网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 颠扑不破
释义 颠扑不破 diān pū bù pò 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
be irrefutable繁体顛撲不破近义牢不可破;无可辩驳;勿庸置疑;不刊之论反义不堪一击;不攻自破;荒谬绝伦;漏洞百出辨形“扑”,不能写作“朴”。
辨析颠扑不破和“牢不可破”;都有“很坚固;不能损坏”的意思;但在用法上区别明显。颠扑不破偏重在“绝对正确;无可辩驳”;多用于真理;学说;原则;原理;理论或事实等方面;“牢不可破”偏重在“极其坚固;无法摧毁”;多在友谊;团结;联盟等方面。辨形“扑”,不能写作“朴”。
辨析颠扑不破和“牢不可破”;都有“很坚固;不能损坏”的意思;但在用法上区别明显。颠扑不破偏重在“绝对正确;无可辩驳”;多用于真理;学说;原则;原理;理论或事实等方面;“牢不可破”偏重在“极其坚固;无法摧毁”;多在友谊;团结;联盟等方面。日文正ただしくて永久えいきゅうにくつがえすことができない
法文irréfutableirrécusable
俄文непрелóжный
德文unwiderlegbar unbestreitbar何况六斤比伊的的曾祖,少了三斤,比伊的父亲七斤,又少了一斤,这真是一条颠扑不破的实例。鲁迅《呐喊 风波》偏正式:作谓语;定语;用于理论;学说等;含褒义。宋 朱熹《朱子全书》:“既能体之而乐,则亦不患不能守,须如此而言,方是颠扑不破,绝渗漏,无病败耳。”解释: 颠:跌倒。扑:扑打。无论怎样摔打都不破损。比喻某种理论;学说;法则等牢不可破,无法驳倒或推翻。《朱子语类·孟子二》:“伊川‘性即理也’,横渠‘心统性情’,二句颠扑不破。”
明·王樵《方麓集》卷一五:“义理要自,颠扑不破。”
清·李光地《榕村语录·历代》:“以常情论,似大决绝,然细思之,道理却颠扑不破。”
茅盾《蚀·动摇》七:“但是陆慕游知道一句颠扑不破的恋爱哲学:女人会爱上唯一的常常见面的男子。”

【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 牢不可破坚不可摧坚如盘石金科玉律勿庸置疑无可辩驳
反义词 不堪一击不攻自破漏洞百出荒谬绝伦
颠扑不破的真理irrefutable truth;solid truth“颠扑不破”的评论手法是喜剧美学的“归谬法”、美术上的速写漫画手法在新闻评论中的运用。
The “ irrefutable” commentary is the application in news commentary of“reduction to absurdity” in comedy and the caricature in arts. dictall

“随机应变”这个古代战场上颠扑不破的法则今天仍旧适用。
This philosophy of shaping according to the changes on the battleground was true of ancient wars, and is still applicable today. iciba

道德原则是永恒不变圆规,是颠扑不破的真理。这在生意场和课堂上都同样重要。
Moral principle is a compass forever fixed and forever true. And that is as important in business as it is in the classroom. blog.sina.com.cn

既然父母是最早的偶像人选,在童稚的心中,自有其颠扑不破的地位,那么孩子又能有多少智慧,去判断父母是否犯下过错?
Since parents are the earliest models, they hold an indestructible place in a child's heart. How much wisdom does a child have to judge whether or not his parents are at fault? ccfy

结果她套出来,一旦视之为挑衅和不可信的,现在被视为颠扑不破的民俗学者在相关领域的合作。
The findings she sets forth, once thought of as provocative and implausible, are now regarded as irrefutable by folklorists and scholars in related fields. christianlovedating

经济学有一条颠扑不破的真理:如果能减少交易中的阻力,就有钱可赚。
You know, classic sort of economics: There's money to be made when you can remove friction from transactions. fortunechina

没有冲突就没有戏剧,这是颠扑不破的艺术规律。
It is an irrefutable law of art that there is no drama without conflicts. cnki

然而,颠扑不破的真理告诉我们:不管什么,我们都会失去。
But here’s the bare truth: we will miss out, no matter what. yeeyan

如果没有这些颠扑不破的定律,物理学就不可能在任何足够长的岁月作为一门精确的科学而存在。
Were there no such superior laws, physics would be impossible as an exact science over any sufficiently long period.8875

世界上的事物都有普遍性与特殊性两个方面,这是哲学真理,运用到武术中也是颠扑不破的。
You know everything in this world has two sides of popularity and specialty, this is the truth, and it can be true also in martial arts. blog.sina.com.cn

这真是一个颠扑不破的实例。
This was really irrefutable evidence.《新英汉大辞典》

知识就是财富、知识就是力量,知识就是经济、科学等方面的源泉,这是颠扑不破的真理。
Knowledge is wealth, knowledge is power, and knowledge is the source of economic and scientific development. This is an irrefutable truth. catcmsc

主体性教育理论提出后,似乎越来越成为一种不证自明、颠扑不破的“真理” ;
As subjective education was put forward, it seems that it has become a self evident and irrefutable truth. cnki
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/20 21:44:19