| 释义 |
饮泣吞声 yǐn qì tūn shēng 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义
said of one who bears agonizing suffering silently weep silent tears繁体飲泣吞聲近义忍气吞声；委曲求全正音“饮”，不能读作“yìn”。
辨形“饮”，不能写作“忍”。
辨析参见“忍气吞声”。。正音“饮”，不能读作“yìn”。
辨形“饮”，不能写作“忍”。
辨析见“忍气吞声”。日文悲かなしくとも涙なみだを流ながしたり声をあげて泣くことができない
俄文глотáть слёзы и молча терпеть她的饮泣吞声，为的是爱她的儿子。 ★邹韬奋《我的母亲》联合式：作谓语；定语；状语；指能忍受；含贬义。明·施耐庵《水浒全传》第九十八回：“琼英知了这消息，如万箭攒心，日夜吞声饮泣，珠泪偷弹，思报父母之仇，时刻不忘。”解释： 泣：眼泪。饮泣：眼泪流在肚子里。吞声：不哭出声音来。形容强忍内心的悲痛。宋·王明清《玉照新志》卷二：“惨然怅，娇魂怨，饮泣吞声。”
清·宣鼎《夜雨秋灯录·装合鼠》：“忽闻东邻儿女饮泣吞声，若新丧家主者，侧耳则又似在东壁中。”
邹韬奋《萍踪忆语·黑色问题》：“这里面很显然地反映着被压迫民族的女性所遭受的无可伸诉的种种饮泣吞声的事实。”
杨沫《青春之歌》二部四二章：“为了求学，为了学校‘赐给’的两餐粗茶淡饭，他们饮泣吞声忍受了四年的奴隶生活。”
明·冯梦龙《醒世恒言》卷二七：“可怜女子家无处伸诉，只好向背后吞声饮泣。”【注意】也说吞声饮泣。——来自《商务馆小学生成语词典》 近义词 嚎啕大哭委曲求全忍气吞声
反义词 前仰后合捧腹大笑嚎啕大哭破涕为笑 |