网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 闻风而动
释义 闻风而动 wén fēng ér dòng 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
go into action without delay繁体聞風而動近义雷厉风行反义纹丝不动正音“而”,不能读作“ěr”。
辨形“闻”,不能写作“纹”。
辨析闻风而动和“雷厉风行”都有行动迅速的意思。但闻风而动偏重在迅速;敏捷;“雷厉风行”偏重指行动的果断;坚决;严格的意思。正音“而”,不能读作“ěr”。
辨形“闻”,不能写作“纹”。
辨析闻风而动和“雷厉风行”都有行动迅速的意思。但闻风而动偏重在迅速;敏捷;“雷厉风行”偏重指行动的果断;坚决;严格的意思。谜语
歇后语山里席芨法文réagir dès qu'on a vent de qch.
俄文откликáться срáзуживо отзывáться
德文in Aktion treten,sobald man von etwas Wind bekommen hat sofort einem Aufruf folgen这时,“石一歌”也闻风而动了。王西彦《骗子和打手》春秋时期,孔子带领弟子周游列国,在卫;陈;蔡等国碰壁后,受到了楚国的邀请。陈国串通蔡国放出囚犯围堵孔子,那些囚犯闻风而动,将孔子师徒被围困很多天。孔子师徒断了粮,只有派子贡外出求援。听说楚军到来,囚犯们纷纷抱头鼠窜了。偏正式:作谓语;定语;形容行动迅速;中性词。宋·陈亮《祭赵尉母夫人文》:“登堂莫及,闻风而起。”解释: 风:风声,指消息。一听到消息就立刻行动。宋·陈莹中《文辨》:“法有不善,随改随革,降诏四方,搜剔草茅,闻风而动者纷纷如也。”
曹禺《空谷足音——欢迎四川省振兴川剧汇报演出团》:“预计‘振兴川剧’这股东风,终将使各地戏曲作者,闻风而动,有所作为。”
张贤亮《男人的一半是女人》三部六章:“在这种组织还没有形成的时候,他们就会闻风而动;他们围捕的行动甚至比你组织的行动还要快!”近义词 雷厉风行闻风而逃闻风而起闻风远扬
反义词 按兵不动按部就班纹丝不动闻风不动拖拖拉拉倾巢出动挥军进击
经理一来,工人闻风而动。The manager's arrival galvanized the workers into activity.
希望大家闻风而动,不要举棋不定。You are expected to answer the call with immediate actions and not with vacillation.“金钱会闻风而动。”萨杜说。
“The money is following the money, ” says Sadhu. yeeyan

美国餐馆和消费者上周闻风而动,开始为未来的大米需求进行储备。
Restaurants and consumers in the U. S. followed suit last week and started buying up their own future rice requirements.210.32.205.64

希望大家闻风而动,不要举棋不定。
You are expected to answer the call with immediate actions and not with vacillation.《新英汉大辞典》

雅虎可能裁员的消息,使其他网络公司如 google, Facebook闻风而动,进行一场人才争夺战。
Word of possible layoffs at Yahoo comes as other Internet companies, including Google Inc. , Facebook Inc. , and others are on hiring sprees. yeeyan

左翼分子闻风而动,攻击该书宣扬社会民主主义。
The book was quickly brandished by the left as vindication of social democracy. ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/23 2:46:51