网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 风华正茂
释义 风华正茂 fēng huá zhèng mào 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
be in the prime of life繁体風華正茂近义年富力强;朝气勃勃;年轻有为反义老态龙钟;年逾古稀;风烛残年;日落西山正音“华”,不能读作“huà”。
辨形“茂”,不能写作“甕”。正音“华”,不能读作“huà”。
辨形“茂”,不能写作“甕”。法文être dans la fleur de sa jeunesse
俄文в расцвéте лет恰同学年少,风华正茂;书生意气,挥斥方遒。《毛泽东诗词 沁园春 长沙》主谓式:作谓语;定语;指正当年;含褒义。毛泽东《沁园春·长沙》:“恰同学年少,风华正茂;书生意气,挥斥方遒。”解释: 风:风采。华:才华。茂:旺盛。风采和才华正当旺盛时期。形容年轻有为,才气横溢。杨沫《青春之歌·新版后记》:“它刚刚问世时,我才40岁出头,还算是风华正茂,而30多年后的今天,我已垂垂老矣。”
邓一光《我是太阳》六部七:“她们都从青春盎然风华正茂走到了老年。”

【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 风度翩翩年富力强年轻有为朝气勃勃
反义词 风烛残年桑榆暮景老态龙钟年逾古稀
许许多多风华正茂的年轻人在这场可怕的战争中倒了下去。So many young men have been struck down in their youth in this terrible war.
癌症在他风华正茂之时夺去了他的生命。Cancer cut his life off in its bloom.
考虑到她已不处在风华正茂时期,她穿那衣服已很引人注目了。She looks very attractive in that dress considering she's not in the flower of her youth.风华正茂的年纪。
The age of their youth. blog.sina.com.cn

癌症在他风华正茂之时夺去了他的生命。
Cancer cut his life off in its bloom. i21st

病魔使风华正茂的史密斯英年早逝。
Disease cut Smith off in the best part of life.《21世纪大英汉词典》

渐渐地,我们长大了,我们成为风华正茂的青年,我们更加深刻地懂得了五四的传统和精神。
Gradually, we grew up, we become their prime of youth, we more deeply understand the traditions and spirit of54. ebigear

来自世界各地的39个国家75名风华正茂的选手用他们娴熟亦或不娴熟的汉语,展示出了这门古老语言的永恒魅力。
The75 young contestants from39 different countries, with their Chinese proficient or not, presented the everlasting charm and beauty of this ancient language. ennews.pku.edu.cn

恰人生少年,风华正茂;
Exactly life teenager, was young; blog.sina.com.cn

如果不出意外的话,应该是乔•施特劳斯,一个风华正茂、稳健的圣安东尼奥共和党员。
Barring some last-minute misfortune that will be Joe Straus, a San Antonio Republican with a moderate tone and good timing. ecocn

身体活动是“风华正茂”的青壮年人的事。
Physical activity is for people in the “ prime of life”. who

生命就象是陀螺,不停的旋转,我们终会从现在的风华正茂走到衰老的那一天。
Life is like a gyroscope, is in continuous rotation, we will eventually go from the current aging of the day in their prime. enwaimao.cn

他创作上风华正茂之日,刚好是国难深重的抗日战争时。
He created the day was young, just a profound national crisis, when Sino-Japanese War. elycn

他们风华正茂有着最灿烂的笑容。
They are in their prime. They have the brightest smiles. aiparty.org

她风华正茂时非常富有。
She was very rich in her prime. wwenglish

我还是个孩子时,我的堂哥加奈德拉 Ganendra就在风华正茂的青年时去世了,但对于那些曾经见过他的人来说,他那英俊,高大而威严的形象是无法忘记的。
I was still a child when my cousin Ganendra died in the prime of his youth, but for those who have once beheld him it is impossible to forget his handsome, tall and stately figure. yeeyan

我们是风华正茂的学生,是初升的太阳,看火辣辣的太阳,充满希望照耀上空。
We are students in their prime, is the rising sun, watching the sun burning, full of hope shining over. enwaimao.cn

约翰是风华正茂的年轻男子。
John is a blooming young man. dsqq

在中国,40多岁的男子是在风华正茂的专家,有发达的职业和稳定的收入,一匿名说。
In China,40-something men are in their prime, have flourishing careers and stable incomes, an anonymous expertise. club.eladies.sina.com.cn

反之,如果所碰到的是一位年轻人之死,人们会以为这位年轻人风华正茂,前途无可限量,生命的倒计时尚未真正开始。
But with the passing of a young person, one assumes that the best years lay ahead and the measure of that life was still to be taken. ebigear

说来也奇怪,这么一个风华正茂,精力充沛的女人,竟然总是让对方把话说完自己才再开口。
Strange to say of a woman in full bloom and vigour, she always allowed her interlocutors to finish their statements before rejoining with hers. jukuu
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/19 7:17:11