| 词汇 | 顾此失彼 |
| 释义 | 顾此失彼 辨析“顾此失彼”和“捉襟见肘”；都有“仓促窘迫；难于应付”的意思。但“顾此失彼”偏重于“穷于应付”；“捉襟见肘”偏重于窘迫；并常用于形容经济困难；穿得破烂或物资奇缺。 辨析“顾此失彼”和“捉襟见肘”；都有“仓促窘迫；难于应付”的意思。但“顾此失彼”偏重于“穷于应付”；“捉襟见肘”偏重于窘迫；并常用于形容经济困难；穿得破烂或物资奇缺。 歇后语一手扪三蟹；一只手吹笛子；扶起篱笆倒了墙 法文vouloir courir deux lièvres à la fois 俄文углядишь однó--упустишь другóе 德文dieses gewinnen,jenes verlieren auf dieses achten,aber jenes auβer acht lassen 反义词 Loss, a person's energy is limited, the work also for a better life! In traditional translation studies, translators are always confined to a dilemma of staying between two extremes: fidelity and treason. But with America sticking to its guns, the Hatoyama administration is bound to upset one side or other. But the human energy is limited after all, goal too much, pedal several boats, easy to make oneself attend. But English thinking leads to Chinese students, who has already formed the Chinese thinking, feel deray. So they can't suit the Englishsentence patterns or can't speak well. But some designers and producers neglect the experiential foundation of metaphors and coherence there involved, rendering the interpretation of metaphors a tough job. To enhance noise reduction and to improve flow resistance always attend to one thing and lose another in the case of designing silencer for low frequencies noise with high velocity flows. People of later generations have been wandering between the perceptual and the rational, therefore such richness and perfection have become the everlasting charm of Greek myth. Single feature-based image retrieval often catches one and loses another, so it can't integrate the advantages of each feature. The thesis' argue is major in the lessee leasing policy to avoid ill-considered, one more point, and ensure the options be scientific and rational. Only should human beings balance the development between the spiritual and material aspects of civilization, the human society could have a better future. Now Lopez is so busy trying to make money and win awards that she's forgotten how to do either. Good programmers use their brains, but good guidelines save us having to think out every case. The interest aim and foreign exchange rate aim of monetary policy are conflicting. So macroeconomy controlling attends to one thing and loses another or plunging into policy plight. Some victims struggling to get aid in rescuing loved ones have complained that the government's response is inadequate. This allows you to manage larger amounts of code within one window without losing the trees for the forest. |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。