网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 长年累月
释义 长年累月 cháng nián lěi yuè 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
over the years繁体長年纍月近义天长日久;久而久之反义一朝一夕;一时一刻变体長年累月正音“累”,不能读作“lèi”。
辨形“累”,不能写作“垒”。
辨析长年累月和“天长日久”都可形容时间长。但长年累月含有“一年到头;月复一月;日复一日”的意思;而“天长日久”没有。正音“累”,不能读作“lèi”。
辨形“累”,不能写作“垒”。
辨析长年累月和“天长日久”都可形容时间长。但长年累月含有“一年到头;月复一月;日复一日”的意思;而“天长日久”没有。日文長い年月ねんげつ
法文depuis de longues annéesdes années et des années
俄文на протяжéнии дóлгих лет
德文Jahr für Jahr jahraus,jahrein长年累月的埋伏与周旋,把游击战争与秘密工作结合在一起。 ★陈毅《十年》诗联合式:作宾语;定语;状语;形容时间很长;中性词。高缨《云崖初暖》:“她连一眼也不看那长年累月死尸般坐在火塘边的阿侯蛤嫫。”长年:整年;累月:很多个月。形容经过了很多年月。解释: 长年:一年到头。累月:一月接一月。形容经过很多年月。杨绛《丙午丁未年纪事·披着狼皮的羊》:“他们住一间破屋,每日捡些柴草,煮些白薯南瓜之类当饭吃,没有工作,也没人管,也没有一本书,不知长年累月是怎么过的。”
王小鹰《丹青引》三:“而玄黄庵旧址却依然被一家街道服装厂占据着,长年累月油污侵蚀;灰尘蒙蔽,难见其真颜。”
王蒙《活动变人形》三章:“她常年累月地唱这几句词,唱来唱去,常常变了调,又把调变回来——复归回来,还是这几句。”

【注意】“长年累月”的“长”用“长”。——来自《商务馆小学生词典》

近义词 天长日久地老天荒年深日久旷日持久长此以往积年累月经年累月日久天长成年累月穷年累月久而久之地久天长
反义词 一朝一夕一时一刻
他长年累月在大西北从事野外工作。He has been doing fieldwork in the Northwest for many years.
长年累月没修理,墙上的灰泥都剥落了。The plaster on the wall has peeled off through years of neglect.长年累月地保存日志可能没有必要但在某些情况下,这是法律要求的。
Keeping months and months of logs is probably not necessary( although it may under some circumstances be a legal requirement. ibm

长年累月的焦虑使他面容憔悴。
Years of worry have taken their toll on him.24en

但适应力也是我们在长年累月地与各种艰难困苦作斗争中不断积累经验,并伴随年龄自然成长起来的。
But it also develops naturally with age as we accumulate wisdom from years of coping with challenging situations. yeeyan

短期上看,默多克和他的新闻集团将会经历长年累月的围攻。
In short, the Murdochs and News Corp. are going to be besieged for months and years to come. hxen

经过长年累月的风吹日晒,那座古塔依然竖立在那里。
The ancient tower still stops up,exposed to the weather for ages.《21世纪大英汉词典》

凯特的父亲,迈克尔•米德尔顿身上则有一种专业人士长年累月积累下来的对生活闲适、放松的气质。
Kate’s father Michael’s more relaxed approach to life is put down to his coming from a long line of professional people. yeeyan

可那个中央情报局官员怎么有机会长年累月地为莫斯科提供机密情报,并得到几百万美元的报酬中饱私囊呢?
How come this guy could spy for Russia for so long and feather his own nest with millions of dollars for Moscow? ebigear

美国人借用了这种说法。长年累月下来,它已经变成表达感伤的一种流行方式。
Americans borrowed this saying. And, over the years, it has become a popular way of expressing sadness. tingroom

婆婆的这双手,就是这样长年累月在外面干活留下的印迹。
This is my mother's hands, is one such year in, year out Ganhuo left stamp. enwaimao.cn

设计是一门精深的技艺,没有任何东西可以代替长年累月的、大量的代码实践。
Design is a deep skill, and there's no substitute for writing code and living with it for years. yeeyan

斯图尔特还发现,其中一些代码在2006年就已汇编,表明相关攻击行动不仅组织良好,而且是长年累月的。
Mr Stewart also found that some of the code had been assembled in 2006, suggesting that the campaign had been not only well- organised but enduring. tesoon

所有的石头都十分圆滑,这是水长年累月对岩洞内部不断冲击和打磨的结果。
All the stones are smooth and round, telling an endless of history of water steadily forming and reforming the cave’s interior. blog.sina.com.cn

他表示,女性之所以会花费几个小时来寻找合适的服装,赠品或其它物品,那是因为在过去他们需要长年累月地寻找质量上乘,且有益健康的食物。
He said women would spend hours trying to find the right outfit, present or object, because they had in the past spent ages trying to find the best quality and health giving foods. iciba

他近乎荒唐的忠心耿耿,或者说长年累月的沉浸其中的这种忠心并没有使他幸免于卷进这股逆流。
His loyalty, of an irrational kind, or else of such longstanding he was saturated with it, did not prevent him being caught in any of the cross currents. jukuu

现在我们知道,那些冰冷的陨石坑更像是一个长年累月深埋于地下室内的大冰库。
Now we know those cold craters are more like an old deep freeze that's in the basement. hjenglish

烟草公司一如既往地被威胁将增收税款和增加销售限制,于是长年累月榜上有名。
Tobacco companies are routinely threatened with every tax and sales restriction going, and are perennial fixtures on the list. yeeyan

一般来说,工人们长年累月地调试存储的程序;丢弃原有方案并开发一个更好的方案,是禁止的。
Typically, workers have dedicated years of effort to tuning the stored procedures; the task to discard them and develop a better solution is prohibitive. ibm

这房子长年累月没修缮,墙上的灰泥都剥落了。
The plaster on the wall of this house had peeled off through years of neglect.《新英汉大辞典》

这位文艺复兴时代的天才,长年累月地研究破解鸟类飞行的秘密,努力钻研发明个人飞行器。
The Renaissance genius spent years deciphering the flight of birds and devising personal flying machines. yeeyan

这位作家渊博的学问来自长年累月的钻研。
The profound erudition of the writer came from long years of study.《新英汉大辞典》

最近一次发生在南奥塞梯的交火的确是由格鲁吉亚人引起的,但是主要的推动者却是俄罗斯人,他们长年累月的给该地区的冲突煽风点火。
The latest fighting in South Ossetia may have been triggered by the Georgians, but it was largely engineered by the Russians, who have, over the years, fanned the flames of the conflict. ecocn

受到非法红木贸易的利益驱使,马达加斯加境内大片森林受到人为地无情砍伐。长年累月的风侵雨蚀,许多贫瘠土地上呈现出各种不同的叶片形状。
Pockets of eroded earth create leaf shapes in the landscape in Madagascar. Erosion is one of the long-term consequences of forests plundered for the illicit rosewood trade. yeeyan

它的形状看起来像是一堆伐木被水冲击堆积在岸边,看起来腐锈的金属外壳的截面成波浪形排列像是经过海水长年累月平滑的一块块木条。
Shaped like a vast piece of driftwood, washed-up on the shore, the rusted metal shell undulates in sections, like rings of wood that have been smoothed by the sea. zhengjingjianzhu

与这种“瞬息”的科学发明的看法相反,伟大的科学成就不仅仅是机会,而且是长年累月换而不舍、孜孜不倦的结果。
Contrary to the notion of“ instant” scientific discoveries, distinguished scientific accomplishment is a matter of opportunity and of continuous and concentrated effort over long years. cri
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/23 11:54:53