英语词汇“馬屁拍在馬腳上”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

词汇	馬屁拍在馬腳上
释义	馬屁拍在馬腳上 mǎ pì pāi zài mǎ jiǎo shàng奉承人没有奉承到恰当的地方上，反而犯了忌讳，自讨没趣。那官儿听了，方才知道这一下马屁拍在马脚上去了。《二十年目睹之怪现状．第六七回》也作「马屁拍在马腿上」。马屁拍在马脚上
随便看	give somebody the works give somebody to believe/understandthat… give somebody up for lost give somebody what for give some cause for concern give some color of truth to give some colour of truth to give some financial assistance give some idea of give some notion give someone give someone a back-cap give someone a backhanded compliment give someone a bad turn give someone a bell give someone a belt give someone a big hand give someone a big head give someone a big hug give someone a bit of curry give someone a bit of one's mind give someone a black eye give someone a black look give someone a blank cheque give someone a bloody nose