| 词汇 | 门庭若市 |
| 释义 | 门庭若市 辨析参见“宾至如归”。。 辨析见“宾至如归”。 法文maison très fréquentéeaffluence de visiteurs 俄文большой съезд гостей 德文stark besucht sein es wimmelt von Besuchern 徐公是齐国出名的美男子，邹忌听了妻子的活，并不太敢相信自己真的比徐公英俊，于是他又去问他的爱妾，爱妾回答说：“徐公怎能比得上你呢？” 第二天，邹忌家中来了一位客人，邹忌又问了客人，客人说：“徐公哪有你这样俊美呢？”过了几天，正巧徐公到邹忌家来拜访，邹忌便乘机仔细地打量徐公，拿他和自己比较。结果，他发现自己实在没有徐公漂亮。 于是，他对齐威王说：“我本来不如徐公漂亮，但妻；妾；客人都说我比他漂亮，这是因为妻偏护我，妾畏惧我，客人有事求我，所以他们都恭维我，不说真话。而我们齐国地方这么大，宫中上下，谁不偏护你，满朝文武，谁不畏惧你，全国百姓谁不希望得到你的关怀，看来恭维你的人一定更多，你一定被蒙蔽得非常严重了！”邹忌又劝谏说：“现在齐国地方千里，城池众多，大王接触的人也比我多得多，所受的蒙蔽也一定更多。大王如能开诚布公地征求意见，一定对国家有益。”齐威王听了，觉得很有道理，立刻下令说“无论是谁，能当面指出我过失的，给上赏；上奏章规劝我的，给中赏；在朝廷或街市中议论我的过失，并传到我耳中的，给下赏！”命令一下，群臣前去进谏的，一时川流不息，朝廷门口每天像市场一样热闹。 反义词 In April, just after Britain increased its top rate of tax for high earners, large numbers of hedge funds and their agents started knocking on his door. The different districts also offer beautiful parks and outdoor cafes that are buzzing all year long. And6,000 visitors had crowded into the first week of the Klimt exhibition at New York's Neue Galerie, running from October12th to June30th2008. But whether the Bush Institute buzzes with interest, or sits mournfully empty, will depend on how Mr Bush is seen by history. Otherwise, he will receive a lot of visitors who will ask him to tell future, or start Qi, or cure disease, or pray for them. He will become rich, but he can't calm down to practice. Otherwise, you will receive a lot of visitors who will ask you to tell future, or start Qi, or cure disease, or pray for them. You will become rich, but you can't calm down to practice. the commission even won the accolade of seeing its website crash under overwhelming traffic. Even in an economy suffering severe economic pain, many foot massage centers are still bustling with customers, both Chinese and foreigners. Today is his wedding. Many people are streaming to his house. The recent years elevate temperature day after day to the Fei Ming attention, although the attention are not many but no longer“are after all orphaned certainly” Li Jianwu. One day at a time. As industrial giants like General Motors and IBM struggle to survive by reducing the number of employees, Manpower, based in Milwaukee, Wisconsin, is booming. Oh, it's kind of a full house here. Your business is booming! Some came here for breakfast as well as making up despite an extra walk of one or two streets long. His house is crowed with people who come to visit him every day. Business offices are reflected in previous offices and restaurants busy, can now start their event, this is a real revolution effectiveness. You can get by for a while on routines and tactics, but higher- quality women are has a lot going for him, and creating an exciting lifestyle is an important part of this. This phenomenon created a show once every day, crowds of passengers, and many collage students came here to do hairdressing by car. These seminars or forums of expression organizations, we found that listening to these theoretical discussions, did not benefit. As a first initiative of this new concept of home design Baiyun golf Garden, the sales department is certainly more recently, visitors flooded. Debate over its proposals dominated the airwaves; the commission even won the accolade of seeing its website crash under overwhelming traffic. Her local admirers beat a path to her door. The door to his house used to be crowded with visitors who had since deserted him. It powered the economy, paying for the education of children and grandchildren, keeping the cruise ships and golf courses full and the restaurants humming. Madame Tussauds Wax Museum has been crowded with guests for200 years since its opening, attracting millions of tourists. |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。