网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 顶礼膜拜
释义 顶礼膜拜 dǐng lǐ mó bài 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
pay homage to繁体頂禮膜拜近义五体投地;肃然起敬;奉若神明;毕恭毕敬反义不以为然正音“膜”,不能读作“mò”。
辨形“膜”,不能写作“模”。
辨析顶礼膜拜和“五体投地”;都表示“崇敬”。但顶礼膜拜偏重在“崇”;表示极其崇拜;“五体投地”偏重在“敬”;表示极其敬佩;并也可用来表示崇拜的程度。正音“膜”,不能读作“mò”。
辨形“膜”,不能写作“模”。
辨析顶礼膜拜和“五体投地”;都表示“崇敬”。但顶礼膜拜偏重在“崇”;表示极其崇拜;“五体投地”偏重在“敬”;表示极其敬佩;并也可用来表示崇拜的程度。俄文зéмно клáняться
德文sich vor jm/etwas ehrerbietig verbeugen jm zu Füβen liegen这句话传扬开去,一时哄动了吉州百姓,扶老携幼,都来顶礼膜拜。清 吴趼人《痛史》第二十回联合式:作谓语;指十分崇拜;含贬义。清 吴趼人《痛史》第20回:“这句话传扬开去,一时哄动了吉州百姓,扶老携幼,都来顶礼膜拜。”解释: 顶礼:两手伏地,用头触及崇拜者的脚。膜拜:跪在地上,两手加额而拜。都是佛教徒拜佛时最尊敬的礼节。后形容对人极端崇敬。明·邹迪光《寿郑母秦孺人八十序》:“群优婆姨逐比丘尼而顶礼膜拜,谓极乐可梯,迦维在望,儒者不道孺人亦不道也。”
清·俞万春《荡寇志》一一四回:“又添一个青年女子,顶礼膜拜,行状举止,仿佛慧娘。”
陈国凯《摩登阿Q》:“阿Q成了当地的文学泰斗,成了许多热血沸腾昏头昏脑的文学青年顶礼膜拜的偶像。”
明·谢肇淛《五杂俎》卷四:“见一僧至,辄膜拜顶礼,不敢亵慢。”
清·顾文彬《文待诏松泉高逸图轴》:“此帧较诸《黄鹤山樵》,结构尤为绵密,积薪之叹良无间然,惜不令青父见之膜拜顶礼也。”近义词 膜拜礼忏顶礼拜忏礼拜五体投地肃然起敬奉若神明
反义词 不以为然
“印度人去电影院是去睁大眼睛顶礼膜拜的,” Dhondy说道,“他们并不想要真相。”
“ Indians go to the cinema to goggle and worship,” says Dhondy. “ They don't want the truth.” yeeyan

不用说,他的遗著保管人并没有遵从500年的勒令,但美国大众依然对他顶礼膜拜。
Needless to say, his executors didn't adhere to the500- year diktat and the American public continue to adore him regardless. yeeyan

当然, Facebook已经被当作最伟大的社会化平台被顶礼膜拜一个甚至连 Google都会感到害怕的站点,但选择只在适度的时候才显得美好。
Of course, Facebook is being hailed as a great social platform one that it seems even Google fears, but choice is typically good in moderation. yeeyan

耐克公司的决策者们,以及 NBA的总裁大卫·斯特恩,都应该对姚明伟岸的身影顶礼膜拜。
Nike executives, and NBA commissioner David Stern, should genuflect at Yao's size-18 feet. putclub.com

千百年里,古埃及人对尼罗河顶礼膜拜。
For centuries the ancient Egyptians worshipped the Nile. chinafanyi.com

然而,如果在每日生活、社会城邦以及熟悉的情感框架中表现出了故事的必然,那么这种恐惧就值得我们顶礼膜拜了。
But if its necessity is demonstrated to us in the framework of everyday life, society, state, familiar emotion, then the horror is hallowed. yeeyan

我们对这些东西顶礼膜拜,而在他看来也许离奇怪异。 正如我们不理解雄性造园鸟的行为一样雄性造园鸟把自己的窝装饰得金碧辉煌以招引伴侣。
Our reverence for these objects might seem as bizarre to him as the behaviour of the male bowerbird which decorates its nest with shiny objects to attract a mate seems to us. ecocn

希兰亚卡西普认为,这样他就是不可战胜的了,很快他变得自负,并且命令他的所有子民只对他顶礼膜拜。
Believing that he was now invincible, Hiranyakshipu soon became pompous and ordered all his people to worship only him. edu.sina.com.cn

由于银行业的著名品牌不能较好地管理自身业务,顾客对其提出建议也不再顶礼膜拜。
Clients' faith in the advice of the industry's big names has been badly dented by their conspicuous inability to manage their own businesses. ecocn

据了解,“极致复活节”的举办旨在凸显英国教堂数目下降这一问题,届时游客们可在各著名景点顶礼膜拜。
The joint services next Sunday are designed to address the problem of falling church numbers in the UK by offering visitors a chance to worship at the popular attractions. cri

坐上“直话直说快车”,和这位参议员闲聊上几小时,多数记者很快便对其顶礼膜拜。
A few hours shooting the breeze with the senator on the Straight Talk Express and most journalists are eating out of his hand. ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/23 21:27:35