释义 |
顛倒衣裳 diān dǎo yī cháng 基本语法情感出处 1.谓急促惶遽中不暇整衣。⎣东方未明,颠倒衣裳。颠之倒之,自公召之。⎝《诗.齐风.东方未明》:东方未明﹐颠倒衣裳。颠之倒之﹐自公召之。毛传:上曰衣﹐下曰裳。郑玄笺:絜壶氏失漏刻之节﹐东方未明而以为明﹐故群臣促遽颠倒衣裳。孔颖达疏:传:上曰衣﹐下曰裳。此其相对定称﹐散则通名曰衣……传言此﹐解其颠倒之意﹐以裳为衣﹐今上者在下﹐是谓颠倒也。本意是讽刺朝廷兴居无节﹐号令不时﹐使小官吏忙忙碌碌﹐后多以比喻伦常失秩。 2.谓匆忙情急之中举止失措。变体颠倒衣裳动宾式;作谓语;形容匆忙而乱了顺序。《诗经·齐风·东方未明》:“东方未明,颠倒衣裳。颠之倒之,自公召之。” |