英语词汇“闲情逸致”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

网站首页词典首页

词汇	闲情逸致
释义	闲情逸致 xián qíng yì zhì 常用成语基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句 be in a leisurely and carefree mood繁体閑情逸致近义悠哉游哉；悠然自得反义忧心忡忡；忧心如梦变体閒情逸致正音“致”，不能读作“zì”。辨形“逸”，不能写作“毅”。正音“致”，不能读作“zì”。辨形“逸”，不能写作“毅”。歇后语盐场上照太阳日文ゆったりとしてのどかな気持きもち法文humeur,disposition à s'amuserplaisir d'une douce oisiveté 俄文досужнее увлечениедосуг 德文zu etwas Muβe und Lust haben古人所谓“穷愁著书”的话，是不大可靠的。穷到透顶，愁得要死的人，那里还有这许多闲情逸致来著书？鲁迅《华盖集 “碰壁”之后》联合式：作宾语；含讥讽；中性词。清·李汝珍《镜花缘》第一百回：“此时四处兵荒马乱，朝秦暮楚，我勉强做了一部《旧唐书》，那里还有闲情逸致弄这笔墨。”解释：逸：安逸。致：兴致。闲适的心情，安逸的兴致。指轻松超脱的情趣。清·文康《儿女英雄传》三八回：“老爷这趟出来，更是闲情逸致，正要问问沿途的景物。” 老舍《四世同堂》四一：“就是小顺儿的妈，虽然在炎热的三伏天，也还得给大家作饭，洗衣服，可也能抽出一点点工夫，享受一点只有夏天才能得到的闲情逸致。” 张爱玲《沉香屑·第一炉香》：“我们粗人，比不得你们公子小姐，有这闲情逸致在露天里赏月。” 茅盾《蚀·幻灭》一〇：“他们都是儿女成行，并且职务何等繁剧，尚复有此闲情逸趣，更无怪那班青年了。” 清·王应奎《柳南续笔·误解闲情》：“陶靖节《闲情赋·自序》云：‘将以抑流荡之邪心，谅有助于讽谏。’则知‘闲’乃‘防闲’之‘闲’，与‘逸致闲情’之‘闲’迥别，缀文之士，竟不深考，遂致误认。”近义词幽趣雅趣悠哉游哉悠然自得大家都在紧张地工作，谁还有闲情逸致去跳舞呢！Everybody is too busy and in no mood for going dancing.不管你是要闲情逸致的旅游或者是参加派对狂欢，纽奥良都能满足您的需求。 Whether you want to travel to relax or join in spirited partying, New Orleans offers the tourist the best of both worlds. famousnudelady 我们的生活节奏越来越快。怎样在日常的生活压力中保持闲情逸致？ Our lives become faster and faster. How to retain equanimity and balance in the stress of daily life? solomoz 在我看来，无论如何，如果钓鱼者总钓不到鱼的话，只怕谁的闲情逸致都坚持不了多久，早扛着鱼竿奔鱼市去了。 In my view, in any case, if the fish are less than the total fish catch, then I am afraid of any leisure or who have insisted on not long before Ben carrying rod to the fish market. famousnudelady 更何况我正怀着恋情，而那恋情又把我带到一处纷纭而微妙的境地，根本不容我有欣赏周围风景的闲情逸致。 Moreover, I was in love, and the love brought me to such a confused and subtle circumstance that I did not have the mood to enjoy the ambient scenery. famousnudelady 南唐诗歌中的“闲情”还是唐宋文学流变中从“绮思艳情”到“闲情逸致”转化的重要一环。 “ Leisure feelings” is an important link when the literature of Tang and Song Dynasties transformed from“the beautiful ideas and passionate feelings” to“ leisure feelings and comfort”. famousnudelady
随便看	Diebete die and mould manufacture die and mould manufacturing die and mould production chain Die and moulds die and mould strengthening die and profile shaping machine die and wire bonding Die Angaben in einem der Felder in Deutsch sind die angle Die Angreifer seien festgenommen worden Die Anlage wurde erfolgreich ausgelagert die annulus die annulus gap Dieanu die an unnatural death die an untimely death die aperture DIEAP flaps die approach die approach angle Die Arbeit braucht Zeit die arrangement die arrangement for continuous compaction diease