are welcome to come!金花的故乡大理热诚欢迎您到来! Camus:Rebel against this absurd shit.卡谬:对抗这个荒谬的大便。 Camuswas born in France. Heimproved his power in Siberia.卡秒出生在法国,他在西伯利亚提升修炼自己的能力。 Camusargued that not absurdity but absurd outcome is important.加缪觉得荒谬并不重要,重要的是荒谬的结果。 Albert Camus, the Nobel prize-winning novelist who was born and educated in French Algeria, wrote in 1955 that he was“hurting about Algeria the way others hurt in their lungs”. 诺贝尔奖得主阿尔贝.加缪是小说家,土生土长的法属阿尔及利亚人,1955年曾写道:“阿尔及利亚让我难以呼吸,就像有人的肺被伤了一样”。 ecocn And we read all those love letters in Olivier Todd's“ Camus: A Life, ” which included pash notes rushed off just prior to leaving his family's vacation house on Rue Camus in Lourmarin for Paris. 而在奥立弗•托德的《加缪:一生》中,我们读到了加缪情意绵绵的书信,包括他草就的激情洋溢的小纸条。 它们在加缪离开卢马兰的乡居住所时被藏在衣袋里。 yeeyan The public recognition that Camus achieved in his lifetime never quite compensated for the wounds of rejection and disdain from those he had thought friends. 大家认为,加缪一生取得的成就,根本不能弥补有些人厌弃鄙视他的伤痛,他曾经把这些人视为朋友。 blog.sina.com.cn When Catherine's mother Francine Camus died in 1979, Catherine became the executor of her father's estate. 1979年,凯瑟琳的母亲弗朗辛•加缪亡故,凯瑟琳成为她父亲的文学执行人。 yeeyan “ Individual municipalities don’t have the expertise to employ all the new technology to meet the new standards,” Camus says. “单靠市政当局无法运用新技术达到新标准的要求”,加缪说。 yeeyan “ We are dealing with facilities that were designed and built at the end of World War II,” says United Water CEO Bertrand Camus. “我们正在处理那些二战后设计、修建的设施”,联合水务公司首席执行官伯特兰•加缪 Bertrand Gamus说。 yeeyan A symposium on Camus is a lie. 一场关于加缪的讨论会本身就是扯淡。 yeeyan He now confesses that, at the time, he had read none of Camus’s work, and was later“ shocked” and humbled to come across the novelist’s extensive reporting on Arab poverty. 他现在坦承,当初他还没有读过加缪的书,只是后来偶然发现这位小说家早就广泛地报道过阿拉伯的贫困,这才感到“震惊”和谦卑。 ecocn History finds Camus on the right side of so many of the great moral issues of the20th century. 在20世纪重大的道德问题上,加缪一贯站在正义的一边。 ecocn I found out she had a penchant for French literature, and, in fact, could toss around the works of Sartre and Camus and Baudelaire with astonishing ease. 我发现她非常喜欢法国文学,事实上,她能非常容易漫不经心地谈论萨特、加缪和波德莱尔。 yeeyan I still remember the time when I read Nietzsche and Schopenhauer, when I read Kundera, Kafka, and Camus. 我还记得自己阅读尼采和叔本华的那个时候,阅读昆德拉、卡夫卡和加缪的那个时候。 blog.sina.com.cn I think that university students who study Camus should come at the content from the outside, not from the point of university research. 我想,那些研究加缪的大学生们应该从外界寻找思想的内容,而不是从经院里的研究成果之中。 yeeyan In Algiers there is still no road nor public building named in memory of Camus. 在阿尔及尔,仍然没有为纪念加缪而命名道路或者公共建筑。 ecocn In my opinion, Camus' position concerning the lie, has rarely been dealt with. However, it is denounced and exposed in all his work. 就我所知,加缪似乎从未对谎言直接发表意见,但是他所有的作品都阐释过它。 yeeyan Like what Albert Camus tried to propagate in his essay, The Myth of Sisyphus. 那才是生命的本质,就像法国作家阿尔贝.加缪试图在他的作品《西西弗的神话》中要传播的思想一样。 yeeyan She looked like Camus to me, particularly the droopy sad intensity round the eyes and mouth. 她长得真像她父亲加缪,尤其是她眼周嘴角上分明的缱绻和悲伤。 yeeyan What Sartre and his friends could not forgive was the stubborn independent- mindedness which, today, makes Camus appear so morally lucid, humane and resolutely modern. 萨特和他的盟友不能宽恕的是顽固的独立思想,这一点让加缪在当今显得道德清白、富有人性、思想入时。 ecocn Camus cited noir as an influence, but this American crime version of existentialism is less rigorous, more vague, like the mumbling of some low-rent hood. 加缪将黑色视为一种影响力,但是美式存在主义犯罪小说就不那么严苛了也更加模糊,就像是廉价兜帽内发出的模糊的声音。 yeeyan Camus agreed. 加缪同意。 yeeyan Camus and his wife lie side by side in the village cemetery, with no pride of place, just their names and dates inscribed on simple stones. 加缪和他的妻子并排葬在这个乡间公墓,外表平淡无奇,简单的墓碑上刻着夫妇两人的名字和出生年月。 yeeyan Camus began writing, as a reporter and dramatist, in a land that was then part of France—and yet apart. 在那片当时属于法国现已独立的土地上,加缪当上了记者和剧作家,开始写作。 ecocn Camus left Algeria for mainland France, but Algeria never left him. 加缪离开阿尔及利亚奔赴法国大陆,但是阿尔及利亚从未舍弃他。 ecocn Camus went there frequently in1935 and1936. 加缪于1935到1936年间经常来到这里。 yeeyan |