请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 风调雨顺
释义 风调雨顺 fēng tiáo yǔ shùn 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
seasonable weather for crop raising繁体風調雨順近义五谷丰登;人寿年丰反义大灾三年正音“调”,不能读作“diào”。正音“调”,不能读作“diào”。谜语好气候日文風雨順調ふううじゅんちょう
法文les vents et les pluies sont opportuns et favorablestemps favorable pour les récoltes
俄文благоприятные погóдные услóвия
德文günstige Winde und pünktliche Regenfǎlle für den Ackerbau sehr gunstiges Wetter自后国泰民安,风调雨顺,五谷丰登,人物康阜,真是升平世界。清 陈忱《水浒后传》第四十回联合式:作谓语;定语;宾语;指好气候;含褒义。《旧唐书 礼仪志一》引《六韬》:“既而克殷,风调雨顺。”解释: 调:协调,均匀合适。顺:合适,适时。指风雨适度,有利农事。形容年景好。《旧唐书·礼仪志一》引《六韬》:“武王伐纣,雪深丈余……既而克殷,风调雨顺。”
元·无名氏《黄鹤楼》二折:“俺这里风调雨顺民安乐,百姓每鼓腹讴歌贺圣朝。”
清·石玉昆《三侠五义》一回:“话说宋朝自陈桥兵变,众将立太祖为君,江山一统,相传至太宗,又至真宗,四海升平,万民乐业,真是风调雨顺,君正臣良。”
李劼人《大波》三部四章:“纵说这些地方十年九不收,但是总有一年风调雨顺。”
唐·徐贤妃《谏太宗息兵罢役疏》:“自贞观以来,二十有二载,风雨调顺,年丰岁稔。”
宋·石介《麦熟有感》诗:“阴阳无愆元气活,风雨调顺苗多稼。”
前蜀·杜光庭《晋公太白狼星醮词》:“弓弢戈偃,雨顺风调。百谷有年,五兵永息。”
清·钱彩《说岳全传》一回:“雨顺风调民乐业,牧牛放马弃干戈。”

【注意】❶注意“风调雨顺”的“调”读tiáo。❷含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 顺顺当当一路顺风五谷丰登五风十雨一帆风顺乘风扬帆人寿年丰
反义词 大灾三年狂风暴雨
风调雨顺,五谷丰登。Good weather brings good harvests.
风调雨顺,国泰民安。The elements were propitious, the country prospered and the people enjoyed peace.此节庆要持续三天,在此期间,人们要谢神并祈求来年风调雨顺。
The festival lasts three days, during which people thank the gods and pray for a good harvest and fortune in the upcoming year. blogbus

定居生活的过程中,确实使人类更加容易遭受各种威胁——谷物失收、虫灾、疾病等,几乎都由气候变化决定;然而遇上风调雨顺的好年头,人类社会就会蓬勃发展。
This process of settling down did, of course, make you more vulnerable to a crop failure, pests, diseases, above all to the weather, but while things were good, society boomed. yeeyan

法国人认为元旦的天气预示着年景:刮南风,预兆风调雨顺,;
France people think that New Year's Day weather presage year: scratch southerly omen favorable weather, ; tianya

假如风调雨顺,农民将获得丰收。
Farmers will have a good harvest, assuming the weather is favorable. www.jsy.org.cn

假如风调雨顺,今年农民将获丰收。
Assuming that the weather is favourable, farmers will have a bumper harvest. blog.sina.com.cn

今年风调雨顺,对农民非常有利。
The farmers are much favorably circumstanced by the good weather for crops this year. hxen

老师是辛勤的园丁,祝愿您风调雨顺、瓜果飘香。
The teacher is hard gardener, and wish you good, melon and fruit fragrance. flash1890

那些日子,到处风调雨顺,天公做美,作物长势很好。
Everywhere the weather had been favourable and crops were doing well in those days. ebigear

祈年殿是一个建在三增大理石底座上的三重顶的圆柱形建筑。每年明清皇帝都要来此祈祷一年中风调雨顺。
The Hall of Annual Prayer is a triple-gabled circular building, built on three levels of marble stone base, where the Emperor prayed for good harvests each year during the Ming and Qing Dynasties. handle

气象学家预报,今夏将风调雨顺。
The weather scientists predicted a fine summer. chinafanyi.com

去年风调雨顺,作物长势良好。
Last year the weather was favourable and the crops were doing well. iciba

人们庆祝这个节日,祈求一年风调雨顺好收成。
They celebrate this holiday in hopes of fair weather and a good crop yield in the coming year. cctv

如果每一个人都能彰显其原始的德性,自然的运作就能避免超出正轨,风调雨顺。
If everyone could highlight his original virtue, the operation of Nature would be set on right and smooth path. blog.sina.com.cn

他们最渴望的生活便是风调雨顺,他们只想也只要这样平凡的生活。
Of life they desire is the most favorable weather, they just want to have as long as such an extraordinary life. tradeask

我认为考虑换工作的最佳的时机应该是自己处于事业顶峰的时候,并且外界环境风调雨顺。
I believed the best time to consider a career change is when you are on top of your game and the conditions out there are good. blog.sina.com.cn

我们人类在对抗天候上受到良好保护,然而却使植物受到户外气候的严酷考验,只能期盼风调雨顺。
We humans are protected against the elements, yet we subject our plants to the rigors of the outdoors and hope for a good weather year. cet4v

熊舞大会在每年的第一个春雷过后举行,这起源于当地美洲土著人的一个传说,预示着对熊的崇拜以及祈求来年风调雨顺。
Born of a Native American legend, this annual rite is traditionally held after the first spring storm. It honors the bear spirit and rejoices in the coming of warm weather. yeeyan

于是不久,农民便有了生产盈余尤其是风调雨顺时节,接着农民便可以交换各种不同的物品――谷物、肉、衣服、瓶罐等等。
After a while the farmers could produce surpluses, at least in good times, and the various products of the villagers— grain, meat, cloth, pots— could be exchanged. ecocn

斋天即祭天,是大规模的祭祀仪式,祈求上天给予风调雨顺、五谷丰登的活动。
Vegetarian day of worship of Heaven, is a large-scale sacrificial ceremony to pray for God to give good weather, bumper grain harvest activities. elycn

洪江大街小巷到处有祭供着土地庙。祭祀活动从年头到年尾。数百年来,沅江流域江河溪流边立有土地庙。人们祈求河神保佑风调雨顺,平安吉祥。
There are temples that worship the god of earth everywhere in the ancient city, so sacrificial activities usually last for the whole year, praying for good weather and good luck. artnews
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/10 19:21:37