请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 随声附和
释义 随声附和 suí shēng fù hè 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
echo what others say繁体随聲坿咊近义随波逐流;见风使舵;人云亦云反义独具匠心;独出心裁;各抒己见变体隨聲附和正音“和”,不能读作“hé”。
辨形“附”,不能写作“符”。
辨析参见“人云亦云”。。正音“和”,不能读作“hé”。
辨形“附”,不能写作“符”。
辨析见“人云亦云”。谜语伴唱
歇后语瞎子看灶火;瞎子跟着笑日文付和ふわする,人ひとのしり馬うまに乗のる
法文suivre aveuglément l'opinion générale
俄文петь с чужого голоса поддáкивать
德文anderen nach dem Mund reden js Standpunkte nachbeten鲁迅《呐喊 端午节》:“他两颊都鼓起来了,仿佛气恼这答案正和他的议论'差不多',近乎随声附和模样。”偏正式:作谓语;宾语;状语;指没有主见;含贬义。明·许仲琳《封神演义》第十一回:“崇侯虎不过随声附和,实非本心。”解释: 随:跟随。附和:跟着别人说。别人说什么,就跟着说什么。指盲从而无主见。宋·陈元晋《吴文瑞墓志铭》:“而近世士习遇事蓄缩,随声附和,气力稍出己上,则伣伣伈伈,俯首帖耳,甘心为之下,略无毫发生意者,闻公之风,亦可少愧矣。”
明·朱国祯《涌幢小品·宫殿》:“世宗既改大礼,恚群臣力争,遂改郊改庙,一切变易从新,并改殿名,大臣随声附和,举朝皆震慑不敢言。”
清·天花才子《快心编初集》九回:“此时李可教做主不得,只好随声附和。”
姚雪垠《李自成》三卷一五章:“张若麒称赞这副对联的对仗工稳,十分典雅。马绍愉随声附和,赞扬不止。”

【注意】❶注意“随声附和”的“和”读hè。❷含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 人云亦云拾人牙慧吠形吠声吠影吠声耳软心活八面玲珑见风使舵随波逐流逢场作戏一犬吠形,百犬吠声…
反义词 独具匠心各抒己见独立思考独持异议各持己见固执己见独出心裁
他没有主见,只是随声附和他父亲的意见。He has no original opinions; he's just his father's echo.“好,好!我们来建堡垒”另一个男孩爱德华随声附和着。
“ Yes, yes! Let us build a fort, ” responded Edward, the other lad. blog.sina.com.cn

“是啊,一样,”马修随声附和,脸上笑意隐约。
“ Yeah, the same, ” Matthew echoed, a dim grin on his face. yeeyan

奥尔默特说以色列取得胜利是因为他已经改造了黎巴嫩时,布什也在随声附和。
Mr Olmert, echoed by George Bush, says that Israel won because it has transformed Lebanon. ecocn

保守党内部的反对意见缺乏一个强有力的声音,国内民众对此即便不是强烈支持,至少也是随声附和。
Internal Tory dissent lacks a powerful voice. The public mood is also one of grudging assent, if not exactly fervent support. ecocn

保守派的政治家因为长期害怕被右翼排挤,一直以来都随声附和。
Conservative politicians, long fearful of being outflanked on the right, are pandering. ecocn

但是其实她非常聪明而且绝不随声附和。
But the truth is she is very clever and absolutely not nice. ecocn

当一些人对如何改进气候模型见此文提出更好的哲学观点时,其他人随声附和。
WHILE some argue about the finer philosophical points of how to improve models of the climate see article, others just get on with it. ecocn

当有一个人说这种改变是一个坏主意时,其他人通常会随声附和。
When one person says the change is a bad idea, others say the same. kekenet

范妮话很少,只是偶尔对这句话那句话表示同意,听到恭维丝毫没有流露出感激之情,听他夸奖北安普敦郡也不去随声附和。
She said little, assented only here and there, and betrayed no inclination either of appropriating any part of the compliment to herself, or of strengthening his views in favour of Northamptonshire. tingroom

关于朴的撤职只是在国家新闻机构的一个简短的声明中提到,这个机构是按照朝鲜国民议会的决议做出的。该议会被认为是“橡皮图章”式的议会随声附和。
His removal was mentioned briefly at the end of a state news agency report on the annual meeting of the Supreme People's Assembly, North Korea's rubber stamp parliament. tianya

假如凯尔同意,核心会议的多数人会随声附和。
If Kyl agrees, the majority of the caucus will follow suit. yeeyan

令人感到惊异的是:许多进步人士、甚至一些马克思主义者也对这些说法随声附和。
What is shocking is that many progressives, and even some Marxists, have echoed these claims. yeeyan

每逢听到这样的声音,我便也随声附和一番,觉得很是同情和理解,因为有时我也有同样的感觉。
Every time when I hear about it, I also echoed to them and show my commiseration and understanding, because sometimes I have the same feeling. tianya

你很害怕,不知道该说什么以及该怎么说,所以,为了避免引起任何争议,你很可能随声附和或者赞同任何正在谈论的内容。
You're frightened of what to say and how to say it, so you pretty much agree or go along with everything that is being discussed in order to avoid ANY sort of controversy. www.oxford.com.cn

他们随声附和他们领导人的每句话。
They echoed every word of their leader.《21世纪大英汉词典》

他们随声附和他们首领的每一句话。
They echoed every word of their leader. iciba

特纳也随声附和。同时,他也指出仍然在纽约时报广场2号楼看到美国可口可乐和保成保险公司的品牌广告。
Mr. Turner echoed Mr. Katz, noting the continuing presence on2 Times Square of Coca- Cola and Prudential. yeeyan

危险在于许多经理人仅仅想中流砥柱,随声附和。
The danger lies with many managers who only want to“coast along”. zhongyalvye

我不会随声附和多数人赞同的谬误的。
I will not subscribe to popular fallacies.《21世纪大英汉词典》

一个微博客鉴于威胁随声附和地表示对贩毒集团的蔑视。
One Twitter user echoed that sense of defiance in light of the threats. yeeyan

第一天的集会大谈特谈“爱国主义”和“民族主义”,随声附和者众,还有人一展歌喉见所附视频。
Day one brought much talk of “ patriotism” and“ nationalism” with a nod and a wink. There was some singing too see our video above. ecocn

对他们的意见要加以分析,不要随声附和。
We should analyse what they said and not just agree with everything.《新英汉大辞典》
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/6 3:42:02